verb

sunefistanamō

Greekσυνεφίστημι (sunefistēmi)

Strong’sG4911

I rise up together against

stem sunefistan-once in the New Testament1 forms occur

Translated as

joined in the attack1×

What it means

* συν-εφ-ίστημι

to place over. Pass.,

1. to stand over (Thuc.).

2. to rise together: seq. κατά, c. gen. pers. (against), Ac 16:22.†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G4911 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidsoon-ef-is'-tay-mee

to stand up together, i.e. to resist (or assault) jointly

Fromfrom G4862 and G2186;

King Jamesrise up together.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Forms in the New Testament

Form and the Greek behind it	What it is	Usually	Times
sunefistanataσυνεπέστη	happened · he/she/itaorist active indicative 3rd person singular	joined in the attack	1×

Every form the New Testament uses, in paradigm order. What the system can build beyond them — the whole of this verb, whether the text happens to use it or not — is in the tables below.

Every form the system can build — all 86, by mood, including the ones the New Testament never uses

Statements — indicative mood, 1 occurrence

Who person	happening now present	was happening imperfect	will happen future	happened aorist	has happened perfect	had happened pluperfect
I 1st person singular	sunefistanamō	sunefistaname	sunefistanami	sunefistanama	sunefistanamē	sunefistanamelē
you 2nd person singular	sunefistanasō	sunefistanase	sunefistanasi	sunefistanasa	sunefistanasē	sunefistanaselē
he/she/it 3rd person singular	sunefistanatō	sunefistanate	sunefistanati	sunefistanata1×συνεπέστη	sunefistanatē	sunefistanatelē
we 1st person plural	sunefistananō	sunefistanane	sunefistanani	sunefistanana	sunefistananē	sunefistananelē
ye 2nd person plural	sunefistanavō	sunefistanave	sunefistanavi	sunefistanava	sunefistanavē	sunefistanavelē
they 3rd person plural	sunefistanalō	sunefistanale	sunefistanali	sunefistanala	sunefistanalē	sunefistanalelē

May, might — subjunctive mood, no occurrences

Who person	happening now present	happened aorist	has happened perfect
I 1st person singular	sunefistanameiō	sunefistanameia	sunefistanameiē
you 2nd person singular	sunefistanaseiō	sunefistanaseia	sunefistanaseiē
he/she/it 3rd person singular	sunefistanateiō	sunefistanateia	sunefistanateiē
we 1st person plural	sunefistananeiō	sunefistananeia	sunefistananeiē
ye 2nd person plural	sunefistanaveiō	sunefistanaveia	sunefistanaveiē
they 3rd person plural	sunefistanaleiō	sunefistanaleia	sunefistanaleiē

Commands — imperative mood, no occurrences

Who person	happening now present	happened aorist	has happened perfect
you 2nd person singular	sunefistanasōr	sunefistanasar	sunefistanasēr
he/she/it 3rd person singular	sunefistanatōr	sunefistanatar	sunefistanatēr
ye 2nd person plural	sunefistanavōr	sunefistanavar	sunefistanavēr
they 3rd person plural	sunefistanalōr	sunefistanalar	sunefistanalēr

Wishes — optative mood, no occurrences

Who person	happening now present	happened aorist
I 1st person singular	sunefistanamoiō	sunefistanamoia
you 2nd person singular	sunefistanasoiō	sunefistanasoia
he/she/it 3rd person singular	sunefistanatoiō	sunefistanatoia
we 1st person plural	sunefistananoiō	sunefistananoia
ye 2nd person plural	sunefistanavoiō	sunefistanavoia
they 3rd person plural	sunefistanaloiō	sunefistanaloia

The “to …” form — infinitive, no occurrences

Who is acting voice	happening now present	will happen future	happened aorist	has happened perfect
the subject acts active voice	sunefistanarō	sunefistanari	sunefistanara	sunefistanarē

Used as an adjective — participle, no occurrences

Who is acting voice	happening now present	will happen future	happened aorist	has happened perfect
the subject acts active voice	sunefistanarōtos	sunefistanaritos	sunefistanaratos	sunefistanarētos

Each is given in the form it takes as a subject. From there a participle carries the ordinary noun endings, in every case, number and gender — so these four columns are the whole of what the verb contributes.

How every form is built — the slots that make them

sunefistanstem+aeiwho is acting voice+mstnvl—who person+—eiroistatement, command, wish mood+ōeiaēelēwhen tense+—tthen it declines+—ogender+—sits job in the sentence case

sunefistan is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

1 occurrence, every one of them listed

sunefistanata“joined in the attack”happened · he/she/itaorist active indicative 3rd person singular1×

Acts 16:22“joined in the attack”kai sunefistanata tos ochlos kata autoiu, kai tois stratēgois perirēgnuaratois autoiu teim himatieim keleuale rabdizarō,The crowd joined in the attack against Paul and Silas, and the magistrates ordered that they be stripped and beaten with rods.