adverb
lathra
Strong’sG2977
secretly
stem lathr-4 times in the New Testamentin 3 of 27 booksnever changes form
What it means
What the word means, in the words of the lexicons out of copyright — Abbott-Smith, Strong's, and Liddell-Scott-Jones, wherever each has an entry for it.
λάθρᾳ (Att.; in Hom., -ρῃ, Rec. -ρα),
adv.,[in LXX chiefly for בַּסֵּתֶר;]
G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.
Strong’s G2977 — the 1890 definition, and where the word comes from
Saidlath'-rah
privately
Fromadverb from G2990;
King Jamesprivily, secretly.
James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.
Liddell-Scott-Jones — the classical dictionary this word appears in
(from Elean), Refs 5th c.AD+ λάθρα, λάθρᾳ, see at {λάθρῃ}.
H. G. Liddell, R. Scott, H. S. Jones, A Greek-English Lexicon (9th ed., 1925–1940) — digitised by the Perseus Digital Library and corrected and expanded by Tyndale House, Cambridge, via STEPBible-Data's TFLSJ table, CC BY 4.0. Covers all of Greek literature, not just the Bible.
Translated as
Every occurrence, sorted by the English it was actually given — the evidence for what the word means, not a gloss of it.
Berean Standard Bible (BSB), dedicated to the public domain — berean.bible.
Where it appears
Every verse the word appears in, filed under the form it takes there.
4 occurrences, every one of them listed
lathra4×
Matthew 1:19“secretly”… kai mē thelarōntos autan deigmatizara, boulita lathra apoluara autan.… righteous man and was unwilling to disgrace her publicly, he resolved to divorce her quietly.
Matthew 2:7Tote Hērōdos lathra kalarantos toin magoin akribata para autoiu …Then Herod called the Magi secretly and learned from them the exact …
John 11:28“privately”… kai fōnata Mariam tan adelfan autau lathra legarantas; Tos didaskalos pareiatō kai fōnatō …… back and called her sister Mary aside to tell her, “The Teacher is here and is asking …
Acts 16:37… huparcharōntoin, balala eis fulakan; kai nun lathra nin ekbalalō? ouk gar, alla ercharantois …… they want to send us away secretly? Absolutely not! Let them come themselves …