adjective

afilagathos

Greekἀφιλάγαθος (afilagathos)

Strong’sG865

not loving that which is good

stem afilagath-once in the New Testament1 of 26 forms occur

Translated as

haters of good1×

What it means

*† ἀ-φιλ-άγαθος, -ον,

without love of good: II Ti 3:3 (not elsewhere in Gk. lit., but v. MM, s.v.).†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G865 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidaf-il-ag'-ath-os

hostile to virtue

Fromfrom G1 (as a negative particle) and G5358;

King Jamesdespiser of those that are good.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Every form

Job in the sentence case	masculine singular	feminine singular	neuter singular	masculine plural	feminine plural	neuter plural
subject nominative	afilagathos	afilagathas	afilagathem	afilagathois1×ἀφιλάγαθοι	afilagathais	afilagatheim
object accusative	afilagathon	afilagathan		afilagathoin	afilagathain
direct address vocative	afilagathor	afilagathar		afilagathoir	afilagathair
of, belonging to genitive	afilagathou	afilagathau	afilagatheu	afilagathoiu	afilagathaiu	afilagatheiu
to, for dative	afilagatho	afilagatha	afilagathe	afilagathoi	afilagathai	afilagathei

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them

afilagathstem+oaegender+smnru—its job in the sentence case+—ione · more than one number

afilagath is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

1 occurrence, every one of them listed

afilagathois“haters of good”subjectnominative plural1×

2 Timothy 3:3“haters of good”astorgois, aspondois, diabolois, akratois, anēmerois, afilagathois,unloving, unforgiving, slanderous, without self-control, brutal, without love of good,