noun · neuter
keratem
Strong’sG2768
a horn
stem kerat-11 times in the New Testamentin 2 of 27 books2 of 6 forms occur
What it means
What the word means, in the words of the lexicons out of copyright — Abbott-Smith, Strong's, and Liddell-Scott-Jones, wherever each has an entry for it.
κέρας, -ατος
(pl. not irreg. as in Attic), τό, [in LXX chiefly for קֶרֶן;]
G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.
Strong’s G2768 — the 1890 definition, and where the word comes from
Saidker'-as
a horn (literally or figuratively)
Fromfrom a primary κάρ (the hair of the head);
King Jameshorn.
James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.
Liddell-Scott-Jones — the classical dictionary this word appears in
Epic dialect genitive Κέρᾰος, Attic dialect contraction κέρως; Epic dialect dative κέρᾰϊ (elided) or κέραι or κέρᾳ Refs 8th c.BC+ nominative plural κέρᾱ (see. below), genitive κεράων, κερῶν, dative κέρασι, _Epic dialect_ κεράεσσι:—Attic dialect Inscrr. have dual [κέρ]ατε Refs later Epic dialect κεράατα ([music notation]) Refs 8th c.BC+, a is shortened before a vowel, Refs 8th c.BC+; but ᾱ in Trag.and Comedy texts, κέρᾱτος Refs 5th c.BC+; compare κεραός.)
I the horn of an animal, in Refs 8th c.BC+ mostly of oxen, Refs 8th c.BC+; ὀφθαλμοὶ δ᾽ ὡς εἰ κέρα ἕστασαν his eyes stood fixed and stiff like horns, Refs 8th c.BC+; as a symbol of strength, LXX+4th c.BC+; of elephants' tusks, Refs 2nd c.AD+
I.2 antennae of crustaceans, Refs 4th c.BC+; of the silkworm's grub, Refs
II horn, as a material, αἱ μὲν γὰρ [πύλαι] κεράεσσι τετεύχαται Refs 8th c.BC+; the horn of animals' hoofs, Refs 3rd c.AD+
III anything made of horn,
III.1 bow, τόξον ἐνώμα.. πειρώμενος.. μὴ κέρα ἶπες ἔδοιεν Refs 8th c.BC+
III.2 of musical instruments, horn for blowing, σημῆναι τῷ κέρατι Refs 5th c.BC+; also, the Phrygian flute, because it was tipped with horn Refs 2nd c.AD+
III.3 drinking-horn, ἐκ τοῦ κέρατος αὖ μοι δὸς πιεῖν Refs 5th c.BC+; ἐξ ἀργυρέων κ. πίνειν Refs 5th c.BC+; for measuring liquids, Refs 2nd c.AD+
III.4 Ἀμαλθείας κ. cornucopiae, see at {Ἀμάλθεια}.
IV βοὸς κ. probably a horn guard or cover attached to a fishing-line, Refs 8th c.BC+ (also explained as a fishing-line of ox-hair (compare belowsee.l), cited in Refs 1st c.AD+; perhaps an artificial bait).
IV.2 clyster-pipe, Refs 4th c.AD+
IV.3 in plural, horn points with which the writing-reed was tipped, Refs 1st c.BC+
V of objects shaped like horns,
V.1 a mode of dressing the hair, κέρᾳ ἀγλαέ Refs 8th c.BC+ (unless the meaning be bow),Refs 3rd c.BC+; compare iv. l, and see at {κεροπλάστης}.
