Biblangbeta

verb

thēriomachamō

Greekθηριομαχέω (thēriomacheō)

Strong’sG2341

I fight with wild beasts

stem thēriomach-once in the New Testament1 forms occur

Translated as

fought wild beasts

What it means

*† θηριομαχέω, -ῶ

(< θηρίον, μάχομαι),

to fight with wild beasts (Diod., al.): I Co 15:32.†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G2341 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidthay-ree-om-akh-eh'-o

to be a beast-fighter (in the gladiatorial show), i.e. (figuratively) to encounter (furious men)

Fromfrom a compound of G2342 and G3164;

King Jamesfight with wild beasts.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Forms in the New Testament

Form and the Greek behind itWhat it isUsuallyTimes
thēriomachamaἐθηριομάχησαhappened · Iaorist active indicative 1st person singularfought wild beasts

Every form the New Testament uses, in paradigm order. What the system can build beyond them — the whole of this verb, whether the text happens to use it or not — is in the tables below.

Every form the system can build — all 86, by mood, including the ones the New Testament never uses
Statements — indicative mood, 1 occurrence
Who personhappening now presentwas happening imperfectwill happen futurehappened aoristhas happened perfecthad happened pluperfect
I 1st person singularthēriomachamōthēriomachamethēriomachamithēriomachamaἐθηριομάχησαthēriomachamēthēriomachamelē
you 2nd person singularthēriomachasōthēriomachasethēriomachasithēriomachasathēriomachasēthēriomachaselē
he/she/it 3rd person singularthēriomachatōthēriomachatethēriomachatithēriomachatathēriomachatēthēriomachatelē
we 1st person pluralthēriomachanōthēriomachanethēriomachanithēriomachanathēriomachanēthēriomachanelē
ye 2nd person pluralthēriomachavōthēriomachavethēriomachavithēriomachavathēriomachavēthēriomachavelē
they 3rd person pluralthēriomachalōthēriomachalethēriomachalithēriomachalathēriomachalēthēriomachalelē
May, might — subjunctive mood, no occurrences
Who personhappening now presenthappened aoristhas happened perfect
I 1st person singularthēriomachameiōthēriomachameiathēriomachameiē
you 2nd person singularthēriomachaseiōthēriomachaseiathēriomachaseiē
he/she/it 3rd person singularthēriomachateiōthēriomachateiathēriomachateiē
we 1st person pluralthēriomachaneiōthēriomachaneiathēriomachaneiē
ye 2nd person pluralthēriomachaveiōthēriomachaveiathēriomachaveiē
they 3rd person pluralthēriomachaleiōthēriomachaleiathēriomachaleiē
Commands — imperative mood, no occurrences
Who personhappening now presenthappened aoristhas happened perfect
you 2nd person singularthēriomachasōrthēriomachasarthēriomachasēr
he/she/it 3rd person singularthēriomachatōrthēriomachatarthēriomachatēr
ye 2nd person pluralthēriomachavōrthēriomachavarthēriomachavēr
they 3rd person pluralthēriomachalōrthēriomachalarthēriomachalēr
Wishes — optative mood, no occurrences
Who personhappening now presenthappened aorist
I 1st person singularthēriomachamoiōthēriomachamoia
you 2nd person singularthēriomachasoiōthēriomachasoia
he/she/it 3rd person singularthēriomachatoiōthēriomachatoia
we 1st person pluralthēriomachanoiōthēriomachanoia
ye 2nd person pluralthēriomachavoiōthēriomachavoia
they 3rd person pluralthēriomachaloiōthēriomachaloia
The “to …” form — infinitive, no occurrences
Who is acting voicehappening now presentwill happen futurehappened aoristhas happened perfect
the subject acts active voicethēriomacharōthēriomacharithēriomacharathēriomacharē
Used as an adjective — participle, no occurrences
Who is acting voicehappening now presentwill happen futurehappened aoristhas happened perfect
the subject acts active voicethēriomacharōtosthēriomacharitosthēriomacharatosthēriomacharētos

Each is given in the form it takes as a subject. From there a participle carries the ordinary noun endings, in every case, number and gender — so these four columns are the whole of what the verb contributes.

How every form is built — the slots that make them
thēriomachstem+aeiwho is acting voice+mstnvlwho person+eiroistatement, command, wish mood+ōeiaēelēwhen tense+tthen it declines+ogender+sits job in the sentence case

thēriomach is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

1 occurrence, every one of them listed

thēriomachama“fought wild beasts”happened · Iaorist active indicative 1st person singular

1 Corinthians 15:32“fought wild beasts”ei kata anthrōpon thēriomachama en Efesa, tinem mi tem ofelem? ei nekrois ouk egeirilō, Esthianeia kai pinaneia, aurion gar apothnēskanō.If I fought wild beasts in Ephesus for human motives, what did I gain? If the dead are not raised, “Let us eat and drink, for tomorrow we die.”