Biblangbeta

verb

enistanamō

Greekἐνίστημι (enistēmi)

Strong’sG1764

I place in or upon, am at hand, am present, threaten

stem enistan-7 times in the New Testamentin 6 of 27 books6 forms occur

Translated as

presentcome

What it means

ἐν-ίστημι

[in LXX: IV Ki 13:6 A (עמד), III Ki 12:24, I Es 5:47 9:6, Es 3:13, 1; I-IV Mac 9 *;]

to place in; in pf., plpf., 2 aor. and in mid., intrans.;
(a) to be at hand, impend, threaten: II Ti 3:1;
(b) to be present: II Th 2:2 (but v. Thayer, s.v.); pf. ptcp., present: I Co 7:26, Ga 1:4, He 9:9; pl., Ro 8:38, I Co 3:22 (Cremer, 309).†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G1764 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saiden-is'-tay-mee

to place on hand, i.e. (reflexively) impend, (participle) be instant

Fromfrom G1722 and G2476;

King Jamescome, be at hand, present.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Forms in the New Testament

Form and the Greek behind itWhat it isUsuallyTimes
enistaneliἐνστήσονταιwill happen · theyfuture middle indicative 3rd person pluralcome
enistanatēἐνέστηκενhas happened · he/she/itperfect active indicative 3rd person singularcome
enistanarētonἐνεστηκόταhas happened · objectperfect active participle accusative singular masculinepresent
enistanarētanἐνεστῶσανhas happened · objectperfect active participle accusative singular femininepresent
enistanarētouἐνεστῶτοςhas happened · of, belonging toperfect active participle genitive singular masculinepresent
enistanarēteimἐνεστῶταhas happened · subjectperfect active participle direct plural neuterpresent

Every form the New Testament uses, in paradigm order. What the system can build beyond them — the whole of this verb, whether the text happens to use it or not — is in the tables below.

Every form the system can build — all 172, by mood, including the ones the New Testament never uses
Statements — indicative mood, 2 occurrences

the subject acts active voice

Who personhappening now presentwas happening imperfectwill happen futurehappened aoristhas happened perfecthad happened pluperfect
I 1st person singularenistanamōenistanameenistanamienistanamaenistanamēenistanamelē
you 2nd person singularenistanasōenistanaseenistanasienistanasaenistanasēenistanaselē
he/she/it 3rd person singularenistanatōenistanateenistanatienistanataenistanatēἐνέστηκενenistanatelē
we 1st person pluralenistananōenistananeenistananienistananaenistananēenistananelē
ye 2nd person pluralenistanavōenistanaveenistanavienistanavaenistanavēenistanavelē
they 3rd person pluralenistanalōenistanaleenistanalienistanalaenistanalēenistanalelē

acts on or for itself middle voice

Who personhappening now presentwas happening imperfectwill happen futurehappened aoristhas happened perfecthad happened pluperfect
I 1st person singularenistanemōenistanemeenistanemienistanemaenistanemēenistanemelē
you 2nd person singularenistanesōenistaneseenistanesienistanesaenistanesēenistaneselē
he/she/it 3rd person singularenistanetōenistaneteenistanetienistanetaenistanetēenistanetelē
we 1st person pluralenistanenōenistaneneenistanenienistanenaenistanenēenistanenelē
ye 2nd person pluralenistanevōenistaneveenistanevienistanevaenistanevēenistanevelē
they 3rd person pluralenistanelōenistaneleenistaneliἐνστήσονταιenistanelaenistanelēenistanelelē
May, might — subjunctive mood, no occurrences

the subject acts active voice

Who personhappening now presenthappened aoristhas happened perfect
I 1st person singularenistanameiōenistanameiaenistanameiē
you 2nd person singularenistanaseiōenistanaseiaenistanaseiē
he/she/it 3rd person singularenistanateiōenistanateiaenistanateiē
we 1st person pluralenistananeiōenistananeiaenistananeiē
ye 2nd person pluralenistanaveiōenistanaveiaenistanaveiē
they 3rd person pluralenistanaleiōenistanaleiaenistanaleiē

acts on or for itself middle voice

Who personhappening now presenthappened aoristhas happened perfect
I 1st person singularenistanemeiōenistanemeiaenistanemeiē
you 2nd person singularenistaneseiōenistaneseiaenistaneseiē
he/she/it 3rd person singularenistaneteiōenistaneteiaenistaneteiē
we 1st person pluralenistaneneiōenistaneneiaenistaneneiē
ye 2nd person pluralenistaneveiōenistaneveiaenistaneveiē
they 3rd person pluralenistaneleiōenistaneleiaenistaneleiē
Commands — imperative mood, no occurrences

the subject acts active voice

Who personhappening now presenthappened aoristhas happened perfect
you 2nd person singularenistanasōrenistanasarenistanasēr
he/she/it 3rd person singularenistanatōrenistanatarenistanatēr
ye 2nd person pluralenistanavōrenistanavarenistanavēr
they 3rd person pluralenistanalōrenistanalarenistanalēr

