verb

thēsaurizamō

Greekθησαυρίζω (thēsaurizō)

Strong’sG2343

I store up, treasure up, save

stem thēsauriz-8 times in the New Testamentin 7 of 27 books6 forms occur

Translated as

What it means

Forms in the New Testament

Where it appears

8 occurrences, every one of them listed

thēsaurizasō“storing up”happening now · youpresent active indicative 2nd person singular1×

Romans 2:5“storing up”kata de tan sklērotan su kai ametanoētan kardian thēsaurizasō siauto organ en hēmera orgau kai apokalupsiau dikaiokrisiau tou theou,But because of your hard and unrepentant heart, you are storing up wrath against yourself for the day of wrath, when God’s righteous judgment will be revealed.

thēsaurizava“stored up treasure”happened · yeaorist active indicative 2nd person plural1×

James 5:3“stored up treasure”tos chrusos vu kai tos arguros katiitē, kai tos ios autoiu eis marturiem vi eti kai esthieti tain sarxain vu; hōs purem thēsaurizava en eschatai hēmerai.Your gold and silver are corroded. Their corrosion will testify against you and consume your flesh like fire. You have hoarded treasure in the last days.

thēsaurizavōr“store up”happening now · yepresent active imperative 2nd person plural2×

Matthew 6:19“store up”Mē thēsaurizavōr vi thēsauroin epi tau gēau, hopou sētos kai brōsias afanizatō, kai hopou kleptois diorussalō kai kleptalō;Do not store up for yourselves treasures on earth, where moth and rust destroy, and where thieves break in and steal.

Matthew 6:20“store up”thēsaurizavōr de vi thēsauroin en ourano, hopou oute sētos oute brōsias afanizatō, kai hopou kleptois ouk diorussalō oude kleptalō;But store up for yourselves treasures in heaven, where moth and rust do not destroy, and where thieves do not break in and steal.

thēsaurizarō“save up”happening now · the “to …” formpresent active infinitive1×

2 Corinthians 12:14“save up”Idou tritem houtem hetoimōs echamō erchara pros vin, kai ouk katanarkami; ouk gar zētamō teim vu alla vin, ouk gar ofeilatō teim tekneim toi gonevoi thēsaurizarō, alla tois gonevois tei teknei.See, I am ready to come to you a third time, and I will not be a burden, because I am not seeking your possessions, but you. For children should not have to save up for their parents, but parents for their children.

thēsaurizarōtos“save”happening now · subjectpresent active participle nominative singular masculine2×

Luke 12:21“stores up treasure”houtōs tos thēsaurizarōtos heauto kai mē eis theon ploutarōtos.This is how it will be for anyone who stores up treasure for himself but is not rich toward God.”

1 Corinthians 16:2“save”kata henan sabbateu hekastos vu para heauto tithatōr thēsaurizarōtos hem tinem ean euoditeiō, hina mē hotan erchameia tote logeiais gineleiō.On the first day of every week, each of you should set aside a portion of his income, saving it up, so that when I come no collections will be needed.

thēsaurizirētois“reserved”has happened · subjectperfect passive participle nominative plural masculine1×

2 Peter 3:7“reserved”tois de nun ouranois kai tas gēas to auto logo thēsaurizirētois alō pure tērirōtois eis hēmeran krisiau kai apōleiau toiu aseboiu anthrōpoiu.And by that same word, the present heavens and earth are reserved for fire, being kept for the day of judgment and destruction of ungodly men.