adjective

entromos

Greekἔντρομος (entromos)

Strong’sG1790

trembling through fear

stem entrom-3 times in the New Testamentin 2 of 27 books1 of 26 forms occur

Translated as

trembling3×

What it means

† ἔν-τρομος, -ον

[in LXX: Da TH 10:11 (רָעַד hi.); ἔ. γίγνεσθαι, Ps 17 (18):7 76 (77):18 (רַעַשׁ), Wi 17:10, I Mac 13:2 *;]

trembling with fear (Pint.): Ac 7:32 16:29, He 12:21 (ἔκτρ-, WH, mg.).†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G1790 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saiden'-trom-os

terrified

Fromfrom G1722 and G5156;

King JamesX quake, X trembled.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Every form

Job in the sentence case	masculine singular	feminine singular	neuter singular	masculine plural	feminine plural	neuter plural
subject nominative	entromos3×ἔντρομος	entromas	entromem	entromois	entromais	entromeim
object accusative	entromon	entroman		entromoin	entromain
direct address vocative	entromor	entromar		entromoir	entromair
of, belonging to genitive	entromou	entromau	entromeu	entromoiu	entromaiu	entromeiu
to, for dative	entromo	entroma	entrome	entromoi	entromai	entromei

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them

entromstem+oaegender+smnru—its job in the sentence case+—ione · more than one number

entrom is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

3 occurrences, every one of them listed

entromos“trembling”subjectnominative singular3×

Acts 7:32“trembling”Mis tos theos toiu patēroiu su, tos theos Abraam kai Isaak kai Iakōb. entromos de gineratos Mōusos ouk tolmate katanoara.‘I am the God of your fathers, the God of Abraham, Isaac, and Jacob.’ Moses trembled with fear and did not dare to look.

Acts 16:29“trembling”aitaratos de fōteim eispēdata kai entromos gineratos prospiptata to Paulo kai to Silao,Calling for lights, the jailer rushed in and fell trembling before Paul and Silas.

Hebrews 12:21“trembling”kai, houtōs foberem ate tem fantazirōtem, Mōusos legata; Ekfobos amō kai entromos.The sight was so terrifying that even Moses said, “I am trembling with fear.”