verb
exolethreuomō
Strong’sG1842
I destroy utterly, annihilate
stem exolethreu-once in the New Testament1 forms occur
What it means
What the word means, in the words of the lexicons out of copyright — Abbott-Smith, Strong's, and Liddell-Scott-Jones, wherever each has an entry for it.
† ἐξ-ολεθρεύω
(so best MSS. and WH; also read -οθρεύω), [in LXX freq. (rare in Gk. writers) for כָּרַת ni., hi., etc.;]
G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.
Strong’s G1842 — the 1890 definition, and where the word comes from
Liddell-Scott-Jones — the classical dictionary this word appears in
destroy utterly, LXX+NT+1st c.AD+ in this group of words is frequently in later codices and Papyrus, as Refs 6th c.AD+
H. G. Liddell, R. Scott, H. S. Jones, A Greek-English Lexicon (9th ed., 1925–1940) — digitised by the Perseus Digital Library and corrected and expanded by Tyndale House, Cambridge, via STEPBible-Data's TFLSJ table, CC BY 4.0. Covers all of Greek literature, not just the Bible.
Translated as
Every occurrence, sorted by the English it was actually given — the evidence for what the word means, not a gloss of it.
Berean Standard Bible (BSB), dedicated to the public domain — berean.bible.
Biblang forms
What the New Testament actually uses, first — the whole system this verb is built from is one click further down.
| Form and the Greek behind it | What it is | Usually | Times |
|---|---|---|---|
| exolethreuitiἐξολεθρευθήσεται | will happen · he/she/itfuture passive indicative 3rd person singular | completely cut off | 1× |
Every form the New Testament uses, in paradigm order. What the system can build beyond them — the whole of this verb, whether the text happens to use it or not — is in the tables below.
Every form the system can build — all 86, by mood, including the ones the New Testament never uses
Statements — indicative mood, 1 occurrence
acts on itself, or is acted on middle or passive voice
| Who person | happening now present | was happening imperfect | has happened perfect | had happened pluperfect |
|---|---|---|---|---|
| I 1st person singular | exolethreuomō | exolethreuome | exolethreuomē | exolethreuomelē |
| you 2nd person singular | exolethreuosō | exolethreuose | exolethreuosē | exolethreuoselē |
| he/she/it 3rd person singular | exolethreuotō | exolethreuote | exolethreuotē | exolethreuotelē |
| we 1st person plural | exolethreuonō | exolethreuone | exolethreuonē | exolethreuonelē |
| ye 2nd person plural | exolethreuovō | exolethreuove | exolethreuovē | exolethreuovelē |
| they 3rd person plural | exolethreuolō | exolethreuole | exolethreuolē | exolethreuolelē |
acted on passive voice
| Who person | will happen future | happened aorist |
|---|---|---|
| I 1st person singular | exolethreuimi | exolethreuima |
| you 2nd person singular | exolethreuisi | exolethreuisa |
| he/she/it 3rd person singular | exolethreuiti1×ἐξολεθρευθήσεται | exolethreuita |
| we 1st person plural | exolethreuini | exolethreuina |
| ye 2nd person plural | exolethreuivi | exolethreuiva |
| they 3rd person plural | exolethreuili | exolethreuila |
May, might — subjunctive mood, no occurrences
acts on itself, or is acted on middle or passive voice
| Who person | happening now present | has happened perfect |
|---|---|---|
| I 1st person singular | exolethreuomeiō | exolethreuomeiē |
| you 2nd person singular | exolethreuoseiō | exolethreuoseiē |
| he/she/it 3rd person singular | exolethreuoteiō | exolethreuoteiē |
| we 1st person plural | exolethreuoneiō | exolethreuoneiē |
| ye 2nd person plural | exolethreuoveiō | exolethreuoveiē |
| they 3rd person plural | exolethreuoleiō | exolethreuoleiē |
acted on passive voice
| Who person | happened aorist |
|---|---|
| I 1st person singular | exolethreuimeia |
| you 2nd person singular | exolethreuiseia |
| he/she/it 3rd person singular | exolethreuiteia |
| we 1st person plural | exolethreuineia |
| ye 2nd person plural | exolethreuiveia |
| they 3rd person plural | exolethreuileia |
Commands — imperative mood, no occurrences
acts on itself, or is acted on middle or passive voice
| Who person | happening now present | has happened perfect |
|---|---|---|
| you 2nd person singular | exolethreuosōr | exolethreuosēr |
| he/she/it 3rd person singular | exolethreuotōr | exolethreuotēr |
| ye 2nd person plural | exolethreuovōr | exolethreuovēr |
| they 3rd person plural | exolethreuolōr | exolethreuolēr |
acted on passive voice
| Who person | happened aorist |
|---|---|
| you 2nd person singular | exolethreuisar |
| he/she/it 3rd person singular | exolethreuitar |
| ye 2nd person plural | exolethreuivar |
| they 3rd person plural | exolethreuilar |
Wishes — optative mood, no occurrences
acts on itself, or is acted on middle or passive voice
| Who person | happening now present |
|---|---|
| I 1st person singular | exolethreuomoiō |
| you 2nd person singular | exolethreuosoiō |
| he/she/it 3rd person singular | exolethreuotoiō |
| we 1st person plural | exolethreuonoiō |
| ye 2nd person plural | exolethreuovoiō |
| they 3rd person plural | exolethreuoloiō |
acted on passive voice
| Who person | happened aorist |
|---|---|
| I 1st person singular | exolethreuimoia |
| you 2nd person singular | exolethreuisoia |
| he/she/it 3rd person singular | exolethreuitoia |
| we 1st person plural | exolethreuinoia |
| ye 2nd person plural | exolethreuivoia |
| they 3rd person plural | exolethreuiloia |
The “to …” form — infinitive, no occurrences
| Who is acting voice | happening now present | will happen future | happened aorist | has happened perfect |
|---|---|---|---|---|
| acts on itself, or is acted on middle or passive voice | exolethreuorō | exolethreuorē | ||
| acted on passive voice | exolethreuiri | exolethreuira |
Used as an adjective — participle, no occurrences
| Who is acting voice | happening now present | will happen future | happened aorist | has happened perfect |
|---|---|---|---|---|
| acts on itself, or is acted on middle or passive voice | exolethreuorōntos | exolethreuorēntos | ||
| acted on passive voice | exolethreuirintos | exolethreuirantos |
Each is given in the form it takes as a subject. From there a participle carries the ordinary noun endings, in every case, number and gender — so these four columns are the whole of what the verb contributes.
How every form is built — the slots that make them
exolethreu is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.
same in every form varies — every value shown
Where it appears
Every verse the word appears in, filed under the form it takes there.
1 occurrence, every one of them listed
exolethreuiti“completely cut off”will happen · he/she/itfuture passive indicative 3rd person singular1×
Acts 3:23… an mē akouateia tou profētou ekeinou exolethreuiti ek tou laou.… not listen to Him will be completely cut off from among his people.’