noun · neuter
rapismem
Greekῥάπισμα (rapisma)
Strong’sG4475
a slap
stem rapism-3 times in the New Testamentin 2 of 27 books1 of 6 forms occur
Translated as
What it means
Strong’s G4475 — the 1890 definition, and where the word comes from
Saidhrap'-is-mah
a slap
Fromfrom G4474;
King James(+ strike with the) palm of the hand, smite with the hand.
James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.
Every form
| Job in the sentence case | one singular | more than one plural |
|---|---|---|
| subject or object direct | rapismem | rapismeim |
| of, belonging to genitive | rapismeu | rapismeiu |
| to, for dative | rapisme | rapismei1×ῥαπίσμασιν |
Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.
Why these forms, and no others — the slots that make them
rapisme is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.
same in every form varies — every value shown
Where it appears
3 occurrences, every one of them listed
rapismei“slaps”to, fordative plural1×
Mark 14:65“slaps”kai archela tinois emptuarō auto kai perikaluptarō autou tem prosōpem kai kolafizarō auton kai legarō auto; Profēteuasar, kai tois hupēretois rapismei auton lambala.Then some of them began to spit on Him. They blindfolded Him, struck Him with their fists, and said to Him, “Prophesy!” And the officers received Him with slaps in His face.
rapismem1×
John 18:22“slap”houteim de autou legaratou henos paristanarētos toiu hupēretoiu dōata rapismem to Iēso legaratos; Houtōs apokrinesō to archierevo?When Jesus had said this, one of the officers standing nearby slapped Him in the face and said, “Is this how You answer the high priest?”
rapismeim1×
John 19:3“slaps”kai erchele pros auton kai legale; Chairasōr, tor basilevor toiu Ioudaioiu; kai dōale auto rapismeim.And they went up to Him again and again, saying, “Hail, King of the Jews!” and slapping Him in the face.