verb

ekrizimō

Greekἐκριζόω (ekrizoō)

Strong’sG1610

I root out, root up

stem ekriz-4 times in the New Testamentin 3 of 27 books4 forms occur

Translated as

uprooted3×uproot1×

What it means

† ἐκ-ριζόω, -ῶ

[in LXX: Jg 5:14 (שֶׁרֶשׁ), Je 1:10 (נָתַשׁ), Ze 2:4 (גָּרַשׁ A, עָקַר BS), Da TH 7:8 (עָקַר), Da LXX 4:11, 23, Wi 4:4, Si 3:9 49:7, I Mac 5:51, II Mac 12:7 *;]

to root out, pluck up by the roots: c. acc rei, Mt 13:29 15:13 Lk 17:6, Ju 12.†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G1610 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidek-rid-zo'-o

to uproot

Fromfrom G1537 and G4492;

King Jamespluck up by the root, root up.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Forms in the New Testament

Form and the Greek behind it	What it is	Usually	Times
ekrizitiἐκριζωθήσεται	will happen · he/she/itfuture passive indicative 3rd person singular	uprooted	1×
ekrizaveiaἐκριζώσητε	happened · yeaorist active subjunctive 2nd person plural	uproot	1×
ekrizisarἘκριζώθητι	happened · youaorist passive imperative 2nd person singular	uprooted	1×
ekrizirateimἐκριζωθέντα	happened · subjectaorist passive participle direct plural neuter	uprooted	1×

Every form the New Testament uses, in paradigm order. What the system can build beyond them — the whole of this verb, whether the text happens to use it or not — is in the tables below.

Every form the system can build — all 172, by mood, including the ones the New Testament never uses

Statements — indicative mood, 1 occurrence

the subject acts active voice

Who person	happening now present	was happening imperfect	will happen future	happened aorist	has happened perfect	had happened pluperfect
I 1st person singular	ekrizamō	ekrizame	ekrizami	ekrizama	ekrizamē	ekrizamelē
you 2nd person singular	ekrizasō	ekrizase	ekrizasi	ekrizasa	ekrizasē	ekrizaselē
he/she/it 3rd person singular	ekrizatō	ekrizate	ekrizati	ekrizata	ekrizatē	ekrizatelē
we 1st person plural	ekrizanō	ekrizane	ekrizani	ekrizana	ekrizanē	ekrizanelē
ye 2nd person plural	ekrizavō	ekrizave	ekrizavi	ekrizava	ekrizavē	ekrizavelē
they 3rd person plural	ekrizalō	ekrizale	ekrizali	ekrizala	ekrizalē	ekrizalelē

acted on passive voice

Who person	happening now present	was happening imperfect	will happen future	happened aorist	has happened perfect	had happened pluperfect
I 1st person singular	ekrizimō	ekrizime	ekrizimi	ekrizima	ekrizimē	ekrizimelē
you 2nd person singular	ekrizisō	ekrizise	ekrizisi	ekrizisa	ekrizisē	ekriziselē
he/she/it 3rd person singular	ekrizitō	ekrizite	ekriziti1×ἐκριζωθήσεται	ekrizita	ekrizitē	ekrizitelē
we 1st person plural	ekrizinō	ekrizine	ekrizini	ekrizina	ekrizinē	ekrizinelē
ye 2nd person plural	ekrizivō	ekrizive	ekrizivi	ekriziva	ekrizivē	ekrizivelē
they 3rd person plural	ekrizilō	ekrizile	ekrizili	ekrizila	ekrizilē	ekrizilelē

May, might — subjunctive mood, 1 occurrence

the subject acts active voice

Who person	happening now present	happened aorist	has happened perfect
I 1st person singular	ekrizameiō	ekrizameia	ekrizameiē
you 2nd person singular	ekrizaseiō	ekrizaseia	ekrizaseiē
he/she/it 3rd person singular	ekrizateiō	ekrizateia	ekrizateiē
we 1st person plural	ekrizaneiō	ekrizaneia	ekrizaneiē
ye 2nd person plural	ekrizaveiō	ekrizaveia1×ἐκριζώσητε	ekrizaveiē
they 3rd person plural	ekrizaleiō	ekrizaleia	ekrizaleiē

acted on passive voice

Who person	happening now present	happened aorist	has happened perfect
I 1st person singular	ekrizimeiō	ekrizimeia	ekrizimeiē
you 2nd person singular	ekriziseiō	ekriziseia	ekriziseiē
he/she/it 3rd person singular	ekriziteiō	ekriziteia	ekriziteiē
we 1st person plural	ekrizineiō	ekrizineia	ekrizineiē
ye 2nd person plural	ekriziveiō	ekriziveia	ekriziveiē
they 3rd person plural	ekrizileiō	ekrizileia	ekrizileiē

