noun · masculine
oneidismos
Greekὀνειδισμός (oneidismos)
Strong’sG3680
reproach, reviling
stem oneidism-5 times in the New Testamentin 3 of 27 books3 of 10 forms occur
Translated as
What it means
† ὀνειδισμός, -οῦ, ὁ
(ὀνειδίζω), [in LXX chiefly for חֶרְפָּה;]
G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.
Strong’s G3680 — the 1890 definition, and where the word comes from
Saidon-i-dis-mos'
contumely
Fromfrom G3679;
King Jamesreproach.
James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.
Every form
| Job in the sentence case | one singular | more than one plural |
|---|---|---|
| subject nominative | oneidismos | oneidismois1×ὀνειδισμοὶ |
| object accusative | oneidismon3×ὀνειδισμὸν | oneidismoin |
| direct address vocative | oneidismor | oneidismoir |
| of, belonging to genitive | oneidismou | oneidismoiu |
| to, for dative | oneidismo | oneidismoi1×ὀνειδισμοῖς |
Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.
Why these forms, and no others — the slots that make them
oneidismo is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.
same in every form varies — every value shown
Where it appears
5 occurrences, every one of them listed
oneidismon“reproach”objectaccusative singular3×
1 Timothy 3:7“disgrace”datō de kai marturian kalan echarō apo toiu exōthen, hina mē eis oneidismon empiptateia kai pagian tou diabolou.Furthermore, he must have a good reputation with outsiders, so that he will not fall into disgrace and into the snare of the devil.
Hebrews 11:26“reproach”megoteron plouton hēgeratos toiu Aiguptau thēsauroiu ton oneidismon tou Christou, apoblepate gar eis tan misthapodosian.He valued disgrace for Christ above the treasures of Egypt, for he was looking ahead to his reward.
Hebrews 13:13“reproach”toinun exercheneiō pros auton exō tau parembolau, ton oneidismon autou ferarōtois.Therefore let us go to Him outside the camp, bearing the disgrace He bore.
oneidismois“insults”subjectnominative plural1×
Romans 15:3“insults”kai gar tos Christos ouk heauto areskata; alla kathōs grafitē; Tois oneidismois toiu oneidizarōtoiu sin epipiptala epi min.For even Christ did not please Himself, but as it is written: “The insults of those who insult You have fallen on Me.”
oneidismoi“reproaches”to, fordative plural1×
Hebrews 10:33“reproaches”houtem men oneidismoi tē kai thlipsiai theatrizirōtois, houtem de koinōnois toiu houtōs anastrefirōtoiu giniratois;Sometimes you were publicly exposed to ridicule and persecution; at other times you were partners with those who were so treated.