Biblangbeta

noun · feminine

ōfeleias

Greekὠφέλεια (ōfeleia)

Strong’sG5622

usefulness, profit, advantage

stem ōfelei-2 times in the New Testamentin 2 of 27 books2 of 10 forms occur

Translated as

advantagevalue

What it means

ὠφέλεια (WH, -λία), -ας, ἡ

[in LXX for יָעַל hi., בֶּצַע, etc.;]

1. assistance, help (Thuc., Plat., al.).
2. profit, advantage, benefit (Hdt., Plat., al.): Ro 3:1, Ju 16.†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G5622 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saido-fel'-i-ah

usefulness, i.e. benefit

Fromfrom a derivative of the base of G5624;

King Jamesadvantage, profit.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Every form

Job in the sentence caseone singularmore than one plural
subject nominativeōfeleiasὠφέλειαōfeleiais
object accusativeōfeleianōfeleiain
direct address vocativeōfeleiarōfeleiair
of, belonging to genitiveōfeleiauὠφελείαςōfeleiaiu
to, for dativeōfeleiaōfeleiai

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them
ōfeleistem+agender+snruits job in the sentence case+ione · more than one number

ōfeleia is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

2 occurrences, every one of them listed

ōfeleias“value”subjectnominative singular

Romans 3:1“value”Tinem oun tem perissem tou Ioudaiou, ē tinas tas ōfeleias tau peritomau?What, then, is the advantage of being a Jew? Or what is the value of circumcision?

ōfeleiau“advantage”of, belonging togenitive singular

Jude 1:16“advantage”houtois alō gongustois, mempsimoirois, kata tain epithumiain autoiu poreuerōtois, kai tem stomem autoiu lalatō huperonkeim, thaumazarōtois prosōpeim ōfeleiau charin.These men are discontented grumblers, following after their own lusts; their mouths spew arrogance; they flatter others for their own advantage.