preposition
sun
Greekσύν (sun)
Strong’sG4862
with
stem sun-129 times in the New Testamentin 15 of 27 books
Translated as
What it means
σύν (old Att. ξύν),
prep. c. dat.,G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.
Strong’s G4862 — the 1890 definition, and where the word comes from
Saidsoon
with or together (but much closer than G3326 or G3844), i.e. by association, companionship, process, resemblance, possession, instrumentality, addition, etc.
Froma primary preposition denoting union;
King Jamesbeside, with.
James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.
Every form
This word never changes. It is spelled the same wherever it appears, so there is nothing to learn beyond the word itself.
Where it appears
129 occurrences, 100 of them printed here — the rest are in the reader
sun100×
Matthew 25:27“with”date sin oun ballara teim argurieim mu toi trapezitoi, kai ercharatos mis komizema an tem ēmem sun toko.Then you should have deposited my money with the bankers, and on my return I would have received it back with interest.
Matthew 26:35“with”legatō auto tos Petros; Kan dateiō min sun si apothnēskara, ouk mē sin aparnemi. homoiōs kai pantois tois mathētois legala.Peter replied, “Even if I have to die with You, I will never deny You.” And all the other disciples said the same thing.
Matthew 27:38“with”Tote staurilō sun auto duo lēstois, henos ek dexeiu kai henos ek euōnumeiu.Two robbers were crucified with Him, one on His right and the other on His left.
Matthew 27:44“with”tem de autem kai tois lēstois tois sustauriratois sun auto oneidizale auton.In the same way, even the robbers who were crucified with Him berated Him.
Mark 2:26“with”pōs eiserchata eis ton oikon tou theou epi Abiathar archierevou kai toin artoin tau prothesiau esthiata, hoin ouk exestinatō esthiara ei mē toin hierevoin, kai dōata kai toi sun auto arōtoi?During the high priesthood of Abiathar, he entered the house of God and ate the consecrated bread, which was lawful only for the priests. And he gave some to his companions as well.”
Mark 4:10“with”Kai hote gineta kata monain, erōtale auton tois peri auton sun toi dōdeka tain parabolain.As soon as Jesus was alone with the Twelve and those around Him, they asked Him about the parable.
Mark 8:34“with”Kai proskaleratos ton ochlon sun toi mathētoi autou legata autoi; Ei tinos thelatō opisō mu erchara, aparnetar heauton kai airatar ton stauron autou kai akolouthatōr mi.Then Jesus called the crowd to Him along with His disciples, and He told them, “If anyone wants to come after Me, he must deny himself and take up his cross and follow Me.
Mark 9:4“with”kai horita autoi Ēliaos sun Mōuso, kai ale sullalarōtois to Iēso.And Elijah and Moses appeared before them, talking with Jesus.
Mark 15:27“with”kai sun auto stauralō duo lēstoin, henon ek dexeiu kai henon ek euōnumeiu autou.Along with Jesus, they crucified two robbers, one on His right and one on His left.
Mark 15:32“with”tos christos tos basilevos Israēl katabainatar nun apo tou staurou, hina horaneia kai pisteuaneia. kai tois sustaurirētois sun auto oneidizale auton.Let the Christ, the King of Israel, come down now from the cross, so that we may see and believe!” And even those who were crucified with Him berated Him.
Luke 1:56“with”Menata de Mariam sun auta hōs mēnoin treis, kai hupostrefata eis ton oikon autau.Mary stayed with Elizabeth for about three months and then returned home.
Luke 2:5“with”apografera sun Mariam ta mnēsteuirēta auto, arōta enkua.He went there to register with Mary, who was pledged to him in marriage and was expecting a child.
Luke 2:13“with”kai exaifnōs gineta sun to angelo plēthem stratiau ouraniau ainarōtoiu ton theon kai legarōtoiu;And suddenly there appeared with the angel a great multitude of the heavenly host, praising God and saying:
Luke 5:9“with”thambem gar periechata auton kai pantoin toin sun auto epi ta agra toiu ichthoiu hoiu sullambala,For he and his companions were astonished at the catch of fish they had taken,
Luke 5:19“with”kai mē heuriskaratois poiau eisferaleia auton dia ton ochlon anabainaratois epi tem dōmem dia toiu keramoiu kathiēkala auton sun te klinidie eis tem mesem emprosthen tou Iēsu.but they could not find a way through the crowd. So they went up on the roof and lowered him on his mat through the tiles into the middle of the crowd, right in front of Jesus.
