adjective

afilarguros

Greekἀφιλάργυρος (afilarguros)

Strong’sG866

not loving money, not avaricious

stem afilargur-2 times in the New Testamentin 2 of 27 books2 of 26 forms occur

Translated as

free from the love of money1×not a lover of money1×

What it means

*† ἀ-φιλ-άργυρος, -ον,

without love of money, not avaricious; I Ti 3:3, He 13:5. (For other instances, v. MM, s.v.)†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G866 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidaf-il-ar'-goo-ros

unavaricious

Fromfrom G1 (as a negative particle) and G5366;

King Jameswithout covetousness, not greedy of filthy lucre.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Every form

Job in the sentence case	masculine singular	feminine singular	neuter singular	masculine plural	feminine plural	neuter plural
subject nominative	afilarguros1×ἀφιλάργυρος	afilarguras	afilargurem	afilargurois	afilargurais	afilargureim
object accusative	afilarguron1×ἀφιλάργυρον	afilarguran		afilarguroin	afilargurain
direct address vocative	afilarguror	afilargurar		afilarguroir	afilargurair
of, belonging to genitive	afilargurou	afilargurau	afilargureu	afilarguroiu	afilarguraiu	afilargureiu
to, for dative	afilarguro	afilargura	afilargure	afilarguroi	afilargurai	afilargurei

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them

afilargurstem+oaegender+smnru—its job in the sentence case+—ione · more than one number

afilargur is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

2 occurrences, every one of them listed

afilarguros“free from the love of money”subjectnominative singular1×

Hebrews 13:5“free from the love of money”afilarguros tos tropos; arkirōtois tei pareiarōtei; autos gar legatē; Ouk mē sin aniēkameia oude ouk mē sin enkataleipameia;Keep your lives free from the love of money and be content with what you have, for God has said: “Never will I leave you, never will I forsake you.”

afilarguron“not a lover of money”objectaccusative singular1×

1 Timothy 3:3“not a lover of money”mē paroinon, mē plēkton, alla epieikon, amachon, afilarguron,not dependent on wine, not violent but gentle, peaceable, and free of the love of money.