Biblangbeta

adverb

GreekἙβραϊστί (hebraisti)
Biblang

hebraisti

Strong’sG1447

in the Hebrew or Aramaic dialect

stem hebraisti-7 times in the New Testamentin 2 of 27 booksnever changes form

What it means

What the word means, in the words of the lexicons out of copyright — Abbott-Smith, Strong's, and Liddell-Scott-Jones, wherever each has an entry for it.

**† Ἑβραϊστί (WH, Ἐβ-), adv.,

[in LXX: Si prol. 13 *;]

in Hebrew: Re 9:11; elsewhere, in Aramaic (v. supr.): Jo 5:2 19:13, 17, 20 20:16, Re 16:16.†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G1447 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidheb-rah-is-tee'

Hebraistically or in the Jewish (Chaldee) language

Fromadverb from G1446;

King Jamesin (the) Hebrew (tongue).

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Liddell-Scott-Jones — the classical dictionary this word appears in
“Hebrew”: and as substantive, a Hebrew, NT+2nd c.AD+:— adjective Ἑβραϊκός, ή, όν, NT:—feminine Ἑβραΐς, ίδος, διάλεκτος NT+1st c.AD+:—Verb Ἑβραΐζω, speak Hebrew, Refs:— adverb Ἑβραϊστί, in the Hebrew tongue, LXX Si.prol., NT

H. G. Liddell, R. Scott, H. S. Jones, A Greek-English Lexicon (9th ed., 1925–1940) — digitised by the Perseus Digital Library and corrected and expanded by Tyndale House, Cambridge, via STEPBible-Data's TFLSJ table, CC BY 4.0. Covers all of Greek literature, not just the Bible.

Translated as

Every occurrence, sorted by the English it was actually given — the evidence for what the word means, not a gloss of it.

in hebrew4×in aramaic3×

Berean Standard Bible (BSB), dedicated to the public domain — berean.bible.

Where it appears

Every verse the word appears in, filed under the form it takes there.

7 occurrences, every one of them listed

Hebraisti7×

John 5:2“in aramaic”… epi ta probatika kolumbēthras tas epilegorōntas Hebraisti Bēthesda, pente stoain echarōntas;… Jerusalem near the Sheep Gate a pool with five covered colonnades, which in Hebrew is called Bethesda.

John 19:13… epi bēmeu eis topon legorōnton Lithostrōton, Hebraisti de Gabbatha.… place called the Stone Pavement, which in Hebrew is Gabbatha.

John 19:17… ton legorōnton Kranieu Topon, hem legotō Hebraisti Golgothas,… The Place of the Skull, which in Hebrew is called Golgotha.

John 19:20“in aramaic”… staurita tos Iēsus; kai ate graforēntem Hebraisti, Rōmaisti, Hellēnisti.… place where Jesus was crucified was near the city, and it was written in Hebrew, Latin, and Greek.

John 20:16“in aramaic”… Iēsus; Mariam. strefirantas ekeinas legatō auto Hebraisti; Rabbouni hem legotō Didaskalor.Jesus said to her, “Mary.” She turned and said to Him in Hebrew, “Rabboni!” ( which means “Teacher” ).

Revelation 9:11… ton angelon tau abussau; onomem auto Hebraisti Abaddōn kai en ta Hellēnika onomem …… angel of the Abyss. His name in Hebrew is Abaddon, and in Greek it …

Revelation 16:16… autoin eis ton topon ton kalorōnton Hebraisti Harmagedōn.… the kings in the place that in Hebrew is called Armageddon.