Luke 7:6“with”tos de Iēsus poreuete sun autoi. ēdē de autou ouk makran apecharōtou apo tau oikiau pempata filoin tos hekatontarchēos legarōtos auto; Kurior, mē skullisōr, ouk gar hikanos amō hina hupo tan stegan mu eiserchaseia;So Jesus went with them. But when He was not far from the house, the centurion sent friends with the message: “Lord, do not trouble Yourself, for I am not worthy to have You come under my roof.
Luke 7:12“with”hōs de engizata ta pula tau politau, kai idou ekkomizite thnēskarētos monogenos huios ta mētēra autou, kai autas ate chēras, kai ochlos tau politau hikanos ate sun auta.As He approached the town gate, He saw a dead man being carried out, the only son of his mother, and she was a widow. And a large crowd from the town was with her.
Luke 8:1“with”Kai gineta en to kathexēs kai autos diodeuate kata politan kai kōman kērussarōtos kai euangelizerōtos tan basileian tou theou, kai tois dōdeka sun auto,Soon afterward, Jesus traveled from one town and village to another, preaching and proclaiming the good news of the kingdom of God. The Twelve were with Him,
Luke 8:38“with”dete de autou tos anēros apo hou exerchatelē teim daimoneim arō sun auto; apoluata de auton legarōtos;The man whom the demons had left begged to go with Jesus. But He sent him away, saying,
Luke 8:51“with”ercharatos de eis tan oikian ouk afiēkata eiserchara tinon sun auto ei mē Petron kai Iōannon kai Iakōbon kai ton patēron tau paidau kai tan mētēran.When He entered the house, He did not allow anyone to go in with Him except Peter, John, James, and the child’s father and mother.
Luke 9:32“with”tos de Petros kai tois sun auto ale barirētois hupno; diagrēgoraratois de horala tan doxan autou kai toin duo anēroin toin sunistanarētoin auto.Meanwhile Peter and his companions were overcome by sleep, but when they awoke, they saw Jesus’ glory and the two men standing with Him.
Luke 19:23“with”kai dia tinem ouk dōasa mu tem arguriem epi trapezan? kamis ercharatos sun toko an autem prassama.Why then did you not deposit my money in the bank, and upon my return I could have collected it with interest?’
Luke 20:1“with”Kai gineta en hena taiu hēmeraiu didaskarōtou autou ton laon en te hiere kai euangelizerōtou efistanala tois archierevois kai tois grammatevois sun toi presbuteroi,One day as Jesus was teaching the people in the temple courts and proclaiming the gospel, the chief priests and scribes, together with the elders, came up to Him.
Luke 22:14“with”Kai hote gineta tas hōras, anapiptata kai tois apostolois sun auto.When the hour had come, Jesus reclined at the table with His apostles.
Luke 22:56“with”horaratas de auton paidiskas tinas katherōton pros tem fōtem kai atenizaratas auto legata; Kai houtos sun auto ate;A servant girl saw him seated in the firelight and looked intently at him. “This man also was with Him,” she said.
Luke 23:11“with”exouthenaratos de auton kai tos Hērōdos sun tei strateumei autou kai empaizaratos periballaratos esthan lampran anapempata auton to Pilato.And even Herod and his soldiers ridiculed and mocked Him. Dressing Him in a fine robe, they sent Him back to Pilate.
Luke 23:32“with”Agile de kai heterois kakourgois duo sun auto anairira.Two others, who were criminals, were also led away to be executed with Jesus.
Luke 24:10“with”ale de tas Magdalēnas Marias kai Iōannas kai Marias tas Iakōbou kai tais loipais sun autai; legale pros toin apostoloin houteim.It was Mary Magdalene, Joanna, Mary the mother of James, and the other women with them who told this to the apostles.
Luke 24:21“with”nis de elpizane hoti autos atō tos mellarōtos lutrerō ton Israēl; alla ge kai sun pantei houtei tritan houtan hēmeran agatō apo hou houteim gineta.But we were hoping He was the One who would redeem Israel. And besides all this, it is the third day since these things took place.
Luke 24:24“with”kai aperchala tinois toiu sun ni epi tem mnēmeiem, kai heuriskala houtōs kathōs kai tais gunaikais legala, auton de ouk horala.Then some of our companions went to the tomb and found it just as the women had described. But Him they did not see.”
