adjective

sunklēronomos

Greekσυγκληρονόμος (sunklēronomos)

Strong’sG4789

a joint heir, participant

stem sunklēronom-4 times in the New Testamentin 4 of 27 books4 of 26 forms occur

Translated as

fellow heirs2×heirs1×heirs with1×

What it means

*† συν-κληρο-νόμος (Rec. συγκ-), -ου, ὁ

a co-inheritor, fellow-heir: Ro 8:17, Eph 3:6; c. gen. rei, He 11:9, I Pe 3:7 (for exx., v. Deiss., LAE, 88 f.).†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G4789 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidsoong-klay-ron-om'-os

a co-heir, i.e. (by analogy) participant in common

Fromfrom G4862 and G2818;

King Jamesfellow (joint)-heir, heir together, heir with.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Every form

Job in the sentence case	masculine singular	feminine singular	neuter singular	masculine plural	feminine plural	neuter plural
subject nominative	sunklēronomos	sunklēronomas	sunklēronomem	sunklēronomois1×συγκληρονόμοι	sunklēronomais	sunklēronomeim1×συγκληρονόμα
object accusative	sunklēronomon	sunklēronoman		sunklēronomoin	sunklēronomain
direct address vocative	sunklēronomor	sunklēronomar		sunklēronomoir	sunklēronomair
of, belonging to genitive	sunklēronomou	sunklēronomau	sunklēronomeu	sunklēronomoiu1×συγκληρονόμων	sunklēronomaiu	sunklēronomeiu
to, for dative	sunklēronomo	sunklēronoma	sunklēronome	sunklēronomoi1×συγκληρονόμοις	sunklēronomai	sunklēronomei

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them

sunklēronomstem+oaegender+smnru—its job in the sentence case+—ione · more than one number

sunklēronom is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

4 occurrences, every one of them listed

sunklēronomois“fellow heirs”subjectnominative plural1×

Romans 8:17“fellow heirs”ei de tekneim, kai klēronomois; klēronomois men theou, sunklēronomois de Christou, eiper sumpaschanō hina kai sundoxazineia.And if we are children, then we are heirs: heirs of God and co-heirs with Christ — if indeed we suffer with Him, so that we may also be glorified with Him.

sunklēronomoiu“heirs”of, belonging togenitive plural1×

Hebrews 11:9“heirs”pistia paroikata eis gēan tau epangeliau hōs allotrian, en skēnai katoikaratos meta Isaak kai Iakōb toiu sunklēronomoiu tau epangeliau tau autau;By faith he dwelt in the promised land as a stranger in a foreign country. He lived in tents, as did Isaac and Jacob, who were heirs with him of the same promise.

sunklēronomoi“heirs with”to, fordative plural1×

1 Peter 3:7“heirs with”Toir anēroir homoiōs sunoikarōtois kata gnōsian, hōs asthenotere skeue te gunaikeie aponemarōtois timan, hōs kai sunklēronomoi chariau zōau, eis tem mē enkoptirō tain proseuchain vu.Husbands, in the same way, treat your wives with consideration as a delicate vessel, and with honor as fellow heirs of the gracious gift of life, so that your prayers will not be hindered.

sunklēronomeim“fellow heirs”subject or objectdirect plural1×

Ephesians 3:6“fellow heirs”arō teim ethneim sunklēronomeim kai sussōmeim kai summetocheim tau epangeliau en Christo Iēso dia teu euangelieu,This mystery is that through the gospel the Gentiles are fellow heirs, fellow members of the body, and fellow partakers of the promise in Christ Jesus.