noun · feminine
agras
Greekἄγρα (agra)
Strong’sG61
catching, a catch
stem agr-2 times in the New Testament2 of 10 forms occur
Translated as
What it means
* ἄγρα, -ας, ἡ
(< ἄγω),
G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.
Strong’s G61 — the 1890 definition, and where the word comes from
Saidag'-rah
(abstractly) a catching (of fish); also (concretely) a haul (of fish)
Fromfrom G71;
King Jamesdraught.
James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.
Every form
| Job in the sentence case | one singular | more than one plural |
|---|---|---|
| subject nominative | agras | agrais |
| object accusative | agran1×ἄγραν | agrain |
| direct address vocative | agrar | agrair |
| of, belonging to genitive | agrau | agraiu |
| to, for dative | agra1×ἄγρᾳ | agrai |
Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.
Why these forms, and no others — the slots that make them
agra is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.
same in every form varies — every value shown
Words built on the same stem
Where it appears
2 occurrences, every one of them listed
agran“catch”objectaccusative singular1×
Luke 5:4“catch”hōs de paueta lalarōtos, legata pros ton Simōnon; Epanagasar eis tem bathem kai chalavar teim diktueim vu eis agran.When Jesus had finished speaking, He said to Simon, “Put out into deep water and let down your nets for a catch.”
agra“catch”to, fordative singular1×
Luke 5:9“catch”thambem gar periechata auton kai pantoin toin sun auto epi ta agra toiu ichthoiu hoiu sullambala,For he and his companions were astonished at the catch of fish they had taken,