Biblangbeta

noun · masculine

huios

Greekυἱός (huios)

Strong’sG5207

a son, descendent

stem hui-375 times in the New Testamentin 20 of 27 books10 of 10 forms occur

Translated as

son303×sons65×childrenguestsattendantsdescendantsfoal

What it means

υἱός, -οῦ, ὁ, [in LXX very freq. and nearly always for בֵּן, Ge 4:17, al.; for בַּר, Da LXX TH 7:13, al.; etc.;],

a son;
1. in the ordinary sense: Mt 10:37, Mk 9:17, Lk 1:13, al. mult.; omitted with the art. of origin (WM, § 30, 3; Bl., §35, 2), τὸν τοῦ Ἰεσσαί, Ac 13:22 (LXX); also c. gen. anarth. (cl.), Σώπατρος Πύρρου Βεροιαῖος, Ac 20:4; c. adj., προτότοκος, Lk 2:7; μονογένης, Lk 7:12; opp. to νόθος, He 12:8; in a wider sense, of posterity: ὁ υἱ. Δαυΐδ, of the Messiah (cf. Dalman, Words, 316 ff.; DCG, ii, 653f.), Mt 22:42, 45 Mk 12:35, 37 Lk 20:41, 44 al.; υἱοὶ Ἰσραήλ, (cf. υἷες Ἀχαιῶν, Hom., Il., i, 162, al.), Mt 27:9, Ac 9:15, al.
2. Metaph.;
(a) as belonging to, being connected with or having the quality of that which follows (a usage mainly due to translation from a Semitic original; cf. Deiss., BS, 161ff.; Dalman, Words, 115 f.; DCG, ii, 652f.): τ. πονμροῦ (διαβόλου), Mt 13:38, Ac 13:10; τ. νυμφῶνος (v.s. νυμφών), Mt 9:15, Mk 2:19, al.; τ. φωτός (Lft., Notes, 74), Lk 16:8, Jo 12:36, I Th 5:5; τ. εἰρήνης, Lk 10:6; γεέννης, Mt 23:15; τ. ἀπωλείας, Jo 17:12, II Th 2:3; τ. αἰῶνος τούτου, Lk 16:8 20:34; τ. ἀπειθειάς, Eph 2:2 5:6; βροντῆς, Mk 3:17; τ. ἀναστάσεως, Lk 20:36; παρακλήσεως, Ac 4:36; τ. προφητῶν κ. τ. διαθήκης, Ac 3:25;
(b) υἱὸς τ. θεοῦ (cf. Dalman, Words, 268 ff.; Deiss., BS, 166 f.; DB, iv, 570 ff.; DCG, ii, 654 ff.), of men, as partakers of the Divine nature and of the life to come: Mt 5:9, Lk 20:36, Ro 8:14 9:26, al.; υἱοὶ (κ. θυγατέρες) τ. ὑψίστου, Lk 6:35, II Co 6:18; in an unique sense of Jesus, Mt 4:3 8:29 28:19, Mk 3:4, Lk 4:41, Jo 9:35 11:27, al.; ὁ Χριστὸς ὁ υἱ. τ. θεοῦ ζῶντος (τ. εὐλογητοῦ), Mt 16:16, Mk 14:61;
(c) (ὁ) υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου (in LXX for Heb. בּן אדם, Aram, בּר אנשׁ; cf. Dalman, Words, 234 ff.; DB, iv, 579 ff.; DCG, ii, 659 ff.; Westc., St. John, i, 74 ff.; other reff. in Swete, Mk, 2:10), based on the Aram. of Da 7:13, where the phrase, like the corresponding Heb. (as in Ps 8:5), means a man, one of the species, and indicates the human appearance of the person in question. It is used of the Messiah in Enoch, c. 46, §1-4, also in II Es 13:3, 12, al. Our Lord first makes the phrase a title, using the def. art. It seems to combine the ideas of his true humanity and representative character. Exc. in Ac 7:56 and (anarth.) Re 1:13 14:14, it is used of Jesus only by himself: Mt 8:20, Mk 2:10, Lk 5:24, Jo 1:52, al.

