verb

ochlopoiamō

Greekὀχλοποιέω (ochlopoieō)

Strong’sG3792

I gather a crowd

stem ochlopoi-once in the New Testament1 forms occur

Translated as

formed a mob1×

What it means

*† ὀχλο-ποιέω, -ῶ,

to gather a crowd, make a riot: Ac 17:5 (not elsewhere).†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G3792 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidokh-lop-oy-eh'-o

to make a crowd, i.e. raise a public disturbance

Fromfrom G3793 and G4160;

King Jamesgather a company.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Forms in the New Testament

Form and the Greek behind it	What it is	Usually	Times
ochlopoiaratoisὀχλοποιήσαντες	happened · subjectaorist active participle nominative plural masculine	formed a mob	1×

Every form the New Testament uses, in paradigm order. What the system can build beyond them — the whole of this verb, whether the text happens to use it or not — is in the tables below.

Every form the system can build — all 86, by mood, including the ones the New Testament never uses

Statements — indicative mood, no occurrences

Who person	happening now present	was happening imperfect	will happen future	happened aorist	has happened perfect	had happened pluperfect
I 1st person singular	ochlopoiamō	ochlopoiame	ochlopoiami	ochlopoiama	ochlopoiamē	ochlopoiamelē
you 2nd person singular	ochlopoiasō	ochlopoiase	ochlopoiasi	ochlopoiasa	ochlopoiasē	ochlopoiaselē
he/she/it 3rd person singular	ochlopoiatō	ochlopoiate	ochlopoiati	ochlopoiata	ochlopoiatē	ochlopoiatelē
we 1st person plural	ochlopoianō	ochlopoiane	ochlopoiani	ochlopoiana	ochlopoianē	ochlopoianelē
ye 2nd person plural	ochlopoiavō	ochlopoiave	ochlopoiavi	ochlopoiava	ochlopoiavē	ochlopoiavelē
they 3rd person plural	ochlopoialō	ochlopoiale	ochlopoiali	ochlopoiala	ochlopoialē	ochlopoialelē

May, might — subjunctive mood, no occurrences

Who person	happening now present	happened aorist	has happened perfect
I 1st person singular	ochlopoiameiō	ochlopoiameia	ochlopoiameiē
you 2nd person singular	ochlopoiaseiō	ochlopoiaseia	ochlopoiaseiē
he/she/it 3rd person singular	ochlopoiateiō	ochlopoiateia	ochlopoiateiē
we 1st person plural	ochlopoianeiō	ochlopoianeia	ochlopoianeiē
ye 2nd person plural	ochlopoiaveiō	ochlopoiaveia	ochlopoiaveiē
they 3rd person plural	ochlopoialeiō	ochlopoialeia	ochlopoialeiē

Commands — imperative mood, no occurrences

Who person	happening now present	happened aorist	has happened perfect
you 2nd person singular	ochlopoiasōr	ochlopoiasar	ochlopoiasēr
he/she/it 3rd person singular	ochlopoiatōr	ochlopoiatar	ochlopoiatēr
ye 2nd person plural	ochlopoiavōr	ochlopoiavar	ochlopoiavēr
they 3rd person plural	ochlopoialōr	ochlopoialar	ochlopoialēr

Wishes — optative mood, no occurrences

Who person	happening now present	happened aorist
I 1st person singular	ochlopoiamoiō	ochlopoiamoia
you 2nd person singular	ochlopoiasoiō	ochlopoiasoia
he/she/it 3rd person singular	ochlopoiatoiō	ochlopoiatoia
we 1st person plural	ochlopoianoiō	ochlopoianoia
ye 2nd person plural	ochlopoiavoiō	ochlopoiavoia
they 3rd person plural	ochlopoialoiō	ochlopoialoia

The “to …” form — infinitive, no occurrences

Who is acting voice	happening now present	will happen future	happened aorist	has happened perfect
the subject acts active voice	ochlopoiarō	ochlopoiari	ochlopoiara	ochlopoiarē

Used as an adjective — participle, 1 occurrence

Who is acting voice	happening now present	will happen future	happened aorist	has happened perfect
the subject acts active voice	ochlopoiarōtos	ochlopoiaritos	ochlopoiaratos1×	ochlopoiarētos

Each is given in the form it takes as a subject. From there a participle carries the ordinary noun endings, in every case, number and gender — so these four columns are the whole of what the verb contributes.

How every form is built — the slots that make them

ochlopoistem+aeiwho is acting voice+mstnvl—who person+—eiroistatement, command, wish mood+ōeiaēelēwhen tense+—tthen it declines+—ogender+—sits job in the sentence case

ochlopoi is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

1 occurrence, every one of them listed

ochlopoiaratois“formed a mob”happened · subjectaorist active participle nominative plural masculine1×

Acts 17:5“formed a mob”zēlaratois de tois Ioudaiois kai proslamberatois toiu agoraioiu anēroin tinoin ponēroin kai ochlopoiaratois thorubale tan politan, kai efistanaratois ta oikia Iasōnou zētale autoin proagara eis ton dēmon;The Jews, however, became jealous. So they brought in some troublemakers from the marketplace, formed a mob, and sent the city into an uproar. They raided Jason’s house in search of Paul and Silas, hoping to bring them out to the people.