anapēdamō

ἀνίστημι,
causal in present ἀνίστημι (later ἀνιστάω Refs 2nd c.AD+imperfect ἀνίστην: future ἀναστήσω, poetry ἀνστήσω: aorist 1 ἀνέστησα, Epic dialect ἄνστησα, Aeolic dialect 3rd.pers.plural ὄστασανRefs 5th c.AD+: perfect ἀνέστακαLXX+2nd c.AD+aorist 1 middle ἀνεστησάμην (see. below Refs
I make to stand up, raise up, γέροντα δὲ χειρὸς ἀνίστη he raised the old man up by his hand, Refs 8th c.BC+
I.2 raisefrom sleep, wake up, Refs 8th c.BC+
I.3 raise from the dead, οὐδέ μιν ἀνστήσειςRefs 8th c.BC+; from misery or misfortune, Refs 4th c.BC+
I.4 produce a witness, etc. (compare 111.6), προφήτην ὑμῖν ἀ. ὁ ΘεόςNT
I.5 after Refs 8th c.BC+ also of things, set up, build, στήλας variant in Refs 5th c.BC+; ἀνδριάντα ἐς Δελφούς Philipp. cited in Refs 4th c.BC+; so ἀ. τινὰ χρυσοῦν, χαλκοῦν (in pure Attic ἱστάναι), set up a golden, brazen statue of him, Refs 1st c.AD+ —so in aorist 1 middle, ἀναστήσασθαι πόλιν build oneself a city, Refs 5th c.BC+; ἀνεστήσαντο δὲ βωμούς they set them up altars, Refs 3rd c.BC+
I.5.b build up again, restore, τείχηRefs 5th c.BC+
I.6 put up for sale, Refs 5th c.BC+
II rouse to action, stir up, ἀλλ᾽ ἴθι νῦν Αἴαντα.. ἄνστησονRefs 8th c.BC+, etc.: with dative person, raise up against another, τούτῳ δὲ πρόμον ἄλλον ἀναστήσουσιν Refs 5th c.BC+: rouse to arms, raise troops, Refs 5th c.BC+; ἀναστήσας ἦγε στρατόν he called up his troops and marched them, Refs 5th c.BC+
III make people rise, break up an assembly by force, Refs 8th c.BC+; but ἐκκλησίαν ἀναστῆσαι adjourn it, Refs 5th c.BC+
III.2 make people emigrate, transplant (compare below Refs 8th c.BC+
III.3 make suppliants rise and leave sanctuary, Refs 5th c.BC+ make an army decamp, Refs 2nd c.BC+
III.4 ἀ. ἐπὶ τὸ βῆμα make to ascend the tribune, Refs
III.5 of sportsmen, put up game, Refs 5th c.BC+
III.6 μάρτυρα ἀναστής ασθαί τινα call him as one's witness, Refs 5th c.BC+
B intransitive in present and imperfect ἀνίσταμαι, -μην, in future ἀναστήσομαι, in aorist 2 ἀνέστην (but ἀναστῶ, for ἀναστήσω, Refs 5th c.BC+, participle ἀστάςRefsperfect ἀνέστηκα, Attic dialect pluperfect ἀνεστήκ; also perfect ἀνεστέασιRefs 5th c.BC+aorist passive ἀνεστάθην, Aeolic dialect participle ὀσταθείςRefs 5th c.AD+:—stand up, rise, especially to speak, τοῖσι δ᾽ ἀνέστηRefs 8th c.BC+future participle, ἀ. λέξων, κατηγορήσων, etc.: so with infinitive, ἀνέστη μαντεύεσθαιRefs 8th c.BC+: in participle, ἀναστὰς εἶπεRefs 5th c.BC+; also, rise from one's seat as a mark of respect, θεοὶ δ᾽ ἅμα πάντες ἀνέστανRefs 8th c.BC+; ἀπὸ βωμοῦ Refs 4th c.BC+
B.2 rise from bed or sleep, ἐξ εὐνῆς ἀνστᾶσαRefs 8th c.BC+; οὐδ᾽ ἀνιστάμην ἐκ κλίνης, of a sick person, Refs 5th c.BC+: absolutely, rise from sleep, Refs 5th c.BC+
B.3 rise from the dead, Refs 8th c.BC+
B.4 rise from an illness, recover, ἐκ τῆς νούσουRefs 5th c.BC+
B.5 rise as a champion, Refs 8th c.BC+; θανάτων χώρᾳ πύργος ἀνέστα [Oedipus] Refs 5th c.BC+: hence with dative, stand up [to fight against..], Ἀγκαῖον.., ὅς μοι ἀνέστηRefs 8th c.BC+; see above Refs 4th c.BC+
B.6 rise up, rear itself, πύργοιRefs 5th c.BC+; of statues, etc., to be set up, Refs 5th c.BC+
B.7 to be set up, βασιλεύς as king, Refs 5th c.BC+
B.8 of a river, rise, ἐξ ὀρέωνRefs 1st c.AD+
B.9 perfect participle, γῆ γηλόφοισιν ἀνεστηκυῖαRefs 2nd c.AD+: metaphorically, lofty, ἀ. τὴν ψυχὴν γενόμενοςRefs 4th c.BC+
B.II rise to go, set out, go away, εἰς ἌργοςRefs 5th c.BC+
B.II.2 to be compelled to migrate (above Refs 5th c.BC+: of a country, to be depopulated, χώρα ἀνεστηκυῖαRefs 5th c.BC+; ἡσυχάσασα ἡ Ἑλλὰς καὶ οὐκέτι ἀνισταμένη no longer subject to migration, Refs 5th c.BC+
B.II.3 of a law-court, rise, Refs
B.II.4 cease, οὐκ, ἀνέστη ἕως ἐνίκησε σκορπίσαιRefs

H. G. Liddell, R. Scott, H. S. Jones, A Greek-English Lexicon (9th ed., 1925–1940) — digitised by the Perseus Digital Library and corrected and expanded by Tyndale House, Cambridge, via STEPBible-Data's TFLSJ table, CC BY 4.0. Covers all of Greek literature, not just the Bible.