noun · masculine

summathētos

Greekσυμμαθητής (summathētēs)

Strong’sG4827

a fellow-disciple

stem summathēt-once in the New Testament1 of 10 forms occur

Translated as

fellow disciples1×

What it means

* συν-μαθητής (Rec. συμμ-), -οῦ, ὁ

a fellow-disciple: Jo 11:16 (on the use of συν- in such compounds as this, v. Rutherford, NPhr., 255 f.).†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G4827 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidsoom-math-ay-tace'

a co-learner (of Christianity)

Fromfrom a compound of G4862 and G3129;

King Jamesfellow disciple.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Every form

Job in the sentence case	one singular	more than one plural
subject nominative	summathētos	summathētois
object accusative	summathēton	summathētoin
direct address vocative	summathētor	summathētoir
of, belonging to genitive	summathētou	summathētoiu
to, for dative	summathēto	summathētoi1×συμμαθηταῖς

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them

summathētstem+ogender+snru—its job in the sentence case+—ione · more than one number

summathēto is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

1 occurrence, every one of them listed

summathētoi“fellow disciples”to, fordative plural1×

John 11:16“fellow disciples”legata oun Thōmaos tos legirōtos Didumos toi summathētoi; Aganeiō kai nis hina apothnēskaneia meta autou.Then Thomas called Didymus said to his fellow disciples, “Let us also go, so that we may die with Him.”