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G5207 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidhwee-os'

a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship

Fromapparently a primary word;

King Jameschild, foal, son.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Every form

Job in the sentence caseone singularmore than one plural
subject nominativehuios159×υἱὸςhuiois32×υἱοὶ
object accusativehuion85×υἱὸνhuioin14×υἱοὺς
direct address vocativehuior10×υἱὲhuioirυἱοὶ
of, belonging to genitivehuiou35×υἱοῦhuioiu17×υἱῶν
to, for dativehuio15×υἱῷhuioiυἱοῖς
Why these forms, and no others — the slots that make them
huistem+ogender+snruits job in the sentence case+ione · more than one number

huio is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

375 occurrences, 100 of them printed here — the rest are in the reader

huios“son”subjectnominative singular159×, 12 shown

Matthew 1:20“son”houteim de autou enthumiratou idou angelos kuriou kata onarem fainita auto legarōtos; Iōsēf huios David, mē fobiseia paralambara Marian tan gunaikan su, tem gar en auta genniratem ek pneumeu atō hagieu;But after he had pondered these things, an angel of the Lord appeared to him in a dream and said, “Joseph, son of David, do not be afraid to embrace Mary as your wife, for the One conceived in her is from the Holy Spirit.

Matthew 3:17“son”kai idou fōnas ek toiu ouranoiu legarōtas; Houtos atō tos huios mu tos agapētos, en ho eudokama.And a voice from heaven said, “This is My beloved Son, in whom I am well pleased!”

Matthew 4:3“son”kai prosercharatos tos peirazarōtos legata auto; Ei huios asō tou theou, legasar hina tois lithois houtois artois gineleia.The tempter came to Him and said, “If You are the Son of God, tell these stones to become bread.”

Matthew 4:6“son”kai legatō auto; Ei huios asō tou theou, ballasar siauton katō; grafitē gar hoti Toi angeloi autou entelleti peri su kai epi cheiraiu airali sin, mēpote proskoptaseia pros lithon ton podon su.“If You are the Son of God,” he said, “throw Yourself down. For it is written: ‘He will command His angels concerning You, and they will lift You up in their hands, so that You will not strike Your foot against a stone.’”

Matthew 7:9“son”ē tinos atō ek vu anthrōpos, hon aitati tos huios autou arton mē lithon epidōati auto?Which of you, if his son asks for bread, will give him a stone?

Matthew 8:20“son”kai legatō auto tos Iēsus; Tais alōpēxais fōleoin echalō kai teim peteineim tou ouranou kataskēnōsiain, tos de huios tou anthrōpou ouk echatō pou tan kefalan klinateiō.Jesus replied, “Foxes have dens and birds of the air have nests, but the Son of Man has no place to lay His head.”

Matthew 9:6“son”hina de oidaveiē hoti exousian echatō tos huios tou anthrōpou epi tau gēau afiēkarō hamartain tote legatō to paralutiko; Egeiriratos airasar su tan klinan kai hupagasōr eis ton oikon su.But so that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins...” Then He said to the paralytic, “Get up, pick up your mat, and go home.”

Matthew 10:23“son”hotan de diōkaleiō vin en ta polita houta, feugavōr eis tan heteran; amēn gar legamō vi, ouk mē telaveia tain politain tou Israēl heōs an erchateia tos huios tou anthrōpou.When they persecute you in one town, flee to the next. Truly I tell you, you will not reach all the towns of Israel before the Son of Man comes.

Matthew 11:19“son”erchata tos huios tou anthrōpou esthiarōtos kai pinarōtos, kai legalō; Idou anthrōpos fagos kai oinopotos, telōnoiu filos kai hamartōloiu. kai dikaiita tas sofias apo teiu ergeiu autau.The Son of Man came eating and drinking, and they say, ‘Look at this glutton and drunkard, a friend of tax collectors and sinners!’ But wisdom is vindicated by her actions.”

Matthew 11:27“son”Panteim mi paradōita hupo tou patērou mu, kai oudenos epignōskatō ton huion ei mē tos patēros, oude ton patēron tinos epignōskatō ei mē tos huios kai ho ean bouleteiō tos huios apokaluptara.All things have been entrusted to Me by My Father. No one knows the Son except the Father, and no one knows the Father except the Son and those to whom the Son chooses to reveal Him.

Matthew 11:27“son”Panteim mi paradōita hupo tou patērou mu, kai oudenos epignōskatō ton huion ei mē tos patēros, oude ton patēron tinos epignōskatō ei mē tos huios kai ho ean bouleteiō tos huios apokaluptara.All things have been entrusted to Me by My Father. No one knows the Son except the Father, and no one knows the Father except the Son and those to whom the Son chooses to reveal Him.

