Biblangbeta
← All 47 lessonsLesson 23 of 47

Lesson 4.2 · Verbs

Person and number

Who is acting: I, you, he, we, ye, they.

One letter in the middle of the verb says who is doing it. Four of the six are the pronoun letters you already met in Lesson 3.4:

LetterMeansExample
mIagapamō — I love
syou (one person)agapasō — you love
the, she, itagapatō — he loves
nweagapanō — we love
vye (more than one)agapavō — ye love
ltheyagapalō — they love

Six letters, and they never change — not in any tense, not in any part of the language. Learn these six and you will always know who a sentence is talking about.

Person endings

markerexample
Imluamō
yousluasō
he/she/ittluatō
wenluanō
yevluavō
theyllualō
A memory hook. mi → m, si → s, ni → n, vi → v. The pronouns and the verb letters are the same sounds. Only t (he/she/it) and l (they) are new.
In the Greek — six endings per tense, times many tenses

Greek marks person too, but with a different set of six endings for each tense and voice: -ω -εις -ει -ομεν -ετε -ουσιν in the present active, -ον -ες -ε -ομεν -ετε -ον in the imperfect, -μαι -σαι -ται… in the middle and passive, and so on. That is dozens of forms to recognise. Here it is one letter, in one place.

Practice

  1. Who is acting in pisteuavō?
  2. Who is acting in legatō?
  3. Make "we love" from agap-.
Show the answers
  1. v — ye, more than one person. "Ye believe."
  2. t — he, she or it. "He says."
  3. agapanō.
↑ All 47 lessonsLesson 23 of 47