Biblangbeta

adverb

Greekἑξῆς (hexēs)
Biblang

hexēs

Strong’sG1836

next in order, the next day

stem hex-5 times in the New Testamentin 2 of 27 booksnever changes form

What it means

What the word means, in the words of the lexicons out of copyright — Abbott-Smith, Strong's, and Liddell-Scott-Jones, wherever each has an entry for it.

ἑξῆς

adv.

(< ἔχω),

in order, successively, next: τῇ ἑ. ἡμέρᾳ, Lk 9:37; ἐν τῷ ἑ. (sc. χρόνῳ), soon after, Lk 7:11; τῇ ἑ. (sc. ἡμέρα), Ac 21:1 25:17 27:18.†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G1836 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidhex-ace'

successive

Fromfrom G2192 (in the sense of taking hold of, i.e. adjoining);

King Jamesafter, following, X morrow, next.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Liddell-Scott-Jones — the classical dictionary this word appears in
ἑξῆς,
Epic dialect ἑξείης, adverb, Doric dialect ἑξαν (accent unknown), Refs 3rd c.BC+:— one after another, in order, in a row, ἑξῆς εὐνάζοντο Refs 8th c.BC+; τὰ ἑ. variant in Refs 4th c.BC+
b in Mathematics texts, ἑ. ἀνάλογον in continued proportion, Refs 3rd c.BC+; οἳ ἑ. ἀριθμοί successive numbers, Refs 3rd c.BC+Spir.Praef.; γραμμαὶ ἑ. κείμεναι placed in order, Refs; τούτου ἑ. γινομένου if this be done continually, Refs
2 ἑ. διεξελθεῖν, λέγειν, in a regular, consequential manner, Refs 5th c.BC+; ὁ ἑ. λόγος the following argument, Refs 3rd c.AD+
3 Grammars, τὸ ἑ. grammatical sequence, opposed to ὑπερβατόν, Refs 2nd c.AD+; καὶ τὰ ἑ., Latin et cetera, Refs 3rd c.AD+
4 of Time, thereafter, next, NT+5th c.BC+; ἐν τῷ (variant{τῇ}) ἑ. next day, Refs; εἰς τὸ ἑ. for the future, Refs 2nd c.AD+
4.b of Place, next, Refs 5th c.BC+
II c.genitive, next to, τινός Refs 5th c.BC+next after.., Refs 4th c.BC+; of logical connexion, Refs 5th c.BC+: with dative, next to, Λάχητι.. τὴν ἑ. θύραν Refs 4th c.BC+; τούτοις ἑ. next in order to, Refs 5th c.BC+ τὸ ἑ. τῇ γεωμετριᾳ what comes next to.., Refs; τὸ ἑ. ἔργον τοῖς Μαραθῶνι next after, Refs; ἑ. Ἀριστογείτονι beside Refs 5th c.BC+; παρὰ τὸ ἑ. τῷ νοερῷ ζῴῳ that which befits.., Refs 2nd c.AD+; ἐπεχορήγησα αὐτῇ τὰ ἑ. made suitable provision for her, Refs 1st c.AD+

H. G. Liddell, R. Scott, H. S. Jones, A Greek-English Lexicon (9th ed., 1925–1940) — digitised by the Perseus Digital Library and corrected and expanded by Tyndale House, Cambridge, via STEPBible-Data's TFLSJ table, CC BY 4.0. Covers all of Greek literature, not just the Bible.

Translated as

Every occurrence, sorted by the English it was actually given — the evidence for what the word means, not a gloss of it.

next5×

Berean Standard Bible (BSB), dedicated to the public domain — berean.bible.

Words built on the same stem

Other words sharing the exact same stem — not merely related in meaning.

Where it appears

Every verse the word appears in, filed under the form it takes there.

5 occurrences, every one of them listed

hexēs5×

Luke 7:11“next”Kai geneta en to hexēs poreuita eis polan kalorōntan Nain, kai …… afterward, Jesus went to a town called Nain. His disciples …

Luke 9:37Geneta de ta hexēs hēmera katercharantoiu autoiu apo teu oreu …The next day, when they came down from …

Acts 21:1… erchana eis tan Kōan, ta de hexēs eis tan Rodan, kakeithen eis Patareim;… sailed directly to Cos, and the next day on to Rhodes, and from …

Acts 25:17… oun enthade anabolan mēdenan poierantos ta hexēs kathizarantos epi teu bēmeu keleuama agira …… me, I did not delay. The next day I sat on the judgment …

Acts 27:18sfodrōs de cheimazorōntoiu nu ta hexēs ekbolan poiole,… were tossed so violently that the next day the men began to jettison …