Luke 24:29“with”kai parabiazela auton legarōtois; Menasar meta nu, hoti pros hesperan atō kai klinatē ēdē tas hēmeras. kai eiserchata teu menara sun autoi.But they pleaded with Him, “Stay with us, for it is nearly evening and the day is almost over.” So He went in to stay with them.
Luke 24:33“with”kai anistanaratois auta ta hōra hupostrefala eis Ierousalēm, kai heuriskala athroizirētoin toin hendeka kai toin sun autoi,And they got up that very hour and returned to Jerusalem. There they found the Eleven and those with them, gathered together
Luke 24:44“with”Legata de pros autoin; Houtois tois logois mu hoin lalama pros vin ēti arōtos sun vi, hoti datō plērira panteim teim grafirēteim en to nomo Mōusou kai profētoi kai psalmoi peri mu.Jesus said to them, “These are the words I spoke to you while I was still with you: Everything must be fulfilled that is written about Me in the Law of Moses, the Prophets, and the Psalms.”
John 12:2“with”poiala oun auto deipnem ekei, kai tas Marthas diakonate, tos de Lazaros henos ate ek toiu anakeierōtoiu sun auto;So they hosted a dinner for Jesus there. Martha served, and Lazarus was among those reclining at the table with Him.
John 18:1“with”Houteim legaratos Iēsus exerchata sun toi mathētoi autou peran tou cheimarrou tou Kedrōn hopou ate kēpos, eis hon eiserchata autos kai tois mathētois autou.After Jesus had spoken these words, He went out with His disciples across the Kidron Valley, where they entered a garden.
John 21:3“with”legatō autoi Simōnos Petros; Hupagamō halieuarō; legalō auto; Erchenō kai nis sun si. exerchala kai embainala eis tem ploiem, kai en ekeina ta nuxa piazala oudenem.Simon Peter told them, “I am going fishing.” “We will go with you,” they said. So they went out and got into the boat, but caught nothing that night.
Acts 1:14“together with”houtois pantois ale proskarterarōtois homothumadōs ta proseucha sun gunaikai kai Mariam ta mētēra tou Iēsu kai sun toi adelfoi autou.With one accord they all continued in prayer, along with the women and Mary the mother of Jesus, and with His brothers.
Acts 1:14“with”houtois pantois ale proskarterarōtois homothumadōs ta proseucha sun gunaikai kai Mariam ta mētēra tou Iēsu kai sun toi adelfoi autou.With one accord they all continued in prayer, along with the women and Mary the mother of Jesus, and with His brothers.
Acts 1:22“with”archeratos apo teu baptismeu Iōannou heōs tau hēmerau hau analambita apo nu, marturon tau anastasiau autou sun ni ginera henon houtoiu.beginning from John’s baptism until the day Jesus was taken up from us. For one of these must become a witness with us of His resurrection.”
Acts 2:14“with”Histaniratos de tos Petros sun toi hendeka epairata tan fōnan autou kai apofthengeta autoi; Anēroir Ioudaioir kai toir katoikarōtoir Ierousalēm pantoir, houtem vi gnōstem atōr kai enōtizevar teim rēmeim mu.Then Peter stood up with the Eleven, lifted up his voice, and addressed the crowd: “Men of Judea and all who dwell in Jerusalem, let this be known to you, and listen carefully to my words.
Acts 3:4“along with”atenizaratos de Petros eis auton sun to Iōanno legata; Blepasar eis nin.Peter looked directly at him, as did John. “Look at us!” said Peter.
Acts 3:8“with”kai exallerōtos histanata kai peripatate, kai eiserchata sun autoi eis tem hierem peripatarōtos kai hallerōtos kai ainarōtos ton theon.He sprang to his feet and began to walk. Then he went with them into the temple courts, walking and leaping and praising God.
Acts 4:13“with”Theōrarōtois de tan tou Petrou parrēsian kai Iōannou kai katalamberatois hoti anthrōpois agrammatois alō kai idiōtois, thaumazale, epignōskale tē autoin hoti sun to Iēso ale,When they saw the boldness of Peter and John and realized that they were unschooled, ordinary men, they marveled and took note that these men had been with Jesus.
Acts 4:14“with”ton tē anthrōpon bleparōtois sun autoi histanarēton ton therapeuirēton oudenem echale antilegara.And seeing the man who had been healed standing there with them, they had nothing to say in response.
