verb
exairamō
Greekἐξαίρω (exairō)
Strong’sG1808
I lift up, remove
stem exair-once in the New Testament1 forms occur
Translated as
What it means
ἐξ-αίρω
[in LXX for נָסַע, יָרַשׁ hi., כָּרַת ni., מוּת, בָּעַר pi., etc.;]
G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.
Strong’s G1808 — the 1890 definition, and where the word comes from
Forms in the New Testament
| Form and the Greek behind it | What it is | Usually | Times |
|---|---|---|---|
| exairavarἐξάρατε | happened · yeaorist active imperative 2nd person plural | remove | 1× |
Every form the New Testament uses, in paradigm order. What the system can build beyond them — the whole of this verb, whether the text happens to use it or not — is in the tables below.
Every form the system can build — all 86, by mood, including the ones the New Testament never uses
Statements — indicative mood, no occurrences
| Who person | happening now present | was happening imperfect | will happen future | happened aorist | has happened perfect | had happened pluperfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| I 1st person singular | exairamō | exairame | exairami | exairama | exairamē | exairamelē |
| you 2nd person singular | exairasō | exairase | exairasi | exairasa | exairasē | exairaselē |
| he/she/it 3rd person singular | exairatō | exairate | exairati | exairata | exairatē | exairatelē |
| we 1st person plural | exairanō | exairane | exairani | exairana | exairanē | exairanelē |
| ye 2nd person plural | exairavō | exairave | exairavi | exairava | exairavē | exairavelē |
| they 3rd person plural | exairalō | exairale | exairali | exairala | exairalē | exairalelē |
May, might — subjunctive mood, no occurrences
| Who person | happening now present | happened aorist | has happened perfect |
|---|---|---|---|
| I 1st person singular | exairameiō | exairameia | exairameiē |
| you 2nd person singular | exairaseiō | exairaseia | exairaseiē |
| he/she/it 3rd person singular | exairateiō | exairateia | exairateiē |
| we 1st person plural | exairaneiō | exairaneia | exairaneiē |
| ye 2nd person plural | exairaveiō | exairaveia | exairaveiē |
| they 3rd person plural | exairaleiō | exairaleia | exairaleiē |
Commands — imperative mood, 1 occurrence
| Who person | happening now present | happened aorist | has happened perfect |
|---|---|---|---|
| you 2nd person singular | exairasōr | exairasar | exairasēr |
| he/she/it 3rd person singular | exairatōr | exairatar | exairatēr |
| ye 2nd person plural | exairavōr | exairavar1×ἐξάρατε | exairavēr |
| they 3rd person plural | exairalōr | exairalar | exairalēr |
Wishes — optative mood, no occurrences
| Who person | happening now present | happened aorist |
|---|---|---|
| I 1st person singular | exairamoiō | exairamoia |
| you 2nd person singular | exairasoiō | exairasoia |
| he/she/it 3rd person singular | exairatoiō | exairatoia |
| we 1st person plural | exairanoiō | exairanoia |
| ye 2nd person plural | exairavoiō | exairavoia |
| they 3rd person plural | exairaloiō | exairaloia |
The “to …” form — infinitive, no occurrences
| Who is acting voice | happening now present | will happen future | happened aorist | has happened perfect |
|---|---|---|---|---|
| the subject acts active voice | exairarō | exairari | exairara | exairarē |
Used as an adjective — participle, no occurrences
| Who is acting voice | happening now present | will happen future | happened aorist | has happened perfect |
|---|---|---|---|---|
| the subject acts active voice | exairarōtos | exairaritos | exairaratos | exairarētos |
Each is given in the form it takes as a subject. From there a participle carries the ordinary noun endings, in every case, number and gender — so these four columns are the whole of what the verb contributes.
How every form is built — the slots that make them
exair is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.
same in every form varies — every value shown
Words built on the same stem
Where it appears
1 occurrence, every one of them listed
exairavar“remove”happened · yeaorist active imperative 2nd person plural1×
1 Corinthians 5:13“remove”toin de exō tos theos krinatō? exairavar ton ponēron ek vu autoiu.God will judge those outside. “Expel the wicked man from among you.”