Matthew 12:8“son”kurios gar atō teu sabbateu tos huios tou anthrōpou.For the Son of Man is Lord of the Sabbath.”

huion“son”objectaccusative singular85×, 12 shown

Matthew 1:21“son”tikteti de huion kai kalasi tem onomem autou Iēsun, autos gar sōzati ton laon autou apo taiu hamartaiu autoiu.She will give birth to a Son, and you are to give Him the name Jesus, because He will save His people from their sins.”

Matthew 1:23“son”Idou tas parthenas en gastēra echati kai tikteti huion, kai kalali tem onomem autou Emmanouēl; hem atō methermēneuirōtem Meta nu tos theos.“Behold, the virgin will be with child and will give birth to a son, and they will call Him Immanuel” ( which means, “God with us”).

Matthew 1:25“son”kai ouk gnōskate autan heōs hou tiktata huion; kai kalata tem onomem autou Iēsun.But he had no union with her until she gave birth to a Son. And he gave Him the name Jesus.

Matthew 2:15“son”kai ate ekei heōs tau teleutau Hērōdou; hina plēriteia tem legiratem hupo kuriou dia tou profētou legarōtou; Ek Aiguptau kalama ton huion mu.where he stayed until the death of Herod. This fulfilled what the Lord had spoken through the prophet: “Out of Egypt I called My Son.”

Matthew 10:37“son”tos filarōtos patēron ē mētēran huper min ouk atō mu axios; kai tos filarōtos huion ē thugatēran huper min ouk atō mu axios;Anyone who loves his father or mother more than Me is not worthy of Me; anyone who loves his son or daughter more than Me is not worthy of Me;

Matthew 11:27“son”Panteim mi paradōita hupo tou patērou mu, kai oudenos epignōskatō ton huion ei mē tos patēros, oude ton patēron tinos epignōskatō ei mē tos huios kai ho ean bouleteiō tos huios apokaluptara.All things have been entrusted to Me by My Father. No one knows the Son except the Father, and no one knows the Father except the Son and those to whom the Son chooses to reveal Him.

Matthew 16:13“son”Ercharatos de tos Iēsus eis teim mereim Kaisareiau tau Filippou erōtate toin mathētoin autou legarōtos; Tinon legalō tois anthrōpois arō ton huion tou anthrōpou?When Jesus came to the region of Caesarea Philippi, He questioned His disciples: “Who do people say the Son of Man is?”

Matthew 16:28“son”amēn legamō vi hoti alō tinois toiu hōde histanarētoiu hotinois ouk mē geueleia thanatou heōs an horaleia ton huion tou anthrōpou ercherōton en ta basileia autou.Truly I tell you, some who are standing here will not taste death before they see the Son of Man coming in His kingdom.”

Matthew 17:15“son”kai legarōtos; Kurior, elēasar mu ton huion, hoti selēniazetō kai kakōs paschatō, pollakis gar piptatō eis tem purem kai pollakis eis tem hudōrem.“Lord, have mercy on my son,” he said. “He has seizures and is suffering terribly. He often falls into the fire or into the water.

Matthew 21:5“foal”Legavar ta thugatēra Siōn; Idou tos basilevos su erchetō si prauos kai epibainarētos epi onan kai epi pōlon huion hupozugieu.“Say to the Daughter of Zion, ‘See, your King comes to you, gentle and riding on a donkey, on a colt, the foal of a donkey.’”

Matthew 21:37“son”husterem de apostelata pros autoin ton huion autou legarōtos; Entrepili ton huion mu.Finally, he sent his son to them. ‘They will respect my son,’ he said.

Matthew 21:37“son”husterem de apostelata pros autoin ton huion autou legarōtos; Entrepili ton huion mu.Finally, he sent his son to them. ‘They will respect my son,’ he said.

huior“son”direct addressvocative singular10×

Matthew 8:29“son”kai idou krazala legarōtois; Tinem ni kai si, huior tou theou? erchasa hōde pro kairou basanizara nin?“What do You want with us, Son of God?” they shouted. “Have You come here to torture us before the appointed time?”

Matthew 9:27“son”Kai paragarōto ekeithen to Iēso akolouthala auto duo tuflois krazarōtois kai legarōtois; Elēasar nin, huior David.As Jesus went on from there, two blind men followed Him, crying out, “Have mercy on us, Son of David!”

Mark 5:7“son”kai krazaratos fōna mega legatō; Tinem mi kai si, Iēsur huior tou theou tou hupsistou? horkizamō sin ton theon, mē min basanizaseia.And he shouted in a loud voice, “What do You want with me, Jesus, Son of the Most High God? I beg You before God not to torture me!”