Acts 4:27“with”sunagila gar epi alētheiau en ta polita houta epi ton hagion paidon su Iēsun, hon chriasa, Hērōdos tē kai Pontios Pilatos sun ethnei kai laoi Israēl,In fact, this is the very city where Herod and Pontius Pilate conspired with the Gentiles and the people of Israel against Your holy servant Jesus, whom You anointed.
Acts 5:1“with”Anēros de tinos Hananios onome sun Sapfira ta gunaika autou pōlata ktēmemNow a man named Ananias, together with his wife Sapphira, also sold a piece of property.
Acts 5:17“with”Anistanaratos de tos archierevos kai pantois tois sun auto, tas arōtas hairesias toiu Saddoukaioiu, pimplēila zēlouThen the high priest and all his associates, who belonged to the party of the Sadducees, were filled with jealousy. They went out
Acts 5:21“with”akouaratois de eiserchala hupo ton orthron eis tem hierem kai didaskale. Paragineratos de tos archierevos kai tois sun auto sunkalala tem sunedriem kai pantan tan gerousian toiu huioiu Israēl, kai apostelala eis tem desmōtēriem agira autoin.At daybreak the apostles entered the temple courts as they had been told and began to teach the people. When the high priest and his associates arrived, they convened the Sanhedrin— the full assembly of the elders of Israel— and sent to the jail for the apostles.
Acts 5:26“with”tote apercharatos tos stratēgos sun toi hupēretoi agata autoin, ouk meta biau, fobele gar ton laon, mē lithazileia.At that point, the captain went with the officers and brought the apostles — but not by force, for fear the people would stone them.
Acts 7:35“through”Houton ton Mōuson, hon arnela legaratois; Tinos sin kathistanata archōnon kai dikaston, houton tos theos kai archōnon kai lutrōton apostelatē sun cheira angelou tou horiratou auto en ta bata.This Moses, whom they had rejected with the words, ‘Who made you ruler and judge?’ is the one whom God sent to be their ruler and redeemer through the angel who appeared to him in the bush.
Acts 8:20“with”Petros de legata pros auton; Tem arguriem su sun si atoiō eis apōleian hoti tan dōrean tou theou nomizasa dia chrēmeiu kterō.But Peter replied, “May your silver perish with you, because you thought you could buy the gift of God with money!
Acts 8:31“with”tos de legata; Pōs gar an dunemoiō ean mē tinos hodēgati min? parakalata tē ton Filippon anabainaraton kathizara sun auto.“How can I,” he said, “unless someone guides me?” And he invited Philip to come up and sit with him.
Acts 10:2“with”eusebos kai foberōtos ton theon sun panto to oiko autou, poiarōtos eleēmosunain pollain to lao kai derōtos tou theou dia pantou,He and all his household were devout and God-fearing. He gave generously to the people and prayed to God regularly.
Acts 10:20“with”alla anistanaratos katabainasar kai poreuesōr sun autoi mēdenem diakrinerōtos, hoti mis apostelamē autoin.So get up! Go downstairs and accompany them without hesitation, because I have sent them.”
Acts 10:23“with”eiskaleratos oun autoin xenizata. Ta de epaurion anistanaratos exerchata sun autoi, kai tinois toiu adelfoiu toiu apo Ioppau sunerchala auto.So Peter invited them in as his guests. And the next day he got ready and went with them, accompanied by some of the brothers from Joppa.
Acts 11:12“with”legata de tem pneumem mi sunerchara autoi mēdenem diakrinaraton. erchala de sun mi kai tois hex adelfois houtois, kai eiserchana eis ton oikon tou anērou.The Spirit told me to accompany them without hesitation. These six brothers also went with me, and we entered the man’s home.
Acts 13:7“with”hos ate sun to anthupato Sergio Paulo, anēro suneto. houtos proskaleratos Barnabaon kai Saulon epizētata akouara ton logon tou theou;an attendant of the proconsul, Sergius Paulus. The proconsul, a man of intelligence, summoned Barnabas and Saul because he wanted to hear the word of God.
Acts 14:4“with”schizita de tem plēthem tau politau, kai tois men ale sun toi Ioudaioi tois de sun toi apostoloi.The people of the city were divided. Some sided with the Jews, and others with the apostles.
Acts 14:4“with”schizita de tem plēthem tau politau, kai tois men ale sun toi Ioudaioi tois de sun toi apostoloi.The people of the city were divided. Some sided with the Jews, and others with the apostles.
