verb
katastrōnnuimō
Greekκαταστρώννυμι (katastrōnnumi)
Strong’sG2693
I scatter on the ground
stem katastrōnnu-once in the New Testament1 forms occur
Translated as
What it means
κατα-στρώννυμι,
[in LXX: Nu 14:16 (שׁחט), Jb 12:23 (שׁטח), Jth4, II Mac4*;]
G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.
Strong’s G2693 — the 1890 definition, and where the word comes from
Forms in the New Testament
| Form and the Greek behind it | What it is | Usually | Times |
|---|---|---|---|
| katastrōnnuilaκατεστρώθησαν | happened · theyaorist passive indicative 3rd person plural | struck down | 1× |
Every form the New Testament uses, in paradigm order. What the system can build beyond them — the whole of this verb, whether the text happens to use it or not — is in the tables below.
Every form the system can build — all 86, by mood, including the ones the New Testament never uses
Statements — indicative mood, 1 occurrence
| Who person | happening now present | was happening imperfect | will happen future | happened aorist | has happened perfect | had happened pluperfect |
|---|---|---|---|---|---|---|
| I 1st person singular | katastrōnnuimō | katastrōnnuime | katastrōnnuimi | katastrōnnuima | katastrōnnuimē | katastrōnnuimelē |
| you 2nd person singular | katastrōnnuisō | katastrōnnuise | katastrōnnuisi | katastrōnnuisa | katastrōnnuisē | katastrōnnuiselē |
| he/she/it 3rd person singular | katastrōnnuitō | katastrōnnuite | katastrōnnuiti | katastrōnnuita | katastrōnnuitē | katastrōnnuitelē |
| we 1st person plural | katastrōnnuinō | katastrōnnuine | katastrōnnuini | katastrōnnuina | katastrōnnuinē | katastrōnnuinelē |
| ye 2nd person plural | katastrōnnuivō | katastrōnnuive | katastrōnnuivi | katastrōnnuiva | katastrōnnuivē | katastrōnnuivelē |
| they 3rd person plural | katastrōnnuilō | katastrōnnuile | katastrōnnuili | katastrōnnuila1×κατεστρώθησαν | katastrōnnuilē | katastrōnnuilelē |
May, might — subjunctive mood, no occurrences
| Who person | happening now present | happened aorist | has happened perfect |
|---|---|---|---|
| I 1st person singular | katastrōnnuimeiō | katastrōnnuimeia | katastrōnnuimeiē |
| you 2nd person singular | katastrōnnuiseiō | katastrōnnuiseia | katastrōnnuiseiē |
| he/she/it 3rd person singular | katastrōnnuiteiō | katastrōnnuiteia | katastrōnnuiteiē |
| we 1st person plural | katastrōnnuineiō | katastrōnnuineia | katastrōnnuineiē |
| ye 2nd person plural | katastrōnnuiveiō | katastrōnnuiveia | katastrōnnuiveiē |
| they 3rd person plural | katastrōnnuileiō | katastrōnnuileia | katastrōnnuileiē |
Commands — imperative mood, no occurrences
| Who person | happening now present | happened aorist | has happened perfect |
|---|---|---|---|
| you 2nd person singular | katastrōnnuisōr | katastrōnnuisar | katastrōnnuisēr |
| he/she/it 3rd person singular | katastrōnnuitōr | katastrōnnuitar | katastrōnnuitēr |
| ye 2nd person plural | katastrōnnuivōr | katastrōnnuivar | katastrōnnuivēr |
| they 3rd person plural | katastrōnnuilōr | katastrōnnuilar | katastrōnnuilēr |
Wishes — optative mood, no occurrences
| Who person | happening now present | happened aorist |
|---|---|---|
| I 1st person singular | katastrōnnuimoiō | katastrōnnuimoia |
| you 2nd person singular | katastrōnnuisoiō | katastrōnnuisoia |
| he/she/it 3rd person singular | katastrōnnuitoiō | katastrōnnuitoia |
| we 1st person plural | katastrōnnuinoiō | katastrōnnuinoia |
| ye 2nd person plural | katastrōnnuivoiō | katastrōnnuivoia |
| they 3rd person plural | katastrōnnuiloiō | katastrōnnuiloia |
The “to …” form — infinitive, no occurrences
| Who is acting voice | happening now present | will happen future | happened aorist | has happened perfect |
|---|---|---|---|---|
| acted on passive voice | katastrōnnuirō | katastrōnnuiri | katastrōnnuira | katastrōnnuirē |
Used as an adjective — participle, no occurrences
| Who is acting voice | happening now present | will happen future | happened aorist | has happened perfect |
|---|---|---|---|---|
| acted on passive voice | katastrōnnuirōtos | katastrōnnuiritos | katastrōnnuiratos | katastrōnnuirētos |
Each is given in the form it takes as a subject. From there a participle carries the ordinary noun endings, in every case, number and gender — so these four columns are the whole of what the verb contributes.
How every form is built — the slots that make them
katastrōnnu is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.
same in every form varies — every value shown
Where it appears
1 occurrence, every one of them listed
katastrōnnuila“struck down”happened · theyaorist passive indicative 3rd person plural1×
1 Corinthians 10:5“struck down”alla ouk en toi polloteroi autoiu eudokata tos theos, katastrōnnuila gar en ta erēma.Nevertheless, God was not pleased with most of them, for they were struck down in the wilderness.