Mark 10:47“son”kai akouaratos hoti Iēsus tos Nazarēnos atō archeta krazarō kai legarō; Huior David Iēsur, elēasar min.When he heard that it was Jesus of Nazareth, he began to cry out, “Jesus, Son of David, have mercy on me!”

Mark 10:48“son”kai epitimale auto pollois hina siōpateia; tos de polle mallon krazate; Huior David, elēasar min.Many people admonished him to be silent, but he cried out all the louder, “Son of David, have mercy on me!”

Luke 8:28“son”horaratos de ton Iēsun anakrazaratos prospiptata auto kai fōna mega legata; Tinem mi kai si, Iēsur huior tou theou tou hupsistou? demō su, mē min basanizaseia;When the man saw Jesus, he cried out and fell down before Him, shouting in a loud voice, “What do You want with me, Jesus, Son of the Most High God? I beg You not to torture me!”

Luke 18:38“son”kai boata legarōtos; Iēsur huior David, elēasar min.So he called out, “Jesus, Son of David, have mercy on me!”

Luke 18:39“son”kai tois proagarōtois epitimale auto hina sigateia; autos de polle mallon krazate; Huior David, elēasar min.Those who led the way admonished him to be silent, but he cried out all the louder, “Son of David, have mercy on me!”

Acts 13:10“son”legata; Ō plēror pantou dolou kai pantau radiourgiau, huior diabolou, echthror pantau dikaiosunau, ouk pauesi diastrefarōtos tain hodain kuriou tain euthuain?and said, “O child of the devil and enemy of all righteousness, you are full of all kinds of deceit and trickery! Will you never stop perverting the straight ways of the Lord?

Hebrews 12:5“son”kai eklanthanevē tau paraklēsiau, hotinas vi hōs huioi dialegetō, Huior mu, mē oligōrasōr paideiau kuriou, mēde ekluisōr hupo autou elenchirōtos;And you have forgotten the exhortation that addresses you as sons: “My son, do not take lightly the discipline of the Lord, and do not lose heart when He rebukes you.

huiou“son”of, belonging togenitive singular35×, 12 shown

Matthew 1:1“son”Biblas genesiau Iēsu christou huiou David huiou Abraam.This is the record of the genealogy of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham:

Matthew 1:1“son”Biblas genesiau Iēsu christou huiou David huiou Abraam.This is the record of the genealogy of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham:

Matthew 12:32“son”kai hos ean legateia logon kata tou huiou tou anthrōpou, afiēkiti auto; hos de an legateia kata teu pneumeu teu hagieu, ouk afiēkiti auto oute en houto to aiōno oute en to mellarōto.Whoever speaks a word against the Son of Man will be forgiven, but whoever speaks against the Holy Spirit will not be forgiven, either in this age or in the one to come.

Matthew 23:35“son”hopōs erchateia epi vin pantem haimem dikaiem ekchirōtem epi tau gēau apo teu haimeu Habel tou dikaiou heōs teu haimeu Zachariou huiou Barachiou, hon foneuava metaxu tou naou kai teu thusiastērieu.And so upon you will come all the righteous blood shed on earth, from the blood of righteous Abel to the blood of Zechariah son of Berechiah, whom you murdered between the temple and the altar.

Matthew 24:27“son”hōsper gar tas astrapas exerchetō apo anatolaiu kai fainetō heōs dusmaiu, houtōs eti tas parousias tou huiou tou anthrōpou;For just as the lightning comes from the east and flashes as far as the west, so will be the coming of the Son of Man.

Matthew 24:30“son”kai tote fainiti tem sēmem tou huiou tou anthrōpou en to ourano, kai tote kopteli pantais tais fulais tau gēau kai horeli ton huion tou anthrōpou ercherōton epi taiu nefelaiu tou ouranou meta dunamiau kai doxau pollau;At that time the sign of the Son of Man will appear in heaven, and all the tribes of the earth will mourn. They will see the Son of Man coming on the clouds of heaven with power and great glory.

Matthew 24:37“son”hōsper gar tais hēmerais tou Nōe, houtōs eti tas parousias tou huiou tou anthrōpou;As it was in the days of Noah, so will it be at the coming of the Son of Man.

Matthew 24:39“son”kai ouk gnōskala heōs erchata tos kataklusmos kai airata hapantoin, houtōs eti kai tas parousias tou huiou tou anthrōpou.And they were oblivious until the flood came and swept them all away. So will it be at the coming of the Son of Man.