Commands — imperative mood, 1 occurrence

the subject acts active voice

Who person	happening now present	happened aorist	has happened perfect
you 2nd person singular	ekrizasōr	ekrizasar	ekrizasēr
he/she/it 3rd person singular	ekrizatōr	ekrizatar	ekrizatēr
ye 2nd person plural	ekrizavōr	ekrizavar	ekrizavēr
they 3rd person plural	ekrizalōr	ekrizalar	ekrizalēr

acted on passive voice

Who person	happening now present	happened aorist	has happened perfect
you 2nd person singular	ekrizisōr	ekrizisar1×Ἐκριζώθητι	ekrizisēr
he/she/it 3rd person singular	ekrizitōr	ekrizitar	ekrizitēr
ye 2nd person plural	ekrizivōr	ekrizivar	ekrizivēr
they 3rd person plural	ekrizilōr	ekrizilar	ekrizilēr

Wishes — optative mood, no occurrences

the subject acts active voice

Who person	happening now present	happened aorist
I 1st person singular	ekrizamoiō	ekrizamoia
you 2nd person singular	ekrizasoiō	ekrizasoia
he/she/it 3rd person singular	ekrizatoiō	ekrizatoia
we 1st person plural	ekrizanoiō	ekrizanoia
ye 2nd person plural	ekrizavoiō	ekrizavoia
they 3rd person plural	ekrizaloiō	ekrizaloia

acted on passive voice

Who person	happening now present	happened aorist
I 1st person singular	ekrizimoiō	ekrizimoia
you 2nd person singular	ekrizisoiō	ekrizisoia
he/she/it 3rd person singular	ekrizitoiō	ekrizitoia
we 1st person plural	ekrizinoiō	ekrizinoia
ye 2nd person plural	ekrizivoiō	ekrizivoia
they 3rd person plural	ekriziloiō	ekriziloia

The “to …” form — infinitive, no occurrences

Who is acting voice	happening now present	will happen future	happened aorist	has happened perfect
the subject acts active voice	ekrizarō	ekrizari	ekrizara	ekrizarē
acted on passive voice	ekrizirō	ekriziri	ekrizira	ekrizirē

Used as an adjective — participle, 1 occurrence

Who is acting voice	happening now present	will happen future	happened aorist	has happened perfect
the subject acts active voice	ekrizarōtos	ekrizaritos	ekrizaratos	ekrizarētos
acted on passive voice	ekrizirōtos	ekriziritos	ekriziratos1×	ekrizirētos

Each is given in the form it takes as a subject. From there a participle carries the ordinary noun endings, in every case, number and gender — so these four columns are the whole of what the verb contributes.

How every form is built — the slots that make them

ekrizstem+aeiwho is acting voice+mstnvl—who person+—eiroistatement, command, wish mood+ōeiaēelēwhen tense+—tthen it declines+—ogender+—sits job in the sentence case

ekriz is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

4 occurrences, every one of them listed

ekriziti“uprooted”will happen · he/she/itfuture passive indicative 3rd person singular1×

Matthew 15:13“uprooted”tos de apokriniratos legata; Pantas futeias han ouk futeuata tos patēros mu tos ouranios ekriziti.But Jesus replied, “Every plant that My heavenly Father has not planted will be pulled up by its roots.

ekrizaveia“uproot”happened · yeaorist active subjunctive 2nd person plural1×

Matthew 13:29“uproot”tos de fēatō; Ou, mēpote sullegarōtois teim zizanieim ekrizaveia hama autoi ton siton;‘No,’ he said, ‘if you pull the weeds now, you might uproot the wheat with them.

ekrizisar“uprooted”happened · youaorist passive imperative 2nd person singular1×

Luke 17:6“uprooted”legata de tos kurios; Ei echavō pistian hōs kokkon sinapieu, legave an ta sukamina houta; Ekrizisar kai futeuisar en ta thalassa; kai hupakouata an vi.And the Lord answered, “If you have faith the size of a mustard seed, you can say to this mulberry tree, ‘Be uprooted and planted in the sea,’ and it will obey you.

ekrizirateim“uprooted”happened · subjectaorist passive participle direct plural neuter1×

Jude 1:12“uprooted”houtois alō tois en tai agapai vu spiladais suneuōcherōtois, afobōs heautoin poimainarōtois, nefelais anudrais hupo anemoiu paraferirōtais, dendreim fthinopōrineim akarpeim dis apothnēskarateim ekrizirateim,These men are hidden reefs in your love feasts, shamelessly feasting with you but shepherding only themselves. They are clouds without water, carried along by the wind; fruitless trees in autumn, twice dead after being uprooted.