adjective

anosios

Greekἀνόσιος (anosios)

Strong’sG462

regarding nothing as holy

stem anosi-2 times in the New Testamentin 2 of 27 books2 of 26 forms occur

Translated as

unholy2×

What it means

ἀν-όσιος, -ον

(ἀ- neg., ὅσιος), [in LXX: Ez 22:9 (זִמָּה, Wi 12:4, II Mac 7:34 8:32, III Mac 2:2 5:7, IV Mac 12:11*;]

unholy, profane (Cremer, 464): I Ti 1:9, II Ti 3:2 (MM, VGT, s.v.).†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G462 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidan-os'-ee-os

wicked

Fromfrom G1 (as a negative particle) and G3741;

King Jamesunholy.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Every form

Job in the sentence case	masculine singular	feminine singular	neuter singular	masculine plural	feminine plural	neuter plural
subject nominative	anosios	anosias	anosiem	anosiois1×ἀνόσιοι	anosiais	anosieim
object accusative	anosion	anosian		anosioin	anosiain
direct address vocative	anosior	anosiar		anosioir	anosiair
of, belonging to genitive	anosiou	anosiau	anosieu	anosioiu	anosiaiu	anosieiu
to, for dative	anosio	anosia	anosie	anosioi1×ἀνοσίοις	anosiai	anosiei

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them

anosistem+oaegender+smnru—its job in the sentence case+—ione · more than one number

anosi is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

2 occurrences, every one of them listed

anosiois“unholy”subjectnominative plural1×

2 Timothy 3:2“unholy”eli gar tois anthrōpois filautois, filargurois, alazōnois, huperēfanois, blasfēmois, gonevoi apeithois, acharistois, anosiois,For men will be lovers of themselves, lovers of money, boastful, arrogant, abusive, disobedient to their parents, ungrateful, unholy,

anosioi“unholy”to, fordative plural1×

1 Timothy 1:9“unholy”horarētos houtem, hoti dikaio nomos ouk keietō, anomoi de kai anupotaktoi, aseboi kai hamartōloi, anosioi kai bebēloi, patrolōaoi kai mētrolōaoi, androfonoi,We realize that law is not enacted for the righteous, but for the lawless and rebellious, for the ungodly and sinful, for the unholy and profane, for killers of father or mother, for murderers,