Matthew 28:19“son”poreuiratois oun mathēteuavar panteim teim ethneim, baptizarōtois autoin eis tem onomem tou patērou kai tou huiou kai teu hagieu pneumeu,Therefore go and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit,

Luke 6:22“son”Makariois avō hotan misaleia vin tois anthrōpois, kai hotan aforizaleia vin kai oneidizaleia kai ekballaleia tem onomem vu hōs ponērem heneka tou huiou tou anthrōpou;Blessed are you when people hate you, and when they exclude you and insult you and reject your name as evil because of the Son of Man.

Luke 17:22“son”Legata de pros toin mathētoin; Ercheli hēmerais hote epithumavi henan taiu hēmeraiu tou huiou tou anthrōpou horara kai ouk horevi.Then He said to the disciples, “The time is coming when you will long to see one of the days of the Son of Man, but you will not see it.

Luke 17:26“son”kai kathōs gineta en tai hēmerai Nōe, houtōs eti kai en tai hēmerai tou huiou tou anthrōpou;Just as it was in the days of Noah, so also will it be in the days of the Son of Man:

huio“son”to, fordative singular15×, 11 shown

Matthew 21:9“son”tois de ochlois tois proagarōtois auton kai tois akoloutharōtois krazale legarōtois; Hōsanna to huio David; Eulogirētos tos ercherōtos en onome kuriou; Hōsanna en tei hupsistei.The crowds that went ahead of Him and those that followed were shouting: “Hosanna to the Son of David!” “Blessed is He who comes in the name of the Lord!” “Hosanna in the highest!”

Matthew 21:15“son”horaratois de tois archierevois kai tois grammatevois teim thaumasieim heim poiata kai toin paidoin toin krazarōtoin en te hiere kai legarōtoin; Hōsanna to huio David aganaktalaBut the chief priests and scribes were indignant when they saw the wonders He performed and the children shouting in the temple courts, “Hosanna to the Son of David!”

Matthew 22:2“son”Homoiita tas basileias toiu ouranoiu anthrōpo basilevo, hotinos poiata gamoin to huio autou.“The kingdom of heaven is like a king who prepared a wedding banquet for his son.

Luke 12:53“son”diamerizili patēros epi huio kai huios epi patēro, mētēras epi thugatēran kai thugatēras epi tan mētēran, pentheras epi tan numfan autau kai numfas epi tan pentheran.They will be divided, father against son and son against father, mother against daughter and daughter against mother, mother-in-law against daughter-in-law and daughter-in-law against mother-in-law.”

Luke 18:31“son”Paralambaratos de toin dōdeka legata pros autoin; Idou anabainanō eis Ierousalēm, kai teliti panteim teim grafirēteim dia toiu profētoiu to huio tou anthrōpou;Then Jesus took the Twelve aside and said to them, “Look, we are going up to Jerusalem, and everything the prophets have written about the Son of Man will be fulfilled.

John 3:36“son”tos pisteuarōtos eis ton huion echatō zōan aiōnian; tos de apeitharōtos to huio ouk horeti zōan, alla tas orgas tou theou menatō epi auton.Whoever believes in the Son has eternal life. Whoever rejects the Son will not see life. Instead, the wrath of God remains on him.”

John 4:5“son”erchetō oun eis politan tau Samareiau legirōtan Suchar plēsion teu chōrieu hem dōata Iakōb to Iōsēf to huio autou;So He came to a town of Samaria called Sychar, near the plot of ground that Jacob had given to his son Joseph.

John 5:22“son”oude gar tos patēros krinatō oudenon, alla tan krisian pantan dōatē to huio,Furthermore, the Father judges no one, but has assigned all judgment to the Son,

John 5:26“son”hōsper gar tos patēros echatō zōan en heauto, houtōs kai to huio dōata zōan echarō en heauto;For as the Father has life in Himself, so also He has granted the Son to have life in Himself.

John 14:13“son”kai hem tinem an aitaveia en te onome mu houtem poiami, hina doxaziteia tos patēros en to huio;And I will do whatever you ask in My name, so that the Father may be glorified in the Son.

Hebrews 1:2“son”epi eschateu taiu hēmeraiu houtaiu lalata ni en huio, hon tithata klēronomon panteiu, dia hou kai poiata toin aiōnoin;But in these last days He has spoken to us by His Son, whom He appointed heir of all things, and through whom He made the universe.

huiois“sons”subjectnominative plural32×, 12 shown

Matthew 5:9“sons”makariois tois eirēnopoiois, hoti autois huiois theou kalili.Blessed are the peacemakers, for they will be called sons of God.

