Biblangbeta

verb

katefistanamō

Greekκατεφίστημι (katefistēmi)

Strong’sG2721

I rush, assault

stem katefistan-once in the New Testament1 forms occur

Translated as

rose up against

What it means

*† κατ-εφ-ίστημι,

to rise up against: Ac 18:12.†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G2721 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidkat-ef-is'-tay-mee

to stand over against, i.e. rush upon (assault)

Fromfrom G2596 and G2186;

King Jamesmake insurrection against.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Forms in the New Testament

Form and the Greek behind itWhat it isUsuallyTimes
katefistanalaκατεπέστησανhappened · theyaorist active indicative 3rd person pluralrose up against

Every form the New Testament uses, in paradigm order. What the system can build beyond them — the whole of this verb, whether the text happens to use it or not — is in the tables below.

Every form the system can build — all 86, by mood, including the ones the New Testament never uses
Statements — indicative mood, 1 occurrence
Who personhappening now presentwas happening imperfectwill happen futurehappened aoristhas happened perfecthad happened pluperfect
I 1st person singularkatefistanamōkatefistanamekatefistanamikatefistanamakatefistanamēkatefistanamelē
you 2nd person singularkatefistanasōkatefistanasekatefistanasikatefistanasakatefistanasēkatefistanaselē
he/she/it 3rd person singularkatefistanatōkatefistanatekatefistanatikatefistanatakatefistanatēkatefistanatelē
we 1st person pluralkatefistananōkatefistananekatefistananikatefistananakatefistananēkatefistananelē
ye 2nd person pluralkatefistanavōkatefistanavekatefistanavikatefistanavakatefistanavēkatefistanavelē
they 3rd person pluralkatefistanalōkatefistanalekatefistanalikatefistanalaκατεπέστησανkatefistanalēkatefistanalelē
May, might — subjunctive mood, no occurrences
Who personhappening now presenthappened aoristhas happened perfect
I 1st person singularkatefistanameiōkatefistanameiakatefistanameiē
you 2nd person singularkatefistanaseiōkatefistanaseiakatefistanaseiē
he/she/it 3rd person singularkatefistanateiōkatefistanateiakatefistanateiē
we 1st person pluralkatefistananeiōkatefistananeiakatefistananeiē
ye 2nd person pluralkatefistanaveiōkatefistanaveiakatefistanaveiē
they 3rd person pluralkatefistanaleiōkatefistanaleiakatefistanaleiē
Commands — imperative mood, no occurrences
Who personhappening now presenthappened aoristhas happened perfect
you 2nd person singularkatefistanasōrkatefistanasarkatefistanasēr
he/she/it 3rd person singularkatefistanatōrkatefistanatarkatefistanatēr
ye 2nd person pluralkatefistanavōrkatefistanavarkatefistanavēr
they 3rd person pluralkatefistanalōrkatefistanalarkatefistanalēr
Wishes — optative mood, no occurrences
Who personhappening now presenthappened aorist
I 1st person singularkatefistanamoiōkatefistanamoia
you 2nd person singularkatefistanasoiōkatefistanasoia
he/she/it 3rd person singularkatefistanatoiōkatefistanatoia
we 1st person pluralkatefistananoiōkatefistananoia
ye 2nd person pluralkatefistanavoiōkatefistanavoia
they 3rd person pluralkatefistanaloiōkatefistanaloia
The “to …” form — infinitive, no occurrences
Who is acting voicehappening now presentwill happen futurehappened aoristhas happened perfect
the subject acts active voicekatefistanarōkatefistanarikatefistanarakatefistanarē
Used as an adjective — participle, no occurrences
Who is acting voicehappening now presentwill happen futurehappened aoristhas happened perfect
the subject acts active voicekatefistanarōtoskatefistanaritoskatefistanaratoskatefistanarētos

Each is given in the form it takes as a subject. From there a participle carries the ordinary noun endings, in every case, number and gender — so these four columns are the whole of what the verb contributes.

How every form is built — the slots that make them
katefistanstem+aeiwho is acting voice+mstnvlwho person+eiroistatement, command, wish mood+ōeiaēelēwhen tense+tthen it declines+ogender+sits job in the sentence case

katefistan is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

1 occurrence, every one of them listed

katefistanala“rose up against”happened · theyaorist active indicative 3rd person plural

Acts 18:12“rose up against”Galliōnou de anthupatou arōtou tau Achaiau katefistanala homothumadōs tois Ioudaiois to Paulo kai agala auton epi tem bēmem,While Gallio was proconsul of Achaia, the Jews coordinated an attack on Paul and brought him before the judgment seat.