adverb
pantachou
Strong’sG3837
everywhere
stem pantachou-7 times in the New Testamentin 4 of 27 booksnever changes form
What it means
What the word means, in the words of the lexicons out of copyright — Abbott-Smith, Strong's, and Liddell-Scott-Jones, wherever each has an entry for it.
πανταχοῦ,
adv.,[in LXX: Is 42:22 (כֻּלָּם)*;]
G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.
Strong’s G3837 — the 1890 definition, and where the word comes from
Saidpan-takh-oo'
universally
Fromgenitive case (as adverb of place) of a presumed derivative of G3956;
King Jamesin all places, everywhere.
James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.
Liddell-Scott-Jones — the classical dictionary this word appears in
adverb everywhere, Refs 5th c.BC+: later with Verbs of Motion, ἐξῆλθε ἡ ἀκοὴ αὐτοῦ π. NT should be restored, as Refs 5th c.BC+
II altogether, absolutely, Refs 5th c.BC+; οὐ π. ᾔσθησαι not at all, Refs
H. G. Liddell, R. Scott, H. S. Jones, A Greek-English Lexicon (9th ed., 1925–1940) — digitised by the Perseus Digital Library and corrected and expanded by Tyndale House, Cambridge, via STEPBible-Data's TFLSJ table, CC BY 4.0. Covers all of Greek literature, not just the Bible.
Translated as
Every occurrence, sorted by the English it was actually given — the evidence for what the word means, not a gloss of it.
Berean Standard Bible (BSB), dedicated to the public domain — berean.bible.
Where it appears
Every verse the word appears in, filed under the form it takes there.
7 occurrences, every one of them listed
pantachou7×
Mark 1:28“everywhere”kai exerchata tas akoas autou euthuos pantachou eis holan tan perichōran tau Galilaiau.And the news about Jesus spread quickly through the whole region of Galilee.
Mark 16:20ekeinois de exercharantois kērussala pantachou, tou kuriou sunergarōntou kai ton logon …And they went out and preached everywhere, and the Lord worked through them …
Luke 9:6… kata tain kōmain euangelizorōntois kai therapeuarōntois pantachou.… preaching the gospel and healing people everywhere.
Acts 17:30… teim nun parangelatō toi anthrōpoi pantoin pantachou metanoarō,… times, He now commands all people everywhere to repent.
Acts 24:3pantē tē kai pantachou apodechonō, kratistor Fēlikor, meta pantau eucharistiau.In every way and everywhere, most excellent Felix, we acknowledge this …
Acts 28:22… hairesiau houtau gnōstem ni atō hoti pantachou antilegotō.… hearing, because we know that people everywhere are speaking against this sect.”
1 Corinthians 4:17… mu tain en Christo Iēso, kathōs pantachou en panta ekklēsa didaskamō.… which is exactly what I teach everywhere in every church.