Acts 14:5“with”hōs de gineta hormas teiu ethneiu tē kai Ioudaioiu sun toi archōnoi autoiu hubrizara kai lithobolara autoin,But when the Gentiles and Jews, together with their rulers, set out to mistreat and stone them,
Acts 14:13“with”tos tē hierevos tou Zeuou tou arōtou pro tau politau tauroin kai stemmeim epi toin pulōnoin feraratos sun toi ochloi thelate thuarō.The priest of Zeus, whose temple was just outside the city, brought bulls and wreaths to the city gates, hoping to offer a sacrifice along with the crowds.
Acts 14:20“with”kuklaratoiu de toiu mathētoiu auton anistanaratos eiserchata eis tan politan. kai ta epaurion exerchata sun to Barnabao eis Derban.But after the disciples had gathered around him, he got up and went back into the city. And the next day he left with Barnabas for Derbe.
Acts 14:28“with”diatribale de chronon ouk oligon sun toi mathētoi.And they spent a long time there with the disciples.
Acts 15:22“with”Tote dokata toi apostoloi kai toi presbuteroi sun hola ta ekklēsa eklegeratoin anēroin ek autoiu pempara eis Antiocheian sun to Paulo kai Barnabao, Ioudaon ton kalirōton Barsabbaon kai Silaon, anēroin hēgerōtoin en toi adelfoi,Then the apostles and elders, with the whole church, decided to select men from among them to send to Antioch with Paul and Barnabas. They chose Judas called Barsabbas and Silas, two leaders among the brothers,
Acts 15:22“with”Tote dokata toi apostoloi kai toi presbuteroi sun hola ta ekklēsa eklegeratoin anēroin ek autoiu pempara eis Antiocheian sun to Paulo kai Barnabao, Ioudaon ton kalirōton Barsabbaon kai Silaon, anēroin hēgerōtoin en toi adelfoi,Then the apostles and elders, with the whole church, decided to select men from among them to send to Antioch with Paul and Barnabas. They chose Judas called Barsabbas and Silas, two leaders among the brothers,
Acts 15:25“with”dokata ni gineratoi homothumadōs eklegeratoi anēroin pempara pros vin sun toi agapētoi nu Barnabao kai Paulo,So we all agreed to choose men to send to you along with our beloved Barnabas and Paul,
Acts 16:3“with”houton thelata tos Paulos sun auto exerchara, kai lambaratos peritemnata auton dia toin Ioudaioin toin arōtoin en toi topoi ekeinoi, oidalelē gar hapantois hoti Hellēnos tos patēros autou huparchate.Paul wanted Timothy to accompany him, so he took him and circumcised him on account of the Jews in that area, for they all knew that his father was a Greek.
Acts 16:32“and”kai lalala auto ton logon tou kuriou sun pantoi toi en ta oikia autou.Then Paul and Silas spoke the word of the Lord to him and to everyone in his house.
Acts 17:34“with”tinois de anērois kolliratois auto pisteuala, en hoi kai Dionusios tos Areopagitos kai gunaikas onome Damarias kai heterois sun autoi.But some joined him and believed, including Dionysius the Areopagite, a woman named Damaris, and others who were with them.
Acts 18:8“with”Krispos de tos archisunagōgos pisteuata to kurio sun holo to oiko autou, kai pollois toiu Korinthioiu akouarōtois pisteuale kai baptizile.Crispus, the synagogue leader, and his whole household believed in the Lord. And many of the Corinthians who heard the message believed and were baptized.
Acts 18:18“with”Tos de Paulos ēti prosmenaratos hēmerain hikanain toi adelfoi apotasseratos ekplate eis tan Surian, kai sun auto Priskillas kai Akulaos, keireratos en Kenchreai tan kefalan, echate gar euchan.Paul remained in Corinth for quite some time before saying goodbye to the brothers. He had his head shaved in Cenchrea to keep a vow he had made, and then he sailed for Syria, accompanied by Priscilla and Aquila.
Acts 19:38“with”ei men oun Dēmētrios kai tois sun auto technitois echalō pros tinon logon, agoraiais agilō kai anthupatois alō, enkalalōr allēloi.So if Demetrius and his fellow craftsmen have a complaint against anyone, the courts are open and proconsuls are available. Let them bring charges against one another there.
