noun · feminine
entropas
Greekἐντροπή (entropē)
Strong’sG1791
shame
stem entrop-2 times in the New Testament1 of 10 forms occur
Translated as
What it means
ἐν-τροπή, -ῆς, ἡ
[in LXX: Jb 20:3, Ps 34 (35):26 43 (44):15 68 (69):7, 19 70 (71):13 108 (109):29 (כְּלִמָּה)*;]
G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.
Strong’s G1791 — the 1890 definition, and where the word comes from
Saiden-trop-ay'
confusion
Fromfrom G1788;
King Jamesshame.
James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.
Every form
| Job in the sentence case | one singular | more than one plural |
|---|---|---|
| subject nominative | entropas | entropais |
| object accusative | entropan2×ἐντροπὴν | entropain |
| direct address vocative | entropar | entropair |
| of, belonging to genitive | entropau | entropaiu |
| to, for dative | entropa | entropai |
Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.
Why these forms, and no others — the slots that make them
entropa is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.
same in every form varies — every value shown
Where it appears
2 occurrences, every one of them listed
entropan“shame”objectaccusative singular2×
1 Corinthians 6:5“shame”pros entropan vi legamō. houtōs ouk eniatō en vi oudenos sofos hos duneti diakrinara ana mesem tou adelfou autou,I say this to your shame. Is there really no one among you wise enough to arbitrate between his brothers?
1 Corinthians 15:34“shame”eknēfavar dikaiōs kai mē hamartavōr, agnōsian gar theou tinois echalō; pros entropan vi lalamō.Sober up as you ought, and stop sinning; for some of you are ignorant of God. I say this to your shame.