verb
sunēdemō
Greekσυνήδομαι (sunēdomai)
Strong’sG4913
I delight inwardly in
stem sunēd-once in the New Testament1 forms occur
Translated as
What it means
* συν-ήδομαι
G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.
Strong’s G4913 — the 1890 definition, and where the word comes from
Forms in the New Testament
| Form and the Greek behind it | What it is | Usually | Times |
|---|---|---|---|
| sunēdemōσυνήδομαι | happening now · Ipresent middle indicative 1st person singular | delight | 1× |
Every form the New Testament uses, in paradigm order. What the system can build beyond them — the whole of this verb, whether the text happens to use it or not — is in the tables below.
Every form the system can build — all 86, by mood, including the ones the New Testament never uses
Statements — indicative mood, 1 occurrence
| Who person | happening now present | was happening imperfect | will happen future | happened aorist | has happened perfect | had happened pluperfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| I 1st person singular | sunēdemō1×συνήδομαι | sunēdeme | sunēdemi | sunēdema | sunēdemē | sunēdemelē |
| you 2nd person singular | sunēdesō | sunēdese | sunēdesi | sunēdesa | sunēdesē | sunēdeselē |
| he/she/it 3rd person singular | sunēdetō | sunēdete | sunēdeti | sunēdeta | sunēdetē | sunēdetelē |
| we 1st person plural | sunēdenō | sunēdene | sunēdeni | sunēdena | sunēdenē | sunēdenelē |
| ye 2nd person plural | sunēdevō | sunēdeve | sunēdevi | sunēdeva | sunēdevē | sunēdevelē |
| they 3rd person plural | sunēdelō | sunēdele | sunēdeli | sunēdela | sunēdelē | sunēdelelē |
May, might — subjunctive mood, no occurrences
| Who person | happening now present | happened aorist | has happened perfect |
|---|---|---|---|
| I 1st person singular | sunēdemeiō | sunēdemeia | sunēdemeiē |
| you 2nd person singular | sunēdeseiō | sunēdeseia | sunēdeseiē |
| he/she/it 3rd person singular | sunēdeteiō | sunēdeteia | sunēdeteiē |
| we 1st person plural | sunēdeneiō | sunēdeneia | sunēdeneiē |
| ye 2nd person plural | sunēdeveiō | sunēdeveia | sunēdeveiē |
| they 3rd person plural | sunēdeleiō | sunēdeleia | sunēdeleiē |
Commands — imperative mood, no occurrences
| Who person | happening now present | happened aorist | has happened perfect |
|---|---|---|---|
| you 2nd person singular | sunēdesōr | sunēdesar | sunēdesēr |
| he/she/it 3rd person singular | sunēdetōr | sunēdetar | sunēdetēr |
| ye 2nd person plural | sunēdevōr | sunēdevar | sunēdevēr |
| they 3rd person plural | sunēdelōr | sunēdelar | sunēdelēr |
Wishes — optative mood, no occurrences
| Who person | happening now present | happened aorist |
|---|---|---|
| I 1st person singular | sunēdemoiō | sunēdemoia |
| you 2nd person singular | sunēdesoiō | sunēdesoia |
| he/she/it 3rd person singular | sunēdetoiō | sunēdetoia |
| we 1st person plural | sunēdenoiō | sunēdenoia |
| ye 2nd person plural | sunēdevoiō | sunēdevoia |
| they 3rd person plural | sunēdeloiō | sunēdeloia |
The “to …” form — infinitive, no occurrences
| Who is acting voice | happening now present | will happen future | happened aorist | has happened perfect |
|---|---|---|---|---|
| acts on or for itself middle voice | sunēderō | sunēderi | sunēdera | sunēderē |
Used as an adjective — participle, no occurrences
| Who is acting voice | happening now present | will happen future | happened aorist | has happened perfect |
|---|---|---|---|---|
| acts on or for itself middle voice | sunēderōtos | sunēderitos | sunēderatos | sunēderētos |
Each is given in the form it takes as a subject. From there a participle carries the ordinary noun endings, in every case, number and gender — so these four columns are the whole of what the verb contributes.
How every form is built — the slots that make them
sunēd is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.
same in every form varies — every value shown
Where it appears
1 occurrence, every one of them listed
sunēdemō“delight”happening now · Ipresent middle indicative 1st person singular1×
Romans 7:22“delight”sunēdemō gar to nomo tou theou kata ton esō anthrōpon,For in my inner being I delight in God’s law.