adjective

hugrem

Greekὑγρός (hugros)

Strong’sG5200

moist, green, full of sap

stem hugr-once in the New Testament1 of 26 forms occur

Translated as

green1×

What it means

ὑγρός, -ά, -όν,

[in LXX: Jg 16:7, 8 (לַח), Jb 8:16 (‮רָטֹב), Si 39:13אA *;]

wet, moist, opp. to ξηρός: of wood, sappy, green: Lk 23:31.†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G5200 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidhoo-gros'

wet (as if with rain), i.e. (by implication) sappy (fresh)

Fromfrom the base of G5205;

King Jamesgreen.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Every form

Job in the sentence case	masculine singular	feminine singular	neuter singular	masculine plural	feminine plural	neuter plural
subject nominative	hugros	hugras	hugrem	hugrois	hugrais	hugreim
object accusative	hugron	hugran		hugroin	hugrain
direct address vocative	hugror	hugrar		hugroir	hugrair
of, belonging to genitive	hugrou	hugrau	hugreu	hugroiu	hugraiu	hugreiu
to, for dative	hugro	hugra	hugre1×ὑγρῷ	hugroi	hugrai	hugrei

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them

hugrstem+oaegender+smnru—its job in the sentence case+—ione · more than one number

hugr is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

1 occurrence, every one of them listed

hugre“green”to, fordative singular1×

Luke 23:31“green”hoti ei en te hugre xule houteim poialō, en te xēre tinem gineteia?For if men do these things while the tree is green, what will happen when it is dry?”