Biblangbeta

noun · feminine

dichostasias

Greekδιχοστασία (dichostasia)

Strong’sG1370

division, dissension

stem dichostasi-2 times in the New Testamentin 2 of 27 books2 of 10 forms occur

Translated as

dissensionsdivisions

What it means

** διχοστασία, -ας, ἡ

(< διχοστατέω, to stand apart), [in LXX: I Mac 3:29 *;]

standing apart, dissension: Ro 16:17, Ga 5:20.†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G1370 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saiddee-khos-tas-ee'-ah

disunion, i.e. (figuratively) dissension

Fromfrom a derivative of G1364 and G4714;

King Jamesdivision, sedition.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Every form

Job in the sentence caseone singularmore than one plural
subject nominativedichostasiasdichostasiaisδιχοστασίαι
object accusativedichostasiandichostasiainδιχοστασίας
direct address vocativedichostasiardichostasiair
of, belonging to genitivedichostasiaudichostasiaiu
to, for dativedichostasiadichostasiai

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them
dichostasistem+agender+snruits job in the sentence case+ione · more than one number

dichostasia is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

2 occurrences, every one of them listed

dichostasiais“dissensions”subjectnominative plural

Galatians 5:20“dissensions”eidōlolatrias, farmakeias, echthrais, eras, zēlos, thumois, eritheiais, dichostasiais, hairesiais,idolatry and sorcery; hatred, discord, jealousy, and rage; rivalries, divisions, factions,

dichostasiain“divisions”objectaccusative plural

Romans 16:17“divisions”Parakalamō de vin, adelfoir, skoparō toin tain dichostasiain kai teim skandaleim para tan didachan han vis mathava poiarōtoin, kai ekklinavōr apo autoiu;Now I urge you, brothers, to watch out for those who create divisions and obstacles that are contrary to the teaching you have learned. Turn away from them.