Matthew 5:45“sons”hopōs gineveia huiois tou patērou vu tou en ouranoi, hoti ton hēlion autou anatellatō epi ponēroin kai agathoin kai brechatō epi dikaioin kai adikoin.that you may be sons of your Father in heaven. He causes His sun to rise on the evil and the good, and sends rain on the righteous and the unrighteous.

Matthew 8:12“sons”tois de huiois tau basileiau ekballili eis tem skotem tem exōterem; ekei eti tos klauthmos kai tos brugmos toiu odontoiu.But the sons of the kingdom will be thrown into the outer darkness, where there will be weeping and gnashing of teeth.”

Matthew 9:15“guests”kai legata autoi tos Iēsus; Mē dunelō tois huiois tou numfōnou pentharō epi hoson meta autoiu atō tos numfios? ercheli de hēmerais hotan apairiteia apo autoiu tos numfios, kai tote nēsteuali.Jesus replied, “How can the guests of the bridegroom mourn while He is with them? But the time will come when the bridegroom will be taken from them; then they will fast.

Matthew 12:27“sons”kai ei mis en Beelzeboul ekballamō teim daimoneim, tois huiois vu en tino ekballalō? dia houtem autois kritois eli vu.And if I drive out demons by Beelzebul, by whom do your sons drive them out? So then, they will be your judges.

Matthew 13:38“sons”tos de agros atō tos kosmos; tem de kalem spermem, houtois alō tois huiois tau basileiau; teim de zizanieim alō tois huiois tou ponērou,The field is the world, and the good seed represents the sons of the kingdom. The weeds are the sons of the evil one,

Matthew 13:38“sons”tos de agros atō tos kosmos; tem de kalem spermem, houtois alō tois huiois tau basileiau; teim de zizanieim alō tois huiois tou ponērou,The field is the world, and the good seed represents the sons of the kingdom. The weeds are the sons of the evil one,

Matthew 17:26“sons”legaratou de; Apo toiu allotrioiu, fēate auto tos Iēsus; Ara ge eleutherois alō tois huiois.“From others,” Peter answered. “Then the sons are exempt,” Jesus said to him.

Matthew 20:21“sons”tos de legata auta; Tinem thelasō? legatō auto; Legasar hina kathizaleia houtois tois duo huiois mu henos ek dexeiu su kai henos ek euōnumeiu su en ta basileia su.“What do you want?” He inquired. She answered, “Declare that in Your kingdom one of these two sons of mine may sit at Your right hand, and the other at Your left.”

Matthew 23:31“descendants”hōste marturavō heautoi hoti huiois avō toiu foneuaratoiu toin profētoin.So you testify against yourselves that you are the sons of those who murdered the prophets.

Mark 2:19“guests”kai legata autoi tos Iēsus; Mē dunelō tois huiois tou numfōnou en ho tos numfios meta autoiu atō nēsteuarō? hoson chronon echalō ton numfion meta autoiu ouk dunelō nēsteuarō;Jesus replied, “How can the guests of the bridegroom fast while He is with them? As long as He is with them, they cannot fast.

Mark 3:17“sons”kai Iakōbon ton tou Zebedaiou kai Iōannon ton adelfon tou Iakōbou kai epitithata autoi onomeim Boanērges, hem atō Huiois Brontau,James son of Zebedee and his brother John ( whom He named Boanerges, meaning “Sons of Thunder”),

huioin“sons”objectaccusative plural14×, 11 shown

Matthew 26:37“sons”kai paralambaratos ton Petron kai toin duo huioin Zebedaiou archeta lupirō kai adēmonarō.He took with Him Peter and the two sons of Zebedee and began to be sorrowful and deeply distressed.

Luke 5:10“sons”homoiōs de kai Iakōbon kai Iōannon huioin Zebedaiou, hois ale koinōnois to Simōno. kai legata pros ton Simōnon tos Iēsus; Mē fobesōr; apo tou nun anthrōpoin esi zōgrarōtos.and so were his partners James and John, the sons of Zebedee. “Do not be afraid,” Jesus said to Simon. “From now on you will catch men.”

Luke 5:34“attendants”tos de legata pros autoin; Mē dunevō toin huioin tou numfōnou en ho tos numfios meta autoiu atō poiara nēsteuara?Jesus replied, “Can you make the guests of the bridegroom fast while He is with them?

