Biblangbeta

noun · masculine

Greekἀμπελών (ampelōn)
Biblang

ampelōnos

Strong’sG290

a vineyard

stem ampelōn-23 times in the New Testamentin 4 of 27 books3 of 10 forms occur

What it means

A plain-English reading of the word, with the lexicons it draws on — Abbott-Smith, Strong's, and Liddell-Scott-Jones — right below it, in full.

AI Summary

Vineyard, a plot of land planted with grapevines 1234.

Sources: 1 Abbott-Smith 2 Strong's 3 LSJ 4 Dodson. Condensed by anthropic/claude-sonnet-5 on 2026-09-23 — it may still misstate what these say; check them yourself if it matters to you.

The lexicons it was drawn from, in full:

Abbott-Smith — the 1922 lexicon entry, in full

ἀμπελών, -ῶνος, ὁ

(< ἄμπελος), [in LXX for כֶּרֶם;]

a vineyard: Mt 20:1 ff. Mt 21:28 ff, Lk 13:6 20:9 ff., I Co 9:7. Æschin., 49, 13; Diod., al.; v. MM, VGT, s.v.; LS, s.v. ἀμπελουργεῖον.)

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G290 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidam-pel-ohn'

a vineyard

Fromfrom G288;

King Jamesvineyard.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Liddell-Scott-Jones — the classical dictionary this word appears in
ἀμπελ-ών, ῶνος, ὁ,
vineyard, LXX+4th c.BC+; compare ἀμπελεών:—Diminutive ἀμπελ-ωνίδιον, τό, Refs 3rd c.BC+

H. G. Liddell, R. Scott, H. S. Jones, A Greek-English Lexicon (9th ed., 1925–1940) — digitised by the Perseus Digital Library and corrected and expanded by Tyndale House, Cambridge, via STEPBible-Data's TFLSJ table, CC BY 4.0. Covers all of Greek literature, not just the Bible.

Translated as

Every occurrence, sorted by the English it was actually given — the evidence for what the word means, not a gloss of it.

vineyard23×

Berean Standard Bible (BSB), dedicated to the public domain — berean.bible.

Biblang forms

Every form this word takes in Biblang, with the Greek it corresponds to and how often the New Testament uses it.

Job in the sentence caseone singularmore than one plural
subject nominativeampelōnosampelōnois
object accusativeampelōnon11×ἀμπελῶναampelōnoin
direct address vocativeampelōnorampelōnoir
of, belonging to genitiveampelōnou10×ἀμπελῶνοςampelōnoiu
to, for dativeampelōno2×ἀμπελῶνιampelōnoi

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them
ampelōnstem+ogender+snru—its job in the sentence case+—ione · more than one number

ampelōno is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

Every verse the word appears in, filed under the form it takes there.

23 occurrences, every one of them listed

ampelōnon“vineyard”objectaccusative singular11×

Matthew 20:1… hama prōi misthera ergatoin eis ton ampelōnon autou.… morning to hire workers for his vineyard.

Matthew 20:2… tan hēmeran apostelata autoin eis ton ampelōnon autou.… day and sent them into his vineyard.

Matthew 20:4… legata; Hupagavōr kai vis eis ton ampelōnon, kai hem ean ateiō dikaiem dōami …‘You also go into my vineyard,’ he said, ‘and I will pay …

Matthew 20:7… autoi; Hupagavōr kai vis eis ton ampelōnon.… them, ‘You also go into my vineyard.’

Matthew 21:33… akouavar. Anthrōpos ate oikodespotos hotinos futeuata ampelōnon kai fragmon auto peritithata kai orussata …… was a landowner who planted a vineyard. He put a wall around it …

Matthew 21:41… Kakosoin kakōs apolati autoin, kai ton ampelōnon ekdōeti allosoi geōrgoi, hotinois apodōali auto …… replied, “and will rent out the vineyard to other tenants who will give …

Mark 12:1Kai archeta autoi en parabolai lalarō; Ampelōnon anthrōpos futeuata, kai peritithata fragmon kai …… in parables: “A man planted a vineyard. He put a wall around it …

Mark 12:9… apolati toin geōrgoin, kai dōati ton ampelōnon allosoi.… kill those tenants and give the vineyard to others.

Luke 20:9… legarō tan parabolan houtan; Anthrōpos futeuata ampelōnon, kai ekdōeta auton geōrgoi, kai apodēmata …… this parable: “A man planted a vineyard, rented it out to some tenants …

Luke 20:16… toin geōrgoin houtoin, kai dōati ton ampelōnon allosoi. akouarantois de legala; Mē genetoia.… kill those tenants and give the vineyard to others.” And when the people …

1 Corinthians 9:7… strateuotō idiei opsōniei pote? tinos futeuatō ampelōnon kai ton karpon autou ouk esthiatō? …… his own expense? Who plants a vineyard and does not eat of its …

ampelōnou“vineyard”of, belonging togenitive singular10×

Matthew 20:8… de generantau legatō tos kurios tou ampelōnou to epitropo autou; Kalasar toin ergatoin …… evening came, the owner of the vineyard said to his foreman, ‘Call the …

Matthew 21:39kai labarantois auton ekbalala exō tou ampelōnou kai apoktenala.… and threw him out of the vineyard and killed him.

Matthew 21:40hotan oun erchateia tos kurios tou ampelōnou, tinem poiati toi geōrgoi ekeinoi?Therefore, when the owner of the vineyard returns, what will he do to …

Mark 12:2… geōrgoiu labateia apo toiu karpoiu tou ampelōnou;… share of the fruit of the vineyard.

Mark 12:8… auton, kai ekbalala auton exō tou ampelōnou.… and threw him out of the vineyard.

Mark 12:9tinem poiati tos kurios tou ampelōnou? ercheti kai apolati toin geōrgoin, kai …… then will the owner of the vineyard do? He will come and kill …

Luke 20:10… doulon, hina apo tou karpou tou ampelōnou dōali auto; tois de geōrgois exapostelala …… share of the fruit of the vineyard. But the tenants beat the servant …

Luke 20:13legata de tos kurios tou ampelōnou; Tinem poiameia? pempami ton huion mu …… do?’ asked the owner of the vineyard. ‘I will send my beloved son …

Luke 20:15kai ekbalarantois auton exō tou ampelōnou apoktenala. tinem oun poiati autoi tos …… they threw him out of the vineyard and killed him. What then will …

Luke 20:15… oun poiati autoi tos kurios tou ampelōnou?… then will the owner of the vineyard do to them?

ampelōno“vineyard”to, fordative singular2×

Matthew 21:28… Teknem, hupagasōr sēmeron ergazosōr en to ampelōno.… go and work today in the vineyard.’

Luke 13:6… Sukan echate tinos futeuorēntan en to ampelōno autou, kai erchata zētarōntos karpon en …… tree that was planted in his vineyard. He went to look for fruit …