Biblangbeta

adjective

Greekὕστερος (husteros)
Biblang

husteros

Strong’sG5305

later

stem huster-9 times in the New Testamentin 3 of 27 books0 of 26 forms occur

What it means

What the word means, in the words of the lexicons out of copyright — Abbott-Smith, Strong's, and Liddell-Scott-Jones, wherever each has an entry for it.

ὕστερος, -α, -ον

[in LXX for אַחֲרוֹן and cogn. forms;]

latter, later: ἐν ὑ. καιροῖς, I Ti 4:1 (on the reading ὁ ὕ., WH, for ὁ πρῶτος, v. WH, App., in l.). Neut., τὸ ὕ., used adverbially instead of ὑστέρως, afterwards, later: Mt 4:2 21:29, 32, 37 25:11 26:60, Mk 16:14, Lk 20:32, Jo 13:36, He 12:11; c. gen., Mt 22:27.†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G5305 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidhoos'-ter-on

more lately, i.e. eventually

Fromneuter of G5306 as adverb;

King Jamesafterward, (at the) last (of all).

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Liddell-Scott-Jones — the classical dictionary this word appears in
ὕστερον, τό,
the afterbirth, Refs 5th c.BC+

H. G. Liddell, R. Scott, H. S. Jones, A Greek-English Lexicon (9th ed., 1925–1940) — digitised by the Perseus Digital Library and corrected and expanded by Tyndale House, Cambridge, via STEPBible-Data's TFLSJ table, CC BY 4.0. Covers all of Greek literature, not just the Bible.

Translated as

Every occurrence, sorted by the English it was actually given — the evidence for what the word means, not a gloss of it.

finally3×later3×after1×afterward1×last1×

Berean Standard Bible (BSB), dedicated to the public domain — berean.bible.

Biblang forms

Every form this word takes in Biblang, with the Greek it corresponds to and how often the New Testament uses it.

Job in the sentence casemasculine singularfeminine singularneuter singularmasculine pluralfeminine pluralneuter plural
subject nominativehusteroshusterashusteremhusteroishusteraishustereim
object accusativehusteronhusteranhusteroinhusterain
direct address vocativehusterorhusterarhusteroirhusterair
of, belonging to genitivehusterouhusterauhustereuhusteroiuhusteraiuhustereiu
to, for dativehusterohusterahusterehusteroihusteraihusterei

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them
husterstem+oaegender+smnru—its job in the sentence case+—ione · more than one number

huster is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Words built on the same stem

Other words sharing the exact same stem — not merely related in meaning.

Where it appears

Every verse the word appears in, filed under the form it takes there.

9 occurrences, every one of them listed

husterem8×

Matthew 4:2… nēsteuarantos hēmerain tesserakonta kai nuktain tesserakonta husterem peinata.After fasting forty days and forty nights …

Matthew 21:29tos de apokrinirantos legata; Ouk thelamō; husterem de metamelirantos aperchata.‘I will not,’ he replied. But later he changed his mind and went.

Matthew 21:32“afterward”… auto; vis de horarantois oude metameliva husterem teu pisteuara auto.… prostitutes did. And even after you saw this, you did not repent and believe him.

Matthew 21:37husterem de apostelata pros autoin ton huion …Finally, he sent his son to them …

Matthew 22:27husterem de panteiu apothnēskata tas gunaikas.And last of all, the woman died.

Matthew 25:11husterem de ercholō kai tais loipais parthenais …Later the other virgins arrived and said …

Matthew 26:60kai ouk heuriskala polloiu prosercharantoiu pseudomarturoiu. husterem de prosercharantois duo… though many false witnesses came forward. Finally two came forward

Luke 20:32“finally”husterem kai tas gunaikas apothnēskata.… of all, the woman died.

husteroi1×

1 Timothy 4:1… de pneumem rētōs legatō hoti en husteroi kairoi apostēeli tinois tau pistiau, prosecharōntois …… the Spirit expressly states that in later times some will abandon the faith …