adverb

parautika

Greekπαραυτίκα (parautika)

Strong’sG3910

immediate

stem parautik-once in the New Testament

Translated as

momentary1×

What it means

παρ-αυτίκα,

adv.

(< πάραυτα = παρ’ αὐτά, sc. τὰ πράγματα), [in LXX: Ps 69 (70):3, To 4:14*;]

1. immediately.

2. C. subst., to express brief duration (cf. ἡ π. λαμπρότης, Thuc., ii, 64), momentary, for a moment: II Co 4:17.†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G3910 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidpar-ow-tee'-kah

at the very instant, i.e. momentary

Fromfrom G3844 and a derivative of G846;

King Jamesbut for a moment.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Every form

This word never changes. It is spelled the same wherever it appears, so there is nothing to learn beyond the word itself.

Where it appears

1 occurrence, every one of them listed

parautika1×

2 Corinthians 4:17“momentary”tem gar parautika elafrem tau thlipsiau nu kata huperbolan eis huperbolan aiōniem barem doxau katergazetō ni,For our light and momentary affliction is producing for us an eternal weight of glory that is far beyond comparison.