Biblangbeta

noun · masculine

Greekλύκος (lukos)
Biblang

lukos

Strong’sG3074

a wolf, jackal

stem luk-6 times in the New Testamentin 4 of 27 books4 of 10 forms occur

What it means

What the word means, in the words of the lexicons out of copyright — Abbott-Smith, Strong's, and Liddell-Scott-Jones, wherever each has an entry for it.

λύκος, -ου, ὁ,

[in LXX for זְאֵב;]

a wolf: Mt 10:16, Lk 10:3, Jo 10:12; fig. (as Ez 22:27, Ze 3:3, Je 5:6, al.), Mt 7:1, Ac 20:29.†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G3074 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidloo'-kos

a wolf

Fromperhaps akin to the base of G3022 (from the whitish hair);

King Jameswolf.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Liddell-Scott-Jones — the classical dictionary this word appears in
λύκος [ῠ], ὁ,
wolf, Refs 8th c.BC+; πολιός grisly,Refs 8th c.BC+; ὀρέστεροιRefs 8th c.BC+; the small Egyptian wolves mentioned by Refs 5th c.BC+ were perhaps jackals: various kinds distinguished by Refs 3rd c.AD+ to see a wolf, i. e. to be struck dumb, as was vulgarly believed of any one at whom a wolf got the first look Refs 5th c.BC+; λύκου πτερά, of things that are not, 'pigeon's milk', Refs; ὡς λ. χανών, of vain expectation, Refs 5th c.BC+; πρίν κεν λ. οἶν ὑμεναιοῖ, of an impossibility, Refs 8th c.BC+; ὡς λύκοι ἄρν᾽ ἀγαπῶσιν, of treacherous or unnatural love, poetical cited in Refs 5th c.BC+; λύκου βίον ζῆν, i. e. live by rapine, Prov. cited in Refs 2nd c.BC+; ἐκ λύκου στόματος, of getting a thing praeter spem, Refs 2nd c.AD+; τῶν ὤτων ἔχειν τὸν λύκον 'catch a Tartar', Refs 4th c.BC+; λ. ἀετὸν φεύγει, of the inescapable, Refs 4th c.AD+
II a kind of daw, Refs 4th c.BC+; compare λύκιος.
III a fish, ={καλλιώνυμος}, Refs 1st c.BC+
IV a kind of spider, Refs 4th c.BC+
V anything shaped like a hook:
V.1 a jagged bit for hard-mouthed horses, Latin lupus, Refs 1st c.AD+; compare λυκοσπάς.
V.2 hook or knocker on a door, Refs 5th c.AD+
V.3 flesh-hook, Refs 2nd c.AD+
VI nickname of παιδερασταί, Refs 5th c.BC+
VII the flower of the iris, Philin. cited in Refs 2nd c.AD+
VIII a kind of noose, Refs 2nd c.AD+
IX a pastille used in dysentery, Refs 6th c.AD+
X ={ὀροβάγχη}, variant in marginal of Refs 1st c.AD+
XI an engine of war for defending gates, Refs 6th c.AD+. (Cf. Sanskrit vŕ[null]kas, Lithuanian vi[ltilde]kas, Slavonic vl[ucaron]k[ucaron], Gothic wulfs.)

H. G. Liddell, R. Scott, H. S. Jones, A Greek-English Lexicon (9th ed., 1925–1940) — digitised by the Perseus Digital Library and corrected and expanded by Tyndale House, Cambridge, via STEPBible-Data's TFLSJ table, CC BY 4.0. Covers all of Greek literature, not just the Bible.

Translated as

Every occurrence, sorted by the English it was actually given — the evidence for what the word means, not a gloss of it.

wolves4×wolf2×

Berean Standard Bible (BSB), dedicated to the public domain — berean.bible.

Biblang forms

Every form this word takes in Biblang, with the Greek it corresponds to and how often the New Testament uses it.

Job in the sentence caseone singularmore than one plural
subject nominativelukos1×λύκοςlukois2×λύκοι
object accusativelukon1×λύκονlukoin
direct address vocativelukorlukoir
of, belonging to genitivelukoulukoiu2×λύκων
to, for dativelukolukoi

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them
lukstem+ogender+snru—its job in the sentence case+—ione · more than one number

luko is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

Every verse the word appears in, filed under the form it takes there.

6 occurrences, every one of them listed

lukos“wolf”subjectnominative singular1×

John 10:12… teim probateim kai fugatō kai tos lukos harpazatō auteim kai skorpizatō… sheep and runs away. Then the wolf pounces on them and scatters the …

lukon“wolf”objectaccusative singular1×

John 10:12… atō teim probateim idieim, theōratō ton lukon erchorōnton kai afiēkatō teim probateim kai …… his own. When he sees the wolf coming, he abandons the sheep and …

lukois“wolves”subjectnominative plural2×

Matthew 7:15… en endumei probateiu esōthen de alō lukois harpagois.… clothing, but inwardly they are ravenous wolves.

Acts 20:29… hoti eisercheli meta tan afixian mu lukois baruois eis vin mē feidorōntois teu …… know that after my departure, savage wolves will come in among you and …

lukoiu“wolves”of, belonging togenitive plural2×

Matthew 10:16… apostelamō vin hōs probateim en mese lukoiu; genovōr oun fronimois hōs tois ofiois …… sending you out like sheep among wolves; therefore be as shrewd as snakes …

Luke 10:3… apostelamō vin hōs arnoin en mese lukoiu.… sending you out like lambs among wolves.