Luke 15:11“sons”Legata de; Anthrōpos tinos echate duo huioin.Then Jesus said, “There was a man who had two sons.

Luke 16:8“sons”kai epainata tos kurios ton oikonomon tau adikiau hoti fronimōs poiata; hoti tois huiois tou aiōnou houtou fronimoterois huper toin huioin teu fōteu eis tan genean tan heautoiu alō.The master commended the dishonest manager because he had acted shrewdly. For the sons of this age are more shrewd in dealing with their own kind than are the sons of light.

Acts 7:23“sons”Hōs de plērite auto tesserakontaetos chronos, anabainata epi tan kardian autou episkeptera toin adelfoin autou toin huioin Israēl.When Moses was forty years old, he decided to visit his brothers, the children of Israel.

Acts 7:29“sons”feugata de Mōusos en to logo houto, kai gineta paroikos en gēa Madiam, hou gennata huioin duo.At this remark, Moses fled to the land of Midian, where he lived as a foreigner and had two sons.

2 Corinthians 3:7“sons”Ei de tas diakonias tou thanatou en grammei entupirētas lithoi ginita en doxa, hōste mē dunerō atenizara toin huioin Israēl eis tem prosōpem Mōusou dia tan doxan teu prosōpeu autou tan katargirōtan,Now if the ministry of death, which was engraved in letters on stone, came with such glory that the Israelites could not gaze at the face of Moses because of its fleeting glory,

2 Corinthians 3:13“sons”kai ouk kathaper Mōusos tithate kalummem epi tem prosōpem autou, pros tem mē atenizara toin huioin Israēl eis tem telem teu katargirōteu.We are not like Moses, who would put a veil over his face to keep the Israelites from gazing at the end of what was fading away.

2 Corinthians 6:18“sons”kai emi vi eis patēron, kai vis evi mi eis huioin kai thugatērain, legatō kurios pantokratōros.And: “I will be a Father to you, and you will be My sons and daughters, says the Lord Almighty.”

Galatians 4:22“sons”grafitē gar hoti Abraam duo huioin echata, henon ek tau paidiskau kai henon ek tau eleutherau;For it is written that Abraham had two sons, one by the slave woman and the other by the free woman.

huioir“sons”direct addressvocative plural

Acts 13:26“sons”Anēroir adelfoir, huioir geneu Abraam kai toir en vi foberōtoir ton theon, ni tos logos tau sōtērēau houtau exapostelita.Brothers, children of Abraham, and you Gentiles who fear God, it is to us that this message of salvation has been sent.

huioiu“sons”of, belonging togenitive plural17×, 12 shown

Matthew 17:25“sons”legatō; Nai. kai ercharaton eis tan oikian profthanata auton tos Iēsus legarōtos; Tinem si dokatō, Simōnor? tois basilevois tau gēau apo tinoiu lambalō teleim ē kēnson? apo toiu huioiu autoiu ē apo toiu allotrioiu?“Yes,” he answered. When Peter entered the house, Jesus preempted him. “What do you think, Simon?” He asked. “From whom do the kings of the earth collect customs and taxes: from their own sons, or from others?”

Matthew 20:20“sons”Tote proserchata auto tas mētēras toiu huioiu Zebedaiou meta toiu huioiu autau proskunarōtas kai aitarōtas tinem para autou.Then the mother of Zebedee’s sons came to Jesus with her sons and knelt down to make a request of Him.

Matthew 20:20“sons”Tote proserchata auto tas mētēras toiu huioiu Zebedaiou meta toiu huioiu autau proskunarōtas kai aitarōtas tinem para autou.Then the mother of Zebedee’s sons came to Jesus with her sons and knelt down to make a request of Him.

Matthew 27:9“sons”tote plērita tem legiratem dia Ieremiou tou profētou legarōtou; Kai lambala teim triakonta argurieim, tan timan tou timirētou hon timela apo huioiu Israēl,Then what was spoken through Jeremiah the prophet was fulfilled: “They took the thirty pieces of silver, the price set on Him by the people of Israel,

Matthew 27:56“sons”en hai ate Marias tas Magdalēnas kai Marias tas tou Iakōbou kai Iōsēf mētēras kai tas mētēras toiu huioiu Zebedaiou.Among them were Mary Magdalene, Mary the mother of James and Joseph, and the mother of Zebedee’s sons.

