noun · neuter
sumbouliem
Strong’sG4824
a council, advice
stem sumbouli-8 times in the New Testamentin 3 of 27 books1 of 6 forms occur
What it means
What the word means, in the words of the lexicons out of copyright — Abbott-Smith, Strong's, and Liddell-Scott-Jones, wherever each has an entry for it.
**† συμβούλιον, -ου, τό
(< σύμβουλος), [in LXX: IV Mac 17:17 א *;]
G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.
Strong’s G4824 — the 1890 definition, and where the word comes from
Saidsoom-boo'-lee-on
advisement; specially, a deliberative body, i.e. the provincial assessors or lay-court
Fromneuter of a presumed derivative of G4825;
King Jamesconsultation, counsel, council.
James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.
Liddell-Scott-Jones — the classical dictionary this word appears in
advice, counsel, especially with purposes of evil, NT
II a council of advisors or assessors, Refs 1st c.AD+; especially frequently of the consilium of a Roman magistrate, governor, etc., NT+2nd c.BC+
H. G. Liddell, R. Scott, H. S. Jones, A Greek-English Lexicon (9th ed., 1925–1940) — digitised by the Perseus Digital Library and corrected and expanded by Tyndale House, Cambridge, via STEPBible-Data's TFLSJ table, CC BY 4.0. Covers all of Greek literature, not just the Bible.
Translated as
Every occurrence, sorted by the English it was actually given — the evidence for what the word means, not a gloss of it.
Berean Standard Bible (BSB), dedicated to the public domain — berean.bible.
Biblang forms
Every form this word takes in Biblang, with the Greek it corresponds to and how often the New Testament uses it.
| Job in the sentence case | one singular | more than one plural |
|---|---|---|
| subject or object direct | sumbouliem | sumboulieim |
| of, belonging to genitive | sumboulieu1×συμβουλίου | sumboulieiu |
| to, for dative | sumboulie | sumbouliei |
Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.
Why these forms, and no others — the slots that make them
sumboulie is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.
same in every form varies — every value shown
Where it appears
Every verse the word appears in, filed under the form it takes there.
8 occurrences, every one of them listed
sumboulieu“council”of, belonging togenitive singular1×
Acts 25:12tote tos Fēstos sullalarantos meta teu sumboulieu apokrinita; Kaisaron epikalosē, epi Kaisaron poreuesi.Then Festus conferred with his council and replied, “You have appealed to …
sumbouliem7×
Matthew 12:14“counsel”exercharantois de tois Farisaiois sumbouliem labala kata autou hopōs auton apolaleia.But the Pharisees went out and plotted how they might …
Matthew 22:15“plans”Tote poreuirantois tois Farisaiois sumbouliem labala hopōs auton pagideualeia en logo.Then the Pharisees went out and conspired to trap Jesus in His words.
Matthew 27:1“counsel”Prōiau de generantau sumbouliem labala pantois tois archierevois kai tois …When morning came, all the chief priests and elders of the people conspired …
Matthew 27:7“counsel”sumbouliem de labarantois agorazala ek auteiu ton …… to buy the potter’s field …
Matthew 28:12kai sunagirantois meta toiu presbuteroiu sumbouliem tē labarantois argurieim hikaneim dōala toi …… with the elders and formed a plan, they gave the soldiers a large …
Mark 3:6… tois Farisaiois euthuos meta toiu Hērōdianoiu sumbouliem dōale kata autou hopōs auton apolaleia.… the Pharisees went out and began plotting with the Herodians how they might …
Mark 15:1“consultation”Kai euthuos prōi sumbouliem poiarantois tois archierevois meta toiu presbuteroiu …… in the morning, the chief priests, elders, scribes, and the whole Sanhedrin …