anatithomō

ἀνατίθημι,
perfect ἀνατέθηκαRefs, etc.:—lay upon, once in Refs 8th c.BC+; ἀ. ἄχθος lay on as a burden, Refs 5th c.BC+: in good sense, ἀ. κῦδός τινιRefs 5th c.BC+. b. middle, put on board ship, Refs
2 in Prose, refer, attribute, a thing to a person, μεγάλα οἱ χρήματα ἀ.Refs 5th c.BC+; οὐ γὰρ ἄν οἱ πυραμίδα ἀνέθεσαν ποιήσασθαι would not have attributed to her the erection of the pyramid,Refs 5th c.BC+; εἰμή, ὅταν.. εὖ πράξητε, ἐμοὶ ἀναθήσετε will give me the credit of it, Refs 5th c.BC+; also, compare, τινὰ εἴς τιRefs 4th c.BC+ lay them upon him, entrust them to him, Refs 5th c.BC+
II set up as a votive gift, dedicate, τινί τιRefs 8th c.BC+; dedicate a book, Refs; ἀ. τινά set up a statue of.., Refs 3rd c.BC+; incorrectly of burial, Refs:— passive, ἀνατεθῆναιRefs 5th c.BC+; compare ἀνάκειμαι.
II.2 set up, erect, [στήλην] παρὰ βωμόν, νεών, Refs 2nd c.BC+: metaphorically, dedicate, μακραγορίαν λύρᾳRefs 5th c.BC+; ἀ. τὰς ἀκοὰς τοῖς ἀκροάμασι give them up to, Refs 2nd c.BC+
II.3 set up and leave in a place, ἀ. τινὰ ἐπὶ κρημνόνRefs 5th c.BC+; ἀ. ζῶντα (on a cross) Refs 2nd c.BC+
III put back, τί γὰρ παρ᾽ ἦμαρ ἡμέρα τέρπειν ἔχει, προσθεῖσα κἀναθεῖσα τοῦ γε κατθανεῖ; pushing us forward or moving us back on the verge of death, Refs 5th c.BC+
B middle, put upon for oneself, ἀναθέσθαι τὰ σκεύη ἐπὶ τὰ ὑποζύγιαRefs 5th c.BC+; pack on one's cart, Refs 5th c.BC+; τοῖς ὤμοις ἀ. τινά put on one's shoulders, Refs 1st c.AD+; frequently like active, ἀ. τινὰ ἐφ᾽ ἵππονRefs
B.2 impart, communicate something one's own, τινί τιNT+1st c.AD+
B.3 remit, refer, ἀ. περί τινος εἰς σύγκλητον refer the consideration of it to the Senate, Refs 2nd c.BC+
B.II place differently, change about, e.g. the men on a draught-board, ἀνὰ πάντα τιθεσθαι variant in Oracle texts cited in Refs 5th c.BC+
B.II.2 take back a move at πεττοί, Refs 5th c.BC+: hence metaphorically, retract one's opinion, Refs 5th c.BC+; οὐκ ἀνατίθεμυι μὴ οὐ.. retract and say this is not so, Refs 2nd c.AD+

H. G. Liddell, R. Scott, H. S. Jones, A Greek-English Lexicon (9th ed., 1925–1940) — digitised by the Perseus Digital Library and corrected and expanded by Tyndale House, Cambridge, via STEPBible-Data's TFLSJ table, CC BY 4.0. Covers all of Greek literature, not just the Bible.