adjective
anudros
Strong’sG504
without water, dry
stem anudr-4 times in the New Testamentin 4 of 27 books2 of 26 forms occur
What it means
What the word means, in the words of the lexicons out of copyright — Abbott-Smith, Strong's, and Liddell-Scott-Jones, wherever each has an entry for it.
ἄνυδρος, -ον
(< ἀ- neg., ὕδωρ), [in LXX for צִיָּה, יְשִׁימוֹן (γῆ ἄ), etc.;]
G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.
Strong’s G504 — the 1890 definition, and where the word comes from
Liddell-Scott-Jones — the classical dictionary this word appears in
(ὕδωρ) waterless, of arid countries, Refs 8th c.BC+ Trag. cited in Phot.p.151 R.; especially without spring-water, Refs 5th c.BC+; ἡ ἄνυδρος (i.e. γῆ) LXX+4th c.BC+; of seasons, Refs 5th c.BC+, of a corpse, deprived of funeral lustrations; unwatered, σμύρναRefs
II ἄνυδρον, τό, ={στρύχνον μανικόν}, Refs 1st c.AD+
H. G. Liddell, R. Scott, H. S. Jones, A Greek-English Lexicon (9th ed., 1925–1940) — digitised by the Perseus Digital Library and corrected and expanded by Tyndale House, Cambridge, via STEPBible-Data's TFLSJ table, CC BY 4.0. Covers all of Greek literature, not just the Bible.
Translated as
Every occurrence, sorted by the English it was actually given — the evidence for what the word means, not a gloss of it.
Berean Standard Bible (BSB), dedicated to the public domain — berean.bible.
Biblang forms
Every form this word takes in Biblang, with the Greek it corresponds to and how often the New Testament uses it.
| Job in the sentence case | masculine singular | feminine singular | neuter singular | masculine plural | feminine plural | neuter plural |
|---|---|---|---|---|---|---|
| subject nominative | anudros | anudras | anudrem | anudrois | anudrais2×ἄνυδροι | anudreim |
| object accusative | anudron | anudran | anudroin | anudrain | ||
| direct address vocative | anudror | anudrar | anudroir | anudrair | ||
| of, belonging to genitive | anudrou | anudrau | anudreu | anudroiu2×ἀνύδρων | anudraiu | anudreiu |
| to, for dative | anudro | anudra | anudre | anudroi | anudrai | anudrei |
Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.
Why these forms, and no others — the slots that make them
anudr is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.
same in every form varies — every value shown
Where it appears
Every verse the word appears in, filed under the form it takes there.
4 occurrences, every one of them listed
anudroiu“waterless”of, belonging togenitive plural2×
Matthew 12:43“waterless”… exerchateia apo tou anthrōpou, dierchotō dia anudroiu topoiu zētarōntem anapausian, kai ouk heuriskatō.… comes out of a man, it passes through arid places seeking rest and does not find it.
Luke 11:24“waterless”… exerchateia apo tou anthrōpou, dierchotō dia anudroiu topoiu zētarōntem anapausian, kai mē heuriskarōntem …… comes out of a man, it passes through arid places seeking rest and does not find it …
anudrais“waterless”subjectnominative plural2×
2 Peter 2:17Houtois alō pēgais anudrais kai homichlais hupo lailapau elaunorōntais, hoi …These men are springs without water and mists driven by a storm …
Jude 1:12“waterless”… spiladais suneuōchorōntois, afobōs heautoin poimanarōntois, nefelais anudrais hupo anemoiu paraferorōntais, dendreim fthinopōrineim akarpeim …… shepherding only themselves. They are clouds without water, carried along by the wind; fruitless trees in autumn, twice dead …