Biblangbeta

adverb

allachothen

Greekἀλλαχόθεν (allachothen)

Strong’sG237

from another quarter, by another way

stem allachothen-once in the New Testament

Translated as

some other way

What it means

** ἀλλαχόθεν

adv.

(< ἀλλος), [in LXX: IV Mac 1:7*;] = ἀλλοθεν (v. MM, VGT, s.v.)

from another place: Jo 10:1.†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G237 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidal-lakh-oth'-en

from elsewhere

Fromfrom G243;

King Jamessome other way.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Every form

This word never changes. It is spelled the same wherever it appears, so there is nothing to learn beyond the word itself.

Where it appears

1 occurrence, every one of them listed

allachothen

John 10:1“some other way”Amēn amēn legamō vi, tos mē eisercherōtos dia tau thurau eis tan aulan teiu probateiu alla anabainarōtos allachothen ekeinos kleptos atō kai lēstos;“Truly, truly, I tell you, whoever does not enter the sheepfold by the gate, but climbs in some other way, is a thief and a robber.