verb
katepistēamō
Strong’sG2721
I rush, assault
stem katepistē-once in the New Testament1 forms occur
What it means
What the word means, in the words of the lexicons out of copyright — Abbott-Smith, Strong's, and Liddell-Scott-Jones, wherever each has an entry for it.
*† κατ-εφ-ίστημι,
G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.
Strong’s G2721 — the 1890 definition, and where the word comes from
Liddell-Scott-Jones — the classical dictionary this word appears in
rise up against, in aorist active, κατεπέστησαν τῷ Παύλῳ NT
H. G. Liddell, R. Scott, H. S. Jones, A Greek-English Lexicon (9th ed., 1925–1940) — digitised by the Perseus Digital Library and corrected and expanded by Tyndale House, Cambridge, via STEPBible-Data's TFLSJ table, CC BY 4.0. Covers all of Greek literature, not just the Bible.
Translated as
Every occurrence, sorted by the English it was actually given — the evidence for what the word means, not a gloss of it.
Berean Standard Bible (BSB), dedicated to the public domain — berean.bible.
Biblang forms
What the New Testament actually uses, first — the whole system this verb is built from is one click further down.
| Form and the Greek behind it | What it is | Usually | Times |
|---|---|---|---|
| katepistēalaκατεπέστησαν | happened · theyaorist active indicative 3rd person plural | rose up against | 1× |
Every form the New Testament uses, in paradigm order. What the system can build beyond them — the whole of this verb, whether the text happens to use it or not — is in the tables below.
Every form the system can build — all 86, by mood, including the ones the New Testament never uses
Statements — indicative mood, 1 occurrence
| Who person | happening now present | was happening imperfect | will happen future | happened aorist | has happened perfect | had happened pluperfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| I 1st person singular | katepistēamō | katepistēame | katepistēami | katepistēama | katepistēamē | katepistēamelē |
| you 2nd person singular | katepistēasō | katepistēase | katepistēasi | katepistēasa | katepistēasē | katepistēaselē |
| he/she/it 3rd person singular | katepistēatō | katepistēate | katepistēati | katepistēata | katepistēatē | katepistēatelē |
| we 1st person plural | katepistēanō | katepistēane | katepistēani | katepistēana | katepistēanē | katepistēanelē |
| ye 2nd person plural | katepistēavō | katepistēave | katepistēavi | katepistēava | katepistēavē | katepistēavelē |
| they 3rd person plural | katepistēalō | katepistēale | katepistēali | katepistēala1×κατεπέστησαν | katepistēalē | katepistēalelē |
May, might — subjunctive mood, no occurrences
| Who person | happening now present | happened aorist | has happened perfect |
|---|---|---|---|
| I 1st person singular | katepistēameiō | katepistēameia | katepistēameiē |
| you 2nd person singular | katepistēaseiō | katepistēaseia | katepistēaseiē |
| he/she/it 3rd person singular | katepistēateiō | katepistēateia | katepistēateiē |
| we 1st person plural | katepistēaneiō | katepistēaneia | katepistēaneiē |
| ye 2nd person plural | katepistēaveiō | katepistēaveia | katepistēaveiē |
| they 3rd person plural | katepistēaleiō | katepistēaleia | katepistēaleiē |
Commands — imperative mood, no occurrences
| Who person | happening now present | happened aorist | has happened perfect |
|---|---|---|---|
| you 2nd person singular | katepistēasōr | katepistēasar | katepistēasēr |
| he/she/it 3rd person singular | katepistēatōr | katepistēatar | katepistēatēr |
| ye 2nd person plural | katepistēavōr | katepistēavar | katepistēavēr |
| they 3rd person plural | katepistēalōr | katepistēalar | katepistēalēr |
Wishes — optative mood, no occurrences
| Who person | happening now present | happened aorist |
|---|---|---|
| I 1st person singular | katepistēamoiō | katepistēamoia |
| you 2nd person singular | katepistēasoiō | katepistēasoia |
| he/she/it 3rd person singular | katepistēatoiō | katepistēatoia |
| we 1st person plural | katepistēanoiō | katepistēanoia |
| ye 2nd person plural | katepistēavoiō | katepistēavoia |
| they 3rd person plural | katepistēaloiō | katepistēaloia |
The “to …” form — infinitive, no occurrences
| Who is acting voice | happening now present | will happen future | happened aorist | has happened perfect |
|---|---|---|---|---|
| the subject acts active voice | katepistēarō | katepistēari | katepistēara | katepistēarē |
Used as an adjective — participle, no occurrences
| Who is acting voice | happening now present | will happen future | happened aorist | has happened perfect |
|---|---|---|---|---|
| the subject acts active voice | katepistēarōntos | katepistēarintos | katepistēarantos | katepistēarēntos |
Each is given in the form it takes as a subject. From there a participle carries the ordinary noun endings, in every case, number and gender — so these four columns are the whole of what the verb contributes.
How every form is built — the slots that make them
katepistē is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.
same in every form varies — every value shown
Where it appears
Every verse the word appears in, filed under the form it takes there.
1 occurrence, every one of them listed
katepistēala“rose up against”happened · theyaorist active indicative 3rd person plural1×
Acts 18:12“rose up against”Galliōnou de anthupatou arōntou tau Achaiau katepistēala homothumadōs tois Ioudaiois to Paulo kai …While Gallio was proconsul of Achaia, the Jews coordinated an attack on Paul and brought him …