noun · neuter

keratiem

Greekκεράτιον (keration)

Strong’sG2769

a husk of the carob

stem kerati-once in the New Testament1 of 6 forms occur

Translated as

pods1×

What it means

* κεράτιον, -ου, τό

(dimin. of κέρας),

1. a little horn (Arist.).

2. In pl. (the fruit of the κερατέα), carob-pods: Lk 15:16.†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G2769 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidker-at'-ee-on

something horned, i.e. (specially) the pod of the carob-tree

Fromneuter of a presumed derivative of G2768;

King Jameshusk.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Every form

Job in the sentence case	one singular	more than one plural
subject or object direct	keratiem	keratieim
of, belonging to genitive	keratieu	keratieiu1×κερατίων
to, for dative	keratie	keratiei

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them

keratistem+egender+mu—its job in the sentence case+—ione · more than one number

keratie is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

1 occurrence, every one of them listed

keratieiu“pods”of, belonging togenitive plural1×

Luke 15:16“pods”kai epithumate gemizara tan koilian autou apo teiu keratieiu heiu esthiale tois choirois, kai oudenos dōate auto.He longed to fill his belly with the pods the pigs were eating, but no one would give him a thing.