Biblangbeta

noun · feminine

sidōnas

GreekΣιδών (sidōn)

Strong’sG4605

Sidon

stem sidōn-9 times in the New Testamentin 4 of 27 books3 of 10 forms occur

Translated as

Sidon

What it means

Σιδών, -ῶνος, ἡ (Heb. צִידוֹן),

Sidon, a maritime city of Phœnicia: Mt 11:21, 22 15:21, Mk 3:8 7:24, 31, Lk 6:17 10:13, 14, Ac 27:3.†

G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament, 1922 — public domain. References open in the reader.

Strong’s G4605 — the 1890 definition, and where the word comes from

Saidsid-one'

Sidon (i.e. Tsidon), a place in Palestine

Fromof Hebrew origin ();

King JamesSidon.

James Strong, Exhaustive Concordance of the Bible, 1890 — public domain. The numbers in it link to the entries here.

Every form

Job in the sentence caseone singularmore than one plural
subject nominativesidōnassidōnais
object accusativesidōnanΣιδῶναsidōnain
direct address vocativesidōnarsidōnair
of, belonging to genitivesidōnauΣιδῶνοςsidōnaiu
to, for dativesidōnaΣιδῶνιsidōnai

Tinted cells are forms the New Testament never uses, so there is no Greek to show against them — but they are still correct Biblang, built from the slots below like any other.

Why these forms, and no others — the slots that make them
sidōnstem+agender+snruits job in the sentence case+ione · more than one number

sidōna is this word in every one of its forms. The slots after it make all the rest.

same in every form varies — every value shown

Where it appears

9 occurrences, every one of them listed

sidōnan“Sidon”objectaccusative singular

Mark 3:8“Sidon”kai apo Hierosolumeiu kai apo tau Idoumaiau kai peran tou Iordanou kai peri Turan kai Sidōnan, plēthem pollem, akouarōtois hoseim poiate erchala pros auton.Jerusalem, Idumea, the region beyond the Jordan, and the vicinity of Tyre and Sidon. The large crowd came to Him when they heard what great things He was doing.

Acts 27:3“Sidon”ta tē hetera katagina eis Sidōnan, filanthrōpōs tē tos Ioulios to Paulo chreratos epitrepata pros toin filoin poreuirato epimeleiau tunchanara.The next day we landed at Sidon, and Julius treated Paul with consideration, allowing him to visit his friends and receive their care.

sidōnau“Sidon”of, belonging togenitive singular

Matthew 15:21“Sidon”Kai exercharatos ekeithen tos Iēsus anachōrata eis teim mereim Turau kai Sidōnau.Leaving that place, Jesus withdrew to the district of Tyre and Sidon.

Mark 7:31“Sidon”Kai palin exercharatos ek teiu horeiu Turau erchata dia Sidōnau eis tan thalassan tau Galilaiau ana mesem teiu horeiu Dekapoliau.Then Jesus left the region of Tyre and went through Sidon to the Sea of Galilee and into the region of the Decapolis.

Luke 6:17“Sidon”Kai katabainaratos meta autoiu histanata epi topou pedinou, kai ochlos pollos mathētoiu autou, kai plēthem pollem tou laou apo pantau tau Ioudaiau kai Ierousalēm kai tau paraliau Turau kai Sidōnau,Then Jesus came down with them and stood on a level place. A large crowd of His disciples was there, along with a great number of people from all over Judea, Jerusalem, and the seacoast of Tyre and Sidon.

sidōna“Sidon”to, fordative singular

Matthew 11:21“Sidon”Ouai si, Chorazin; ouai si, Bēthsaida; hoti ei en Tura kai Sidōna ginela tais dunamiais tais gineratais en vi, palai an en sakko kai spoda metanoala.“Woe to you, Chorazin! Woe to you, Bethsaida! For if the miracles that were performed in you had been performed in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth and ashes.

Matthew 11:22“Sidon”plēn legamō vi, Tura kai Sidōna anektoterem eti en hēmera krisiau ē vi.But I tell you, it will be more bearable for Tyre and Sidon on the day of judgment than for you.

Luke 10:13“Sidon”Ouai si, Chorazin; ouai si, Bēthsaida; hoti ei en Tura kai Sidōna ginila tais dunamiais tais gineratais en vi, palai an en sakko kai spoda katherōtois metanoala.Woe to you, Chorazin! Woe to you, Bethsaida! For if the miracles that were performed in you had been performed in Tyre and Sidon, they would have repented long ago, sitting in sackcloth and ashes.

Luke 10:14“Sidon”plēn Tura kai Sidōna anektoterem eti en ta krisia ē vi.But it will be more bearable for Tyre and Sidon at the judgment than for you.