Acts 20:36“with”Kai houteim legaratos titharatos teim gonueim autou sun pantoi autoi proseucheta.When Paul had said this, he knelt down with all of them and prayed.
Acts 21:5“with”hote de gineta exartizara nin tain hēmerain, exercharatois poreuene propemparōtoiu nin pantoiu sun gunaikai kai teknei heōs exō tau politau, kai titharatois teim gonueim epi ton aigialon proseucheratoisBut when our time there had ended, we set out on our journey. All the disciples, with their wives and children, accompanied us out of the city and knelt down on the beach to pray with us.
Acts 21:16“with”sunerchala de kai toiu mathētoiu apo Kaisareiau sun ni, agarōtois para ho xenizineia Mnasōno tino Kuprio, archaio mathēto.Some of the disciples from Caesarea accompanied us, and they took us to stay at the home of Mnason the Cypriot, an early disciple.
Acts 21:18“with”ta de epeiarōta eiseiate tos Paulos sun ni pros Iakōbon, pantois tē paraginela tois presbuterois.The next day Paul went in with us to see James, and all the elders were present.
Acts 21:24“along with”houtoin paralambaratos hagnizisar sun autoi kai dapanasar epi autoi hina xureli tan kefalan, kai gnōskeli pantois hoti heiu katēchilē peri su oudenem atō, alla stoichasō kai autos fulassarōtos ton nomon.Take these men, purify yourself along with them, and pay their expenses so they can have their heads shaved. Then everyone will know that there is no truth to these rumors about you, but that you also live in obedience to the law.
Acts 21:26“along with”tote tos Paulos paralambaratos toin anēroin ta echerōta hēmera sun autoi hagniziratos eiseiate eis tem hierem, diangellarōtos tan ekplērōsian taiu hēmeraiu tou hagnismou heōs hou prosferita huper henou hekastou autoiu tas prosforas.So the next day Paul took the men and purified himself along with them. Then he entered the temple to give notice of the date when their purification would be complete and the offering would be made for each of them.
Acts 21:29“with”ale gar proorarētois Trofimon ton Efesion en ta polita sun auto, hon nomizale hoti eis tem hierem eisagata tos Paulos.For they had previously seen Trophimus the Ephesian with him in the city, and they assumed that Paul had brought him into the temple.
Acts 22:9“with”tois de sun mi arōtois tem men fōtem theasela tan de fōnan ouk akouala tou lalarōtou mi.My companions saw the light, but they could not understand the voice of the One speaking to me.
Acts 23:15“along with”nun oun vis emfanizavar to chiliarcho sun te sunedrie hopōs katagateia auton eis vin hōs mellarōtoin diagnōskarō akribesterem teim peri autou; nis de pro teu engizara auton hetoimois anō teu anairara auton.Now then, you and the Sanhedrin petition the commander to bring him down to you on the pretext of examining his case more carefully. We are ready to kill him on the way.”
Acts 23:27“with”ton anēron houton sullambiraton hupo toiu Ioudaioiu kai mellarōton anairirō hupo autoiu efistanaratos sun te strateume exairema, matharatos hoti Rōmaios atō,This man was seized by the Jews, and they were about to kill him when I came with my troops to rescue him. For I had learned that he is a Roman citizen,
Acts 23:32“with”ta de epaurion easaratois toin hippevoin apercherō sun auto hupostrefala eis tan parembolan;The next day they returned to the barracks and let the horsemen go on with him.
Acts 24:24“with”Meta de hēmerain tinain paragineratos tos Fēlixos sun Drousilla ta idia gunaika arōta Ioudaia metapempeta ton Paulon kai akouata autou peri tau eis Christon Iēsun pistiau.After several days, Felix returned with his wife Drusilla, who was a Jewess. He sent for Paul and listened to him speak about faith in Christ Jesus.
Acts 25:23“with”Ta oun epaurion ercharatou tou Agrippaou kai tau Bernikau meta pollau fantasiau kai eisercharatoiu eis tem akroatēriem sun tē chiliarchoi kai anēroi toi kata exochan tau politau kai keleuaratou tou Fēstou agita tos Paulos.The next day Agrippa and Bernice came with great pomp and entered the auditorium, along with the commanders and leading men of the city. And Festus ordered that Paul be brought in.
Acts 26:13“with”hēmerau mesau kata tan hodan horama, basilevor, ouranothen huper tan lamprotan tou hēliou perilamparatem min fōtem kai toin sun mi poreuerōtoin;About noon, O king, as I was on the road, I saw a light from heaven, brighter than the sun, shining around me and my companions.
