Biblangbeta

verb

prouparchamō

Greekπροϋπάρχω (prouparchō)

Strong’sG4391

I have been already

stem prouparch-2 times in the New Testamentin 2 of 27 books2 forms occur

Translated as

beforepreviously

What it means

** προ-ϋπ-άρχω,

[in LXX: Jb 42:18*;]

1. to be beforehand in.
2. to be before or previously: c. ptcp., Lk 23:12, Ac 8:9.†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G4391 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidpro-oop-ar'-kho

to exist before, i.e. (adverbially) to be or do something previously

Fromfrom G4253 and G5225;

King James+ be before(-time).

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Forms in the New Testament

Form and the Greek behind itWhat it isUsuallyTimes
prouparchateπροϋπῆρχενwas happening · he/she/itimperfect active indicative 3rd person singularpreviously
prouparchaleπροϋπῆρχονwas happening · theyimperfect active indicative 3rd person pluralbefore

Every form the New Testament uses, in paradigm order. What the system can build beyond them — the whole of this verb, whether the text happens to use it or not — is in the tables below.

Every form the system can build — all 86, by mood, including the ones the New Testament never uses
Statements — indicative mood, 2 occurrences
Who personhappening now presentwas happening imperfectwill happen futurehappened aoristhas happened perfecthad happened pluperfect
I 1st person singularprouparchamōprouparchameprouparchamiprouparchamaprouparchamēprouparchamelē
you 2nd person singularprouparchasōprouparchaseprouparchasiprouparchasaprouparchasēprouparchaselē
he/she/it 3rd person singularprouparchatōprouparchateπροϋπῆρχενprouparchatiprouparchataprouparchatēprouparchatelē
we 1st person pluralprouparchanōprouparchaneprouparchaniprouparchanaprouparchanēprouparchanelē
ye 2nd person pluralprouparchavōprouparchaveprouparchaviprouparchavaprouparchavēprouparchavelē
they 3rd person pluralprouparchalōprouparchaleπροϋπῆρχονprouparchaliprouparchalaprouparchalēprouparchalelē
May, might — subjunctive mood, no occurrences
Who personhappening now presenthappened aoristhas happened perfect
I 1st person singularprouparchameiōprouparchameiaprouparchameiē
you 2nd person singularprouparchaseiōprouparchaseiaprouparchaseiē
he/she/it 3rd person singularprouparchateiōprouparchateiaprouparchateiē
we 1st person pluralprouparchaneiōprouparchaneiaprouparchaneiē
ye 2nd person pluralprouparchaveiōprouparchaveiaprouparchaveiē
they 3rd person pluralprouparchaleiōprouparchaleiaprouparchaleiē
Commands — imperative mood, no occurrences
Who personhappening now presenthappened aoristhas happened perfect
you 2nd person singularprouparchasōrprouparchasarprouparchasēr
he/she/it 3rd person singularprouparchatōrprouparchatarprouparchatēr
ye 2nd person pluralprouparchavōrprouparchavarprouparchavēr
they 3rd person pluralprouparchalōrprouparchalarprouparchalēr
Wishes — optative mood, no occurrences
Who personhappening now presenthappened aorist
I 1st person singularprouparchamoiōprouparchamoia
you 2nd person singularprouparchasoiōprouparchasoia
he/she/it 3rd person singularprouparchatoiōprouparchatoia
we 1st person pluralprouparchanoiōprouparchanoia
ye 2nd person pluralprouparchavoiōprouparchavoia
they 3rd person pluralprouparchaloiōprouparchaloia
The “to …” form — infinitive, no occurrences
Who is acting voicehappening now presentwill happen futurehappened aoristhas happened perfect
the subject acts active voiceprouparcharōprouparchariprouparcharaprouparcharē
Used as an adjective — participle, no occurrences
Who is acting voicehappening now presentwill happen futurehappened aoristhas happened perfect
the subject acts active voiceprouparcharōtosprouparcharitosprouparcharatosprouparcharētos

Each is given in the form it takes as a subject. From there a participle carries the ordinary noun endings, in every case, number and gender — so these four columns are the whole of what the verb contributes.

How every form is built — the slots that make them
prouparchstem+aeiwho is acting voice+mstnvlwho person+eiroistatement, command, wish mood+ōeiaēelēwhen tense+tthen it declines+ogender+sits job in the sentence case

prouparch is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

2 occurrences, every one of them listed

prouparchate“previously”was happening · he/she/itimperfect active indicative 3rd person singular

Acts 8:9“previously”Anēros de tinos onome Simōnos prouparchate en ta polita mageuarōtos kai existanarōtos tem ethnem tau Samareiau, legarōtos arō tinon heauton megon,Prior to that time, a man named Simon had practiced sorcery in the city and astounded the people of Samaria. He claimed to be someone great,

prouparchale“before”was happening · theyimperfect active indicative 3rd person plural

Luke 23:12“before”ginela de filois tos tē Hērōdos kai tos Pilatos en auta ta hēmera meta allēloiu; prouparchale gar en echthra arōtois pros heautoin.That day Herod and Pilate became friends; before this time they had been enemies.