Luke 1:16“children”kai polloin toiu huioiu Israēl epistrefati epi kurion ton theon autoiu;Many of the sons of Israel he will turn back to the Lord their God.

Acts 5:21“sons”akouaratois de eiserchala hupo ton orthron eis tem hierem kai didaskale. Paragineratos de tos archierevos kai tois sun auto sunkalala tem sunedriem kai pantan tan gerousian toiu huioiu Israēl, kai apostelala eis tem desmōtēriem agira autoin.At daybreak the apostles entered the temple courts as they had been told and began to teach the people. When the high priest and his associates arrived, they convened the Sanhedrin— the full assembly of the elders of Israel— and sent to the jail for the apostles.

Acts 7:16“sons”kai metatithila eis Suchem kai tithila en te mnēme he ōneta Abraam timau argurieu para toiu huioiu Hemmōr en Suchem.Their bones were carried back to Shechem and placed in the tomb that Abraham had bought from the sons of Hamor at Shechem for a price he paid in silver.

Acts 9:15“children”legata de pros auton tos kurios; Poreuesōr, hoti skeuem eklogau atō mi houtos teu bastazara tem onomem mu enōpion ethneiu tē kai basilevoiu huioiu tē Israēl,“Go!” said the Lord. “This man is My chosen instrument to carry My name before the Gentiles and their kings, and before the people of Israel.

Romans 8:19“sons”tas gar apokaradokias tau ktisiau tan apokalupsian toiu huioiu tou theou apekdechetō;The creation waits in eager expectation for the revelation of the sons of God.

Romans 9:27“sons”Ēsaios de krazatō huper tou Israēl; Ean ateiō tos arithmos toiu huioiu Israēl hōs tas ammas tau thalassau, tem hupoleimmem sōziti;Isaiah cries out concerning Israel: “Though the number of the Israelites is like the sand of the sea, only the remnant will be saved.

Hebrews 7:5“sons”kai tois men ek toiu huioiu Leviou tan hierateian lambarōtois entolan echalō apodekatarō ton laon kata ton nomon, houtem atō toin adelfoin autoiu, kaiper exercharētoin ek tau osfuau Abraam;Now the law commands the sons of Levi who become priests to collect a tenth from the people — that is, from their brothers — though they too are descended from Abraham.

huioi“sons”to, fordative plural

Mark 3:28“sons”Amēn legamō vi hoti panteim afiēkiti toi huioi toiu anthrōpoiu, teim hamartēmeim kai tais blasfēmiais hoseim ean blasfēmaleia;Truly I tell you, the sons of men will be forgiven all sins and blasphemies, as many as they utter.

Acts 7:37“sons”houtos atō tos Mōusos tos legaratos toi huioi Israēl; Profēton vi anistanati tos theos ek toiu adelfoiu vu hōs min.This is the same Moses who told the Israelites, ‘God will raise up for you a prophet like me from among your brothers.’

Acts 10:36“sons”ton logon hon apostelata toi huioi Israēl euangelizerōtos eirēnan dia Iēsu Christou; houtos atō pantoiu kurios.He has sent this message to the people of Israel, proclaiming the gospel of peace through Jesus Christ, who is Lord of all.

Ephesians 2:2“sons”en hai pote peripatava kata ton aiōnon tou kosmou houtou, kata ton archōnon tau exousiau tou aērou, teu pneumeu teu nun energarōteu en toi huioi tau apeitheiau;in which you used to walk when you conformed to the ways of this world and of the ruler of the power of the air, the spirit who is now at work in the sons of disobedience.

Ephesians 3:5“sons”hem heterai geneai ouk gnōrizita toi huioi toiu anthrōpoiu hōs nun apokaluptita toi hagioi apostoloi autou kai profētoi en pneume,which was not made known to men in other generations as it has now been revealed by the Spirit to God’s holy apostles and prophets.

Hebrews 12:5“sons”kai eklanthanevē tau paraklēsiau, hotinas vi hōs huioi dialegetō, Huior mu, mē oligōrasōr paideiau kuriou, mēde ekluisōr hupo autou elenchirōtos;And you have forgotten the exhortation that addresses you as sons: “My son, do not take lightly the discipline of the Lord, and do not lose heart when He rebukes you.

Hebrews 12:7“sons”eis paideian hupomenavō; hōs huioi vi prosferitō tos theos; tinos gar huios hon ouk paideuatō patēros?Endure suffering as discipline; God is treating you as sons. For what son is not disciplined by his father?