Biblangbeta

noun · neuter

Greekὅραμα (horama)
Biblang

horamem

Strong’sG3705

a spectacle, vision

stem horam-12 times in the New Testamentin 2 of 27 books3 of 6 forms occur

What it means

A plain-English reading of the word, with the lexicons it draws on — Abbott-Smith, Strong's, and Liddell-Scott-Jones — right below it, in full.

AI Summary

ὅραμα refers to something that is seen.

In one sense it denotes a sight or spectacle – a visible thing or scene that is looked at 13. This can be an ordinary sight or something startling to witness 1.

In its other, more common biblical sense it denotes a vision – an appearance, especially of a supernatural kind, including a vision seen in sleep or a dream 1234. This is the sense used repeatedly for the appearances received by figures in the New Testament 1.

Sources: 1 Abbott-Smith 2 Strong's 3 LSJ 4 Dodson. Condensed by anthropic/claude-sonnet-5 on 2026-09-23 — it may still misstate what these say; check them yourself if it matters to you.

The lexicons it was drawn from, in full:

Abbott-Smith — the 1922 lexicon entry, in full

ὅραμα, -τος, τό

(< ὁράω), [in LXX for חָזוֹן, מַרְאֶה, etc.;]

that which is seen;
(a) a sight, spectacle: Mt 17:9, Ac 7:31;
(b) an appearance, vision: Ac 9:10, 12(Rec.) 10:3, 17, 19 11:5 12:9 16:9, 10 18:9 (cf. ὀπτασία).†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G3705 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidhor'-am-ah

something gazed at, i.e. a spectacle (especially supernatural)

Fromfrom G3708;

King Jamessight, vision.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Liddell-Scott-Jones — the classical dictionary this word appears in
ὅρᾱμ-α, ατος, τό,
that which is seen, visible object, sight, Refs 4th c.BC+; sight, spectacle, Refs 5th c.BC+; vision during sleep, dream, LXX+3rd c.BC+
II device, plan, τὸ ὅ. Θάλεω (Camer. εὕρημα) Refs 4th c.BC+

H. G. Liddell, R. Scott, H. S. Jones, A Greek-English Lexicon (9th ed., 1925–1940) — digitised by the Perseus Digital Library and corrected and expanded by Tyndale House, Cambridge, via STEPBible-Data's TFLSJ table, CC BY 4.0. Covers all of Greek literature, not just the Bible.

Translated as

Every occurrence, sorted by the English it was actually given — the evidence for what the word means, not a gloss of it.

vision11×sight1×

Berean Standard Bible (BSB), dedicated to the public domain — berean.bible.

Biblang forms

Every form this word takes in Biblang, with the Greek it corresponds to and how often the New Testament uses it.

Job in the sentence caseone singularmore than one plural
subject or object directhoramem2×ὅραμαhorameim
of, belonging to genitivehorameu2×ὁράματοςhorameiu
to, for dativehorame3×ὁράματιhoramei

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them
horamstem+egender+mu—its job in the sentence case+—ione · more than one number

horame is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

Every verse the word appears in, filed under the form it takes there.

12 occurrences, every one of them listed

horamem“vision”subject or objectdirect singular2×

Acts 10:17… tos Petros tinem an atoiō tem horamem hem horata, idou tois androis tois …… puzzling over the meaning of the vision, the men sent by Cornelius found …

Acts 16:9kai horamem dia nuktau to Paulo horita, andros …During the night, Paul had a vision of a man of Macedonia standing …

horameu“vision”of, belonging togenitive singular2×

Acts 10:19tou de Petrou dienthumorōntou peri teu horameu legata auto tem pneumem; Idou androis …… Peter continued to reflect on the vision, the Spirit said to him, “Behold …

Acts 18:9… de tos kurios en nukta dia horameu to Paulo; Mē fobosōr, alla lalasōr …… Lord spoke to Paul in a vision: “Do not be afraid; keep on …

horame“vision”to, fordative singular3×

Acts 9:10… Hananios, kai legata pros auton en horame tos kurios; Hananior. tos de legata; …… Lord spoke to him in a vision, “Ananias!” “Here I am, Lord,” he …

Acts 9:12kai horata andron en horame Hananion onome eisercharanton kai epititharanton auto …In a vision he has seen a man named …

Acts 10:3horata en horame fanerōs hōsei peri hōran enatan tau …… ninth hour, he had a clear vision of an angel of God who …

horamem5×

Matthew 17:9… tos Iēsus legarōntos; Mēdeno legaveia tem horamem heōs hou tos huios tou anthrōpou …… Do not tell anyone about this vision until the Son of Man has …

Acts 7:31tos de Mōusos horarantos thaumazata tem horamem. proserchorōntou de autou katanoara geneta fōnas …… saw it, he marveled at the sight. As he approached to look more …

Acts 11:5… Ioppa proseuchorōntos kai horama en ekstasia horamem, katabainarōntem skevem tinem hōs othonan megan …… in a trance I saw a vision of something like a large sheet …

Acts 12:9… genorōntem dia tou angelou, dokate de horamem bleparō.… thought he was only seeing a vision.

Acts 16:10hōs de tem horamem horata, eutheōs zētana exerchara eis Makedonian, …… soon as Paul had seen the vision, we got ready to leave for …