acts on or for itself middle voice

Who personhappening now presenthappened aoristhas happened perfect
you 2nd person singularenistanesōrenistanesarenistanesēr
he/she/it 3rd person singularenistanetōrenistanetarenistanetēr
ye 2nd person pluralenistanevōrenistanevarenistanevēr
they 3rd person pluralenistanelōrenistanelarenistanelēr
Wishes — optative mood, no occurrences

the subject acts active voice

Who personhappening now presenthappened aorist
I 1st person singularenistanamoiōenistanamoia
you 2nd person singularenistanasoiōenistanasoia
he/she/it 3rd person singularenistanatoiōenistanatoia
we 1st person pluralenistananoiōenistananoia
ye 2nd person pluralenistanavoiōenistanavoia
they 3rd person pluralenistanaloiōenistanaloia

acts on or for itself middle voice

Who personhappening now presenthappened aorist
I 1st person singularenistanemoiōenistanemoia
you 2nd person singularenistanesoiōenistanesoia
he/she/it 3rd person singularenistanetoiōenistanetoia
we 1st person pluralenistanenoiōenistanenoia
ye 2nd person pluralenistanevoiōenistanevoia
they 3rd person pluralenistaneloiōenistaneloia
The “to …” form — infinitive, no occurrences
Who is acting voicehappening now presentwill happen futurehappened aoristhas happened perfect
the subject acts active voiceenistanarōenistanarienistanaraenistanarē
acts on or for itself middle voiceenistanerōenistanerienistaneraenistanerē
Used as an adjective — participle, 5 occurrences
Who is acting voicehappening now presentwill happen futurehappened aoristhas happened perfect
the subject acts active voiceenistanarōtosenistanaritosenistanaratosenistanarētos
acts on or for itself middle voiceenistanerōtosenistaneritosenistaneratosenistanerētos

Each is given in the form it takes as a subject. From there a participle carries the ordinary noun endings, in every case, number and gender — so these four columns are the whole of what the verb contributes.

How every form is built — the slots that make them
enistanstem+aeiwho is acting voice+mstnvlwho person+eiroistatement, command, wish mood+ōeiaēelēwhen tense+tthen it declines+ogender+sits job in the sentence case

enistan is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

7 occurrences, every one of them listed

enistaneli“come”will happen · theyfuture middle indicative 3rd person plural

2 Timothy 3:1“come”Houtem de gnōskasōr hoti en eschatai hēmerai enistaneli kairois chalepois;But understand this: In the last days terrible times will come.

enistanatē“come”has happened · he/she/itperfect active indicative 3rd person singular

2 Thessalonians 2:2“come”eis tem mē tacheōs saleuira vin apo tou nouou mēde throirō mēte dia pneumeu mēte dia logou mēte dia epistolau hōs dia nu, hōs hoti enistanatē tas hēmeras tou kuriou.not to be easily disconcerted or alarmed by any spirit or message or letter seeming to be from us, alleging that the Day of the Lord has already come.

enistanarēton“present”has happened · objectperfect active participle accusative singular masculine

Hebrews 9:9“present”hotinas parabolas eis ton kairon ton enistanarēton, kata han dōreim tē kai thusiais prosferilō mē dunerōtais kata suneidēsian teleiara ton latreuarōton,It is an illustration for the present time, because the gifts and sacrifices being offered were unable to cleanse the conscience of the worshiper.

enistanarētan“present”has happened · objectperfect active participle accusative singular feminine

1 Corinthians 7:26“present”nomizamō oun houtem kalem huparcharō dia tan enistanarētan anankan, hoti kalem anthrōpo tem houtōs arō.Because of the present crisis, I think it is good for a man to remain as he is.

enistanarētou“present”has happened · of, belonging toperfect active participle genitive singular masculine

Galatians 1:4“present”tou dōaratou heauton huper taiu hamartaiu nu hopōs exaireteia nin ek tou aiōnou tou enistanarētou ponērou kata tem thelēmem tou theou kai patērou nu,who gave Himself for our sins to rescue us from the present evil age, according to the will of our God and Father,

enistanarēteim“present”has happened · subjectperfect active participle direct plural neuter

Romans 8:38“present”peithimē gar hoti oute thanatos oute zōas oute angelois oute archais oute enistanarēteim oute mellarōteim oute dunamiaisFor I am convinced that neither death nor life, neither angels nor principalities, neither the present nor the future, nor any powers,

1 Corinthians 3:22“present”eite Paulos eite Apollos eite Kēfos eite kosmos eite zōas eite thanatos eite enistanarēteim eite mellarōteim, panteim vu,whether Paul or Apollos or Cephas or the world or life or death or the present or the future. All of them belong to you,