Biblangbeta

noun · feminine

asebeias

Greekἀσέβεια (asebeia)

Strong’sG763

impiety, irreverence, wickedness

stem asebei-6 times in the New Testamentin 4 of 27 books4 of 10 forms occur

Translated as

ungodlinessungodly

What it means

ἀσέβεια, -ας, ἡ

(< ἀσεβής), [in LXX for פֶּשַׁע, רֶשַׁע, etc.;]

ungodliness, impiety: Ro 1:18 11:26, II Ti 2:16, Tit 2:12; ἔργα ἀσεβείας, ungodly deeds, Ju 15; ἐπιθυηίαι τ. ἀσεβειῶν, desires for ungodly things or deeds, Ju 18 (DB, iv, 532; Cremer, 523; MM, s.v.).†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G763 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidas-eb'-i-ah

impiety, i.e. (by implication) wickedness

Fromfrom G765;

King Jamesungodly(-liness).

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Every form

Job in the sentence caseone singularmore than one plural
subject nominativeasebeiasasebeiais
object accusativeasebeianἀσέβειανasebeiainἀσεβείας
direct address vocativeasebeiarasebeiair
of, belonging to genitiveasebeiauἀσεβείαςasebeiaiuἀσεβειῶν
to, for dativeasebeiaasebeiai

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them
asebeistem+agender+snruits job in the sentence case+ione · more than one number

asebeia is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

6 occurrences, every one of them listed

asebeian“ungodliness”objectaccusative singular

Romans 1:18“ungodliness”Apokaluptitō gar orgas theou apo ouranou epi pantan asebeian kai adikian anthrōpoiu toiu tan alētheian en adikia katecharōtoiu,The wrath of God is being revealed from heaven against all the godlessness and wickedness of men who suppress the truth by their wickedness.

Titus 2:12“ungodliness”paideuarōtas nin, hina arneratois tan asebeian kai tain kosmikain epithumiain sōfronōs kai dikaiōs kai eusebōs zōaneia en to nun aiōno,It instructs us to renounce ungodliness and worldly passions, and to live sensible, upright, and godly lives in the present age,

asebeiau“ungodly”of, belonging togenitive singular

2 Timothy 2:16“ungodliness”tain de bebēlain kenofōniain periistanesōr; epi polloterem gar prokoptali asebeiau,But avoid irreverent, empty chatter, which will only lead to more ungodliness,

Jude 1:15“ungodly”poiara krisian kata pantoiu kai elenchara pantoin toin aseboin peri panteiu teiu ergeiu asebeiau autoiu heiu asebala kai peri panteiu teiu sklēreiu heiu lalala kata autou hamartōlois asebois.to execute judgment on everyone, and to convict all the ungodly of every ungodly act of wickedness and every harsh word spoken against Him by ungodly sinners.”

asebeiain“ungodliness”objectaccusative plural

Romans 11:26“ungodliness”kai houtōs pantos Israēl sōziti; kathōs grafitē; Hēkati ek Siōn tos ruerōtos, apostrefati asebeiain apo Iakōb.And so all Israel will be saved, as it is written: “The Deliverer will come from Zion; He will remove godlessness from Jacob.

asebeiaiu“ungodly”of, belonging togenitive plural

Jude 1:18“ungodly”hoti legale vi; Epi eschatou chronou eli empaiktois kata tain heautoiu epithumiain poreuerōtois taiu asebeiaiu.when they said to you, “In the last times there will be scoffers who will follow after their own ungodly desires.”