verb

Greekἀνασταυρόω (anastauroō)

Biblang

anastauramō

Strong’sG388

I crucify again

stem anastaur-once in the New Testament1 forms occur

What it means

What the word means, in the words of the lexicons out of copyright — Abbott-Smith, Strong's, and Liddell-Scott-Jones, wherever each has an entry for it.

* ἀνα-σταυρόω;

1. to impale (Hdt.).

2. to raise on a cross, crucify (Polyb., al.).

3. to crucify again: He 6:6 (v. Westc., in l.).†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G388 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidan-as-tow-ro'-o

to recrucify (figuratively)

Fromfrom G303 and G4717;

King Jamescrucify afresh.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Liddell-Scott-Jones — the classical dictionary this word appears in

ἀνασταυρ-όω,
= {ἀνασταυρίζω}, Refs 5th c.BC+:—passive, Refs 5th c.BC+.
II in Rom. times, affix to a cross, crucify, Refs 2nd c.BC+
II.2 crucify afresh, NT

H. G. Liddell, R. Scott, H. S. Jones, A Greek-English Lexicon (9th ed., 1925–1940) — digitised by the Perseus Digital Library and corrected and expanded by Tyndale House, Cambridge, via STEPBible-Data's TFLSJ table, CC BY 4.0. Covers all of Greek literature, not just the Bible.

Translated as

Every occurrence, sorted by the English it was actually given — the evidence for what the word means, not a gloss of it.

crucifying again1×

Berean Standard Bible (BSB), dedicated to the public domain — berean.bible.

Biblang forms

What the New Testament actually uses, first — the whole system this verb is built from is one click further down.

Form and the Greek behind it	What it is	Usually	Times
anastaurarōntoinἀνασταυροῦντας	happening now · objectpresent active participle accusative plural masculine	crucifying again	1×

Every form the New Testament uses, in paradigm order. What the system can build beyond them — the whole of this verb, whether the text happens to use it or not — is in the tables below.

Every form the system can build — all 86, by mood, including the ones the New Testament never uses

Statements — indicative mood, no occurrences

Who person	happening now present	was happening imperfect	will happen future	happened aorist	has happened perfect	had happened pluperfect
I 1st person singular	anastauramō	anastaurame	anastaurami	anastaurama	anastauramē	anastauramelē
you 2nd person singular	anastaurasō	anastaurase	anastaurasi	anastaurasa	anastaurasē	anastauraselē
he/she/it 3rd person singular	anastauratō	anastaurate	anastaurati	anastaurata	anastauratē	anastauratelē
we 1st person plural	anastauranō	anastaurane	anastaurani	anastaurana	anastauranē	anastauranelē
ye 2nd person plural	anastauravō	anastaurave	anastauravi	anastaurava	anastauravē	anastauravelē
they 3rd person plural	anastauralō	anastaurale	anastaurali	anastaurala	anastauralē	anastauralelē

May, might — subjunctive mood, no occurrences

Who person	happening now present	happened aorist	has happened perfect
I 1st person singular	anastaurameiō	anastaurameia	anastaurameiē
you 2nd person singular	anastauraseiō	anastauraseia	anastauraseiē
he/she/it 3rd person singular	anastaurateiō	anastaurateia	anastaurateiē
we 1st person plural	anastauraneiō	anastauraneia	anastauraneiē
ye 2nd person plural	anastauraveiō	anastauraveia	anastauraveiē
they 3rd person plural	anastauraleiō	anastauraleia	anastauraleiē

Commands — imperative mood, no occurrences

Who person	happening now present	happened aorist	has happened perfect
you 2nd person singular	anastaurasōr	anastaurasar	anastaurasēr
he/she/it 3rd person singular	anastauratōr	anastauratar	anastauratēr
ye 2nd person plural	anastauravōr	anastauravar	anastauravēr
they 3rd person plural	anastauralōr	anastauralar	anastauralēr

Wishes — optative mood, no occurrences

Who person	happening now present	happened aorist
I 1st person singular	anastauramoiō	anastauramoia
you 2nd person singular	anastaurasoiō	anastaurasoia
he/she/it 3rd person singular	anastauratoiō	anastauratoia
we 1st person plural	anastauranoiō	anastauranoia
ye 2nd person plural	anastauravoiō	anastauravoia
they 3rd person plural	anastauraloiō	anastauraloia

The “to …” form — infinitive, no occurrences

Who is acting voice	happening now present	will happen future	happened aorist	has happened perfect
the subject acts active voice	anastaurarō	anastaurari	anastaurara	anastaurarē

Used as an adjective — participle, 1 occurrence

Who is acting voice	happening now present	will happen future	happened aorist	has happened perfect
the subject acts active voice	anastaurarōntos1×	anastaurarintos	anastaurarantos	anastaurarēntos

Each is given in the form it takes as a subject. From there a participle carries the ordinary noun endings, in every case, number and gender — so these four columns are the whole of what the verb contributes.

How every form is built — the slots that make them

anastaurstem+aoeiwho is acting voice+mstnvl—who person+—eiroistatement, command, wish mood+ōeiaēelēwhen tense+—ntthen it declines+—ogender+—sits job in the sentence case

anastaur is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

Every verse the word appears in, filed under the form it takes there.

1 occurrence, every one of them listed

anastaurarōntoin“crucifying again”happening now · objectpresent active participle accusative plural masculine1×

Hebrews 6:6“crucifying again”kai parapiptarantoin, palin anakainizarō eis metanoian, anastaurarōntoin heautoi ton huion tou theou kai …and then have fallen away — to be restored to repentance, because they themselves are crucifying the Son of God all over again and subjecting Him …