Biblangbeta

adjective

ekthetem

Greekἔκθετος (ekthetos)

Strong’sG1570

cast out, exposed

stem ekthet-once in the New Testament1 of 26 forms occur

Translated as

abandon

What it means

** ἔκ-θετος, -ον

(< ἐκτίθημι), [in Al.: Ez 42:3 *;]

cast out: ποιεῖν ἔ. = ἐκτιθέναι, Ac 7:19.†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G1570 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidek'-thet-os

put out, i.e. exposed to perish

Fromfrom G1537 and a derivative of G5087;

King Jamescast out.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Every form

Job in the sentence casemasculine singularfeminine singularneuter singularmasculine pluralfeminine pluralneuter plural
subject nominativeekthetosekthetasekthetemekthetoisekthetaisektheteimἔκθετα
object accusativeekthetonekthetanekthetoinekthetain
direct address vocativeekthetorekthetarekthetoirekthetair
of, belonging to genitiveekthetouekthetauektheteuekthetoiuekthetaiuektheteiu
to, for dativeekthetoekthetaektheteekthetoiekthetaiekthetei

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them
ekthetstem+oaegender+smnruits job in the sentence case+ione · more than one number

ekthet is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

1 occurrence, every one of them listed

ektheteim“abandon”subject or objectdirect plural

Acts 7:19“abandon”houtos katasofizeratos tem genem nu kakata toin patēroin teu poiarō teim brefeim ektheteim autoiu eis tem mē zōogonirō.He exploited our people and oppressed our fathers, forcing them to abandon their infants so they would die.