V.2 arm or branch of a river, Ὠκεανοῖο κ. Refs 8th c.BC+; τὸ κ. τὸ Βυζαντίων the 'Golden Horn', Refs 3rd c.BC+; Ἑσπέρου K., name of a bay, Refs 4th c.BC+
V.3 wing of an army, Refs 5th c.BC+; κ. δεξιόν, λαιόν, Refs 5th c.BC+
V.3.b κατὰ κέρας προσβάλλειν, ἐπιπεσεῖν, to attack in flank, Refs 5th c.BC+; κατὰ κ. προσιέναι, ἕπεσθαι, Refs 5th c.BC+
V.3.c ἐπὶ κέρας ἀνάγειν τὰς νέας to lead a fleet in column, Refs 5th c.BC+; of armies, κατὰ κέρας, opposed to ἐπὶ φάλαγγος, Refs 5th c.BC+; οὐκ ἐλᾶτε πρὸς τὸ δεξιὸν κ.; Refs 5th c.BC+
V.4 corps ofRefsmen, ={διφαλαγγαρχία}, Refs 1st c.BC+
V.4.b = {μεραρχία}, Refs 1st c.BC+
V.4.c contingent of thirty-two chariots, Refs 2nd c.AD+
V.5 sailyard, ={κεραία}, Refs 1st c.BC+
V.6 mountainpeak, variant in Refs; spur, τὸ κ. τοῦ ὄρους Refs 5th c.BC+: in plural, extremities of the earth, γῆς Refs 2nd c.AD+
V.7 in Anatomy, extremities of the uterus, Refs 5th c.BC+; of the diaphragm, Refs 2nd c.AD+
V.7.b ἁπαλὸν κ., = {πόσθη}, Refs 7th c.BC+
V.8 of the πήχεις of the lyre, χρυσόδετον κ. Refs 5th c.BC+ (rather than the bridge, because made of horn, Refs 2nd c.AD+
VI κέρατα ποιεῖν τινι to give him horns, cuckold him, proverbial in Refs 2nd c.AD+
VII = {κερατίνης}, Refs 2nd c.AD+
VIII = {σταφυλῖνος ἄγριος}, Refs 1st c.AD+; ={οἰνάνθη}, uncertain in Ps.-Refs 1st c.AD+
H. G. Liddell, R. Scott, H. S. Jones, A Greek-English Lexicon (9th ed., 1925–1940) — digitised by the Perseus Digital Library and corrected and expanded by Tyndale House, Cambridge, via STEPBible-Data's TFLSJ table, CC BY 4.0. Covers all of Greek literature, not just the Bible.
Translated as
Every occurrence, sorted by the English it was actually given — the evidence for what the word means, not a gloss of it.
Berean Standard Bible (BSB), dedicated to the public domain — berean.bible.
Biblang forms
Every form this word takes in Biblang, with the Greek it corresponds to and how often the New Testament uses it.
| Job in the sentence case | one singular | more than one plural |
|---|---|---|
| subject or object direct | keratem | kerateim2×κέρατα |
| of, belonging to genitive | kerateu | kerateiu2×κεράτων |
| to, for dative | kerate | keratei |
Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.
Why these forms, and no others — the slots that make them
kerate is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.
same in every form varies — every value shown
Where it appears
Every verse the word appears in, filed under the form it takes there.
11 occurrences, every one of them listed
kerateim“horns”subject or objectdirect plural2×
Revelation 17:12kai teim deka kerateim heim horasa deka basilevois alō, hotinois …The ten horns you saw are ten kings who …
Revelation 17:16kai teim deka kerateim heim horasa kai tem thērem, houtois …And the ten horns and the beast that you saw …
kerateiu“horns”of, belonging togenitive plural2×
Revelation 9:13… kai akouama fōnan henan ek teiu kerateiu teu thusiastērieu teu chrusoueu teu enōpion …… heard a voice from the four horns of the golden altar before God
Revelation 13:1… kai kefalain hepta, kai epi teiu kerateiu auteu deka diadēmeim, kai epi tain …… were ten royal crowns on its horns and blasphemous names on its heads.
kerateim6×
Revelation 5:6… presbuteroiu arniem stēarēntem hōs sfazorēntem, echarōntos kerateim hepta kai ofthalmoin hepta, hois alō …… the elders. The Lamb had seven horns and seven eyes, which represent the …
Revelation 12:3… megos purros, echarōntos kefalain hepta kai kerateim deka kai epi tain kefalain autou …… red dragon with seven heads, ten horns, and seven royal crowns on his …
Revelation 13:1… ek tau thalassau thērem anabainarōntem, echarōntem kerateim deka kai kefalain hepta, kai epi …… I saw a beast with ten horns and seven heads rising out of …
Revelation 13:11… anabainarōntem ek tau gēau, kai echate kerateim duo homoieim arnie, kai lalate hōs …… the earth. This beast had two horns like a lamb, but spoke like …
Revelation 17:3… onomeim blasfēmiau, echarōntos kefalain hepta kai kerateim deka.… and had seven heads and ten horns.
Revelation 17:7… tain hepta kefalain kai teim deka kerateim;… has the seven heads and ten horns.
keratem1×
Luke 1:69kai egerata keratem sōtērēau ni en oiko David paidou …He has raised up a horn of salvation for us in the …