Acts 27:2“with”epibainaratois de ploie Adramuttēne mellarōte plarō eis toin kata tan Asian topoin anagina arōtou sun ni Aristarchou Makedōnou Thessalonikevou;We boarded an Adramyttian ship about to sail for ports along the coast of Asia, and we put out to sea. Aristarchus, a Macedonian from Thessalonica, was with us.
Acts 28:16“with”Hote de eiserchana eis Rōman, epitrepita to Paulo menarō kata heauton sun to fulassarōto auton stratiōto.When we arrived in Rome, Paul was permitted to stay by himself, with a soldier to guard him.
Romans 6:8“with”ei de apothnēskana sun Christo, pisteuanō hoti kai suzani auto;Now if we died with Christ, we believe that we will also live with Him.
Romans 8:32“with”hos ge tou idiou huiou ouk feideta, alla huper nu pantoiu paradōata auton, pōs ouchi kai sun auto teim panteim ni charizeti?He who did not spare His own Son but gave Him up for us all, how will He not also, along with Him, freely give us all things?
Romans 16:14“with”aspazevar Asunkriton, Flegōnon, Hermon, Patrobaon, Hermaon kai toin sun autoi adelfoin.Greet Asyncritus, Phlegon, Hermes, Patrobas, Hermas, and the brothers with them.
Romans 16:15“with”aspazevar Filologon kai Ioulian, Nēreuon kai tan adelfan autou, kai Olumpaon kai toin sun autoi pantoin hagioin.Greet Philologus and Julia, Nereus and his sister, and Olympas and all the saints with them.
1 Corinthians 1:2“with”ta ekklēsa tou theou, hagiazirētoi en Christo Iēso, ta arōta en Korintha, klētoi hagioi, sun pantoi toi epikalerōtoi tem onomem tou kuriou nu Iēsu Christou en panto topo autoiu kai nu;To the church of God in Corinth, to those sanctified in Christ Jesus and called to be holy, together with all those everywhere who call on the name of our Lord Jesus Christ, their Lord and ours:
1 Corinthians 5:4“with”en te onome tou kuriou nu Iēsu, sunagiratoiu vu kai teu ēmeu pneumeu sun ta dunamia tou kuriou nu Iēsu,When you are assembled in the name of our Lord Jesus and I am with you in spirit, along with the power of the Lord Jesus,
1 Corinthians 10:13“with”peirasmos vin ouk lambatē ei mē anthrōpinos; pistos de tos theos, hos ouk easati vin peirazira huper hem dunevō, alla poiati sun to peirasmo kai tan ekbasian teu dunerō hupoferara.No temptation has seized you except what is common to man. And God is faithful; He will not let you be tempted beyond what you can bear. But when you are tempted, He will also provide an escape, so that you can stand up under it.
1 Corinthians 11:32“with”krinirōtois de hupo kuriou paideuinō, hina mē sun to kosmo katakrinineia.But when we are judged by the Lord, we are being disciplined so that we will not be condemned with the world.
1 Corinthians 15:10“with”charia de theou amō hem amō, kai tas charias autou tas eis min ouk kenas ginita, alla perissoterem autoiu pantoiu kopiama, ouk mis de alla tas charias tou theou tas sun mi.But by the grace of God I am what I am, and His grace to me was not in vain. No, I worked harder than all of them — yet not I, but the grace of God that was with me.
1 Corinthians 16:4“with”ean de axiem ateiō teu kamin poreuerō, sun mi poreueli.And if it is advisable for me to go also, they can travel with me.
1 Corinthians 16:19“together with”Aspazelō vin tais ekklēsais tau Asiau. aspazetō vin en kurio polleim Akulaos kai Priskas sun ta kata oikon autoiu ekklēsa.The churches in the province of Asia send you greetings. Aquila and Prisca greet you warmly in the Lord, and so does the church that meets at their house.
2 Corinthians 1:1“with”Paulos apostolos Christou Iēsu dia thelēmeu theou kai Timotheos tos adelfos ta ekklēsa tou theou ta arōta en Korintha, sun toi hagioi pantoi toi arōtoi en hola ta Achaia;Paul, an apostle of Christ Jesus by the will of God, and Timothy our brother, To the church of God in Corinth, together with all the saints throughout Achaia: