Biblangbeta

noun · feminine

Greekσυστροφή (sustrofē)
Biblang

sustrofas

Strong’sG4963

a gathering together, riotous concourse

stem sustrof-2 times in the New Testament2 of 10 forms occur

What it means

What the word means, in the words of the lexicons out of copyright — Abbott-Smith, Strong's, and Liddell-Scott-Jones, wherever each has an entry for it.

συ-στροφή, -ῆς, ἡ

(< συστρέφω), [in LXX: Ho 4:19 13:12 (צרר); σ. ποιεῖσθαι, Am 7:10 (קשׁר), etc.;]

1. a twisting together (Plat.).
2. a concourse, a riotous gathering (Polyb.): Ac 19:40; σ. ποιεῖσθαι (Am, l.c.), to make a compact (RV, banded themselves together): Ac 23:12.†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G4963 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidsoos-trof-ay'

a twisting together, i.e. (figuratively) a secret coalition, riotous crowd

Fromfrom G4962;

King James+ band together, concourse.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Liddell-Scott-Jones — the classical dictionary this word appears in
συστροφ-ή, ἡ,
twisting together, σ. χαύνην λαμβάνειν to be loosely twisted, of yarn, Refs 5th c.BC+
2 turning round, variant (cited in Refs 1st c.AD+
3 condensation, density, Refs 4th c.BC+
4 plural, dealings, converse between men, Refs 4th c.BC+
5 metaphorically of style, terseness, concentration, Refs 4th c.BC+concisely, Refs
II that which is rolled into one mass: hence,
II.1 collection, gathering, πλήθεος σ. Refs 5th c.BC+; seditious meeting, concourse, NT+2nd c.BC+; κατὰ συστροφάς in knots, Refs 1st c.BC+; μετὰ συστροφῆς in close array, Refs 1st c.BC+; also, swarm of bees, LXX; flock of birds, Refs 2nd c.AD+; of other things, σ. δρυῶν Refs 1st c.AD+
II.2 physical mass, aggregate, in plural, Refs 4th c.BC+; especially morbid collection or deposit of tubercles, Refs 5th c.BC+; αἱ περὶ τοὺς κονδύλους σ. chalk-stones, Refs 1st c.AD+; σ. νεύρων a complication of nerves or sinews, Refs 5th c.BC+; tumour, Refs 5th c.BC+
II.3 twisted grain in wood, Refs 4th c.BC+
II.4 συστροφή, with or without ὄμβρου, a sudden storm of rain, Refs 2nd c.BC+; σ. ἀνέμου, πνεύματος, whirlwind, LXX+4th c.BC+; νέφη καὶ σ. Refs 3rd c.BC+
II.5 of stars, νεφελοειδὴς σ., = nebula, Refs 2nd c.AD+

H. G. Liddell, R. Scott, H. S. Jones, A Greek-English Lexicon (9th ed., 1925–1940) — digitised by the Perseus Digital Library and corrected and expanded by Tyndale House, Cambridge, via STEPBible-Data's TFLSJ table, CC BY 4.0. Covers all of Greek literature, not just the Bible.

Translated as

Every occurrence, sorted by the English it was actually given — the evidence for what the word means, not a gloss of it.

commotion1×conspiracy1×

Berean Standard Bible (BSB), dedicated to the public domain — berean.bible.

Biblang forms

Every form this word takes in Biblang, with the Greek it corresponds to and how often the New Testament uses it.

Job in the sentence caseone singularmore than one plural
subject nominativesustrofassustrofais
object accusativesustrofan1×συστροφὴνsustrofain
direct address vocativesustrofarsustrofair
of, belonging to genitivesustrofau1×συστροφῆςsustrofaiu
to, for dativesustrofasustrofai

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them
sustrofstem+agender+snru—its job in the sentence case+—ione · more than one number

sustrofa is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

Every verse the word appears in, filed under the form it takes there.

2 occurrences, every one of them listed

sustrofan“conspiracy”objectaccusative singular1×

Acts 23:12Generantau de hēmerau poiarantois sustrofan tois Ioudaiois anathematizala heautoin legarōntois mēte …… daylight came, the Jews formed a conspiracy and bound themselves with an oath …

sustrofau“commotion”of, belonging togenitive singular1×

Acts 19:40… ouk duneni apodōara logon peri tau sustrofau houtau. kai houteim legarantos apoluata tan …… no justification to account for this commotion.”