verb
eniamō
Strong’sG1762
there is in, is present
stem eni-6 times in the New Testamentin 4 of 27 books1 forms occur
What it means
What the word means, in the words of the lexicons out of copyright — Abbott-Smith, Strong's, and Liddell-Scott-Jones, wherever each has an entry for it.
** ἔνι Ionic form of ἐν (ἐνί), with strengthened accent;
[in LXX: Si 37:2, IV Mac 4:22 *;]
G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.
Strong’s G1762 — the 1890 definition, and where the word comes from
Saiden'-ee
impersonally, there is in or among
Fromcontraction for the third person singular present indicative of G1751;
King Jamesbe, (there) is.
James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.
Liddell-Scott-Jones — the classical dictionary this word appears in
(εἰμί, sum), 3rd.pers. singular and plural ἔνι frequently for ἔνεστι, ἔνεισι (see. below): infinitive ἐνεῖμεν Refsfuture ἐνέσομαι:—to be in, ἄργυρος ἀσκῷ ἔνεστι Refs 8th c.BC+; ἔνι (for ἔνεστι) κήδεα θυμῷ Refs 8th c.BC+; εἴ τι ἐνέοι (i.e. τοῖς χρησμοῖσι) Refs 5th c.BC+; τοῖς λόγοις ἔ. κέρδοςRefs 5th c.BC+
b with dative plural, to be among, NT+6th c.BC+
c with adverb loci, οἴκοι ἔνεστι γόος Refs 8th c.BC+; ἔνεστιν αὐτόθι is in this very place, Refs 5th c.BC+
2 absolutely, to be present in a place, οἶνος ἐνέην Refs 8th c.BC+; οὐδ᾽ ἄνδρες νηῶν ἔνι τέκτονεςRefs 4th c.BC+; σίτου οὐκ ἐνόντος as there was no corn there, Refs 5th c.BC+; τὰ ἐνόντα ἀγαθά the good that is therein, Refs; ἱερῶν τῶν ἐνόντων the temples that were in the place,Refs 5th c.BC+; also, to be mentioned in a treaty, Refs 5th c.BC+; χρόνος ἐνέσται time will be necessary, Refs 5th c.BC+; ἡ βὴξ ἔνι the cough is persistent, Refs 5th c.BC+
II to be possible, ἄρνησις οὐκ ἔ. ὧν ἀνιστορεῖς Refs 5th c.BC+; τίς δ᾽ ἔνεστί μοι λόγο; what plea is possible for me [to make]? Refs 5th c.BC+
II.2 impersonal, with dative person et infinitive, it is in one's power, Refs 5th c.BC+: with infinitive only, οὔκουν ἔ. καὶ μεταγνῶνα; Refs 4th c.BC+; οὐκ ἔνεστι it is not possible, Refs 4th c.BC+; ὃ μὴ νεώς γε τῆς ἐμῆς ἔνι which it is not possible [to get] from my ship, Refs 5th c.BC+; ὡς ἔνι ἥδιστα in the pleasantest way possible, Refs 5th c.BC+: imperfect, ὡς ἐνῆν ἄριστα Refs 2nd c.AD+
II.2.b ἔνεστιν ὑμᾶς εἰδέναι it is relevant, pertinent, Refs 2nd c.AD+
II.3 participle ἐνόν, absolutely, ἐνὸν αὐτοῖς σώζεσθαι since it was in them, was possible for them, Refs 2nd c.AD+
II.4 τὰ ἐνόντα all things possible: τὸ πλῆθος τῶν ἐ. εἰπεῖν the possible materials for a speech, Refs 5th c.BC+; ἐκ τῶν ἐ. as well as one can under the circumstances, Refs; τὰ ἐ. καὶ τὰ ἁρμόττοντα Refs 5th c.BC+
II.4.b τὰ ἐνόντα cargo or stores in a ship, Refs 5th c.BC+; contents of a basket, Refs 2nd c.AD+
H. G. Liddell, R. Scott, H. S. Jones, A Greek-English Lexicon (9th ed., 1925–1940) — digitised by the Perseus Digital Library and corrected and expanded by Tyndale House, Cambridge, via STEPBible-Data's TFLSJ table, CC BY 4.0. Covers all of Greek literature, not just the Bible.
Translated as
Every occurrence, sorted by the English it was actually given — the evidence for what the word means, not a gloss of it.
Berean Standard Bible (BSB), dedicated to the public domain — berean.bible.
Biblang forms
What the New Testament actually uses, first — the whole system this verb is built from is one click further down.
| Form and the Greek behind it | What it is | Usually | Times |
|---|---|---|---|
| eniatōἔνι | happening now · he/she/itpresent active indicative 3rd person singular | is | 6× |
Every form the New Testament uses, in paradigm order. What the system can build beyond them — the whole of this verb, whether the text happens to use it or not — is in the tables below.
Every form the system can build — all 86, by mood, including the ones the New Testament never uses
Statements — indicative mood, 6 occurrences
| Who person | happening now present | was happening imperfect | will happen future | happened aorist | has happened perfect | had happened pluperfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| I 1st person singular | eniamō | eniame | eniami | eniama | eniamē | eniamelē |
| you 2nd person singular | eniasō | eniase | eniasi | eniasa | eniasē | eniaselē |
| he/she/it 3rd person singular | eniatō6×ἔνι | eniate | eniati | eniata | eniatē | eniatelē |
| we 1st person plural | enianō | eniane | eniani | eniana | enianē | enianelē |
| ye 2nd person plural | eniavō | eniave | eniavi | eniava | eniavē | eniavelē |
| they 3rd person plural | enialō | eniale | eniali | eniala | enialē | enialelē |
May, might — subjunctive mood, no occurrences
| Who person | happening now present | happened aorist | has happened perfect |
|---|---|---|---|
| I 1st person singular | eniameiō | eniameia | eniameiē |
| you 2nd person singular | eniaseiō | eniaseia | eniaseiē |
| he/she/it 3rd person singular | eniateiō | eniateia | eniateiē |
| we 1st person plural | enianeiō | enianeia | enianeiē |
| ye 2nd person plural | eniaveiō | eniaveia | eniaveiē |
| they 3rd person plural | enialeiō | enialeia | enialeiē |
Commands — imperative mood, no occurrences
| Who person | happening now present | happened aorist | has happened perfect |
|---|---|---|---|
| you 2nd person singular | eniasōr | eniasar | eniasēr |
| he/she/it 3rd person singular | eniatōr | eniatar | eniatēr |
| ye 2nd person plural | eniavōr | eniavar | eniavēr |
| they 3rd person plural | enialōr | enialar | enialēr |
Wishes — optative mood, no occurrences
| Who person | happening now present | happened aorist |
|---|---|---|
| I 1st person singular | eniamoiō | eniamoia |
| you 2nd person singular | eniasoiō | eniasoia |
| he/she/it 3rd person singular | eniatoiō | eniatoia |
| we 1st person plural | enianoiō | enianoia |
| ye 2nd person plural | eniavoiō | eniavoia |
| they 3rd person plural | enialoiō | enialoia |
The “to …” form — infinitive, no occurrences
| Who is acting voice | happening now present | will happen future | happened aorist | has happened perfect |
|---|---|---|---|---|
| the subject acts active voice | eniarō | eniari | eniara | eniarē |
Used as an adjective — participle, no occurrences
| Who is acting voice | happening now present | will happen future | happened aorist | has happened perfect |
|---|---|---|---|---|
| the subject acts active voice | eniarōntos | eniarintos | eniarantos | eniarēntos |
Each is given in the form it takes as a subject. From there a participle carries the ordinary noun endings, in every case, number and gender — so these four columns are the whole of what the verb contributes.
How every form is built — the slots that make them
eni is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.
same in every form varies — every value shown
Where it appears
Every verse the word appears in, filed under the form it takes there.
6 occurrences, every one of them listed
eniatō“is”happening now · he/she/itpresent active indicative 3rd person singular6×
1 Corinthians 6:5pros entropan vi legamō. houtōs ouk eniatō en vi oudenos sofos hos duneti …I say this to your shame. Is there really no one among you …
Galatians 3:28ouk eniatō Ioudaios oude Hellēnos, ouk eniatō doulos …There is neither Jew nor Greek, slave nor …
Galatians 3:28“is”ouk eniatō Ioudaios oude Hellēnos, ouk eniatō doulos oude eleutheros, ouk eniatō arsenem …There is neither Jew nor Greek, slave nor free, male nor female …
Galatians 3:28“is”… ouk eniatō doulos oude eleutheros, ouk eniatō arsenem kai thēluem; pantois gar vis …… nor Greek, slave nor free, male nor female, for you are all one in …
Colossians 3:11hopou ouk eniatō Hellēnos kai Ioudaios, peritomas kai akrobustias, …Here there is no Greek or Jew, circumcised or …
James 1:17… patrou teiu fōteiu, para ho ouk eniatō parallagas ē tropau aposkiasmem.… the heavenly lights, with